Translation of "别号" to English language:


  Dictionary Chinese-English

别号 - 翻译 :
Keywords : Alias Ventura Match

  Examples (External sources, not reviewed)

中方分别于1985年 1999年 2000年 2001年 2002年提交了多份关于外空问题的工作文件 分别载于CD 579号 CD 1576号 CD 1606号 CD 1645号 CD 1679号 CD 1682号文件
It has submitted a large number of working papers CD 579 in 1985, CD 1576 in 1999, CD 1606 in 2000, CD 1645 in 2001 and CD 1679 and CD 1682 in 2002.
它懂得很多 比如 惊叹号和问号之间的区别
It knew things like the difference between an exclamation point and a question mark.
可别把这些符号不当回事
But never mind the symbols.
方括号内的号数指特别报告员第三次报告(A CN.4 553)中对应条文的号数
The square bracket refers to the corresponding article in the Third Report of the Special Rapporteur A CN.4 553.
E. 第931 2000号来文 Hudoyberganova 诉乌兹别克
E. Communication No. 931 2000, Hudoyberganova v.
提供国可能不要求外国人领取纳税人识别号码或向提供国的这类收入支付者提供纳税人识别号码
The transmitting State may not require those foreign persons to obtain a TIN or provide a TIN to such payors of income in the transmitting State.
和平行动中的性别观点 第1325号决议
Gender perspective in peace operations Resolution 1325
特别回顾其2005年3月29日第59 281号和2005年6月22日第59 300号决议
Recalling in particular its resolutions 59 281 of 29 March 2005 and 59 300 of 22 June 2005,
工作组这些会议的审议情况分别见A CN.9 545号和A CN.9 547号文件
The considerations of the Working Group at those sessions are reflected in documents A CN.9 545 and A CN.9 547, respectively.
大会第59 158号决议没有提到性别问题
In its resolution 59 158, the Assembly did not make reference to gender issues.
委员会第2004 76号决议 人权与特别程序
Commission resolution 2004 76. Human rights and special procedures
这些机构的报告已提交委员会 分别载于E CN.4 2005 20号 E CN.4 2005 21号和E CN.4 2005 126号文件
The reports of these bodies are before the Commission in documents E CN.4 2005 20, E CN.4 2005 21 and E CN.4 2005 125, respectively.
特别委员会还进一步考虑到大会各项有关决议 包括2004年12月20日第59 172号 第59 174号 第59 180号和第59 185号决议
The Special Committee further took into account the relevant resolutions of the General Assembly, including resolutions 59 172, 59 174, 59 180 and 59 185 of 20 December 2004.
使用语音识别软件可以快速处理email 句号
Speech recognition software is really great for doing emails very quickly. Period.
(a) 特别委员会的报告 补编第23号(A 60 23)
(a) Report of the Special Committee, Supplement No. 23 (A 60 23)
(a) 特别委员会的报告 补编第23号(A 60 23)
(a) Report of the Special Committee Supplement No. 23 (A 60 23)
(a) 特别委员会的报告 补编第33号(A 60 33)
(a) Report of the Special Committee, Supplement No. 33 (A 60 33)
特别回顾其2004年7月1日第58 315号决议
Recalling in particular its resolution 58 315 of 1 July 2004,
方括号内的数字指特别报告员第三次报告A CN.4 553中对应条文的号码
The square bracket refers to the corresponding article in the Third Report of the Special Rapporteur A CN.4 553.
方括号中的数字指特别报告员第三次报告A CN.4 553中对应条文的号码
The square bracket refers to the corresponding article in the Third Report of the Special Rapporteur (A CN.4 553).
在大会通过第59 58号 第59 227号和第59 282号决议之后 特别政治任务项下的总经费为432 227 700美元
Following the adoption of General Assembly resolutions 59 58, 59 277 and 59 282, the total provision under special political missions amounts to 432,227,700.
9. 支持特别报告员完成人权委员会第2000 10号和第2001 25号决议规定的任务
9. Supports the realization of the mandate of the Special Rapporteur as established by the Commission on Human Rights in its resolutions 2000 10 and 2001 25
特别回顾其2000年5月25日第54 81 B号决议和2000年12月8日第55 135号决议
Recalling in particular its resolutions 54 81 B of 25 May 2000 and 55 135 of 8 December 2000,
11. 支持特别报告员完成人权委员会第2000 10号和第2002 25号决议规定的任务
11. Supports the realization of the mandate of the Special Rapporteur as established by the Commission on Human Rights in its resolutions 2000 10 and 2002 25
他还将本案与Rogerson诉奥地利 第802 1998号案和Collins诉牙买加 第240 1987号案做了区别
He also distinguishes the current case from that of Rogerson v. Australia, case No. 802 1998 and Collins v. Jamaica, case No.
特别回顾其2000年5月25日第54 81 B号决议
Recalling in particular its resolution 54 81 B of 25 May 2000,
我国代表团希望重申 必须根据国际法 特别是安全理事会第242 1967 号 第338 1973 号 第1397 2002 号和第1515 2003 号决议 解决巴勒斯坦问题
My delegation wishes to reiterate that the question of Palestine must be resolved in accordance with international law, especially Security Council resolutions 242 (1967), 338 (1973), 1397 (2002) and 1515 (2003), which guarantee the establishment of a sovereign, democratic, viable and contiguous Palestinian State living side by side in peace with a secure Israel.
有一个问题是 接收国通常只能用本国使用的纳税人识别号码 而非提供国使用的纳税人识别号码 来处理这类传送的信息
One problem is that the receiving State can normally process such transmitted information only through a TIN used in the receiving State (rather than a TIN used in the transmitting State).
8. 分别按照2000年5月5日第786号 2001年3月6日第266号 2002年1月10日第6号和2002年4月17日第393号总统法令 执行了安全理事会第1267 1999 号 第1333 2000 号 第1373 2001 号和第1390 2002 号决议的规定
The provisions of Security Council resolutions 1267 (1999), 1333 (2000), 1373 (2001) and 1390 (2002) on the prevention of the financing of terrorism were implemented by Presidential decrees No. 786 of 5 May 2000, No. 266 of 6 March 2001, No. 6 of 10 January 2002 and No. 393 of 17 April 2002 respectively.
特别回顾其2005年9月16日第60 1号决议第165段及其2005年3月29日第59 281号和2005年6月22日第59 300号决议
Recalling in particular its resolution 60 1, paragraph 165, of 16 September 2005, and its resolutions 59 281 of 29 March 2005 and 59 300 of 22 June 2005,
为了使接收国充分处理这类传送的信息 这些信息必须用纳税人识别号码或其他接收国能够处理的适当的识别号码来编集
In order that the receiving State adequately process such Transmitted Information, the information would have to be codified by a TIN or another identification number adequate for processing by the receiving State.
19. 根据第105 2003号总统令 对希腊的法制进行了调整 使之符合第97 80 EEC号指令的规定 即处理基于性别的区别待遇案要重证据
By Presidential Decree 105 2003, the Greek legal order has adjusted to the provisions of directive 97 80 EEC about the importance of proof in cases of differential treatment based on sex.
我们能识别出一些声音特点 从而从信号中区分它们 特别是对于自己的名字
We recognize patterns to distinguish noise from signal, and especially our name.
(c)将原先的(b)和(c)段分别重新编号为(c)和(d)段
(c) Reletter former paragraphs (b) and (c) as (c) and (d) respectively.
特别代表的职责范围列于A 51 306及Add.1号文件
The scope of responsibilities of the Special Representative was described in documents A 51 306 and Add.1.
特别报告员的第一次报告见第A CN.4 532号文件
For the first report of the Special Rapporteur see A CN.4 532.
特别报告员的第二次报告见第A CN.4 541号文件
For the second report of the Special Rapporteur see A CN.4 541.
暴力侵害妇女 其原因及后果问题特别报告员的报告(第1997 44号决议第14段 第2005 41号决议) 秘书长关于贩卖人口 特别是贩卖妇女和儿童问题的年度报告(第2004 110号决定)
(b) Report of the Working Group on Enforced or Involuntary Disappearances (resolution 2005 27, para. 11)
138. 在 D 类中 经对索赔人姓名 合伙人姓名 企业名称 公民身份证号码 营业执照号码 商会识别号码和其他识别数据进行广泛的数据库核对 查明了一些相抵触的索赔
In category D , competing claims are identified after conducting extensive database cross checks on claimant names, partner names, business names, civil identification numbers, business licence numbers, chamber of commerce identification numbers and other identifying data.
83. 委员会欢迎缔约国分别于1998年和2002年批准了国际劳工组织第138号和第182号公约
The Committee welcomes the ratification of ILO Conventions Nos. 138 and 182 in 1998 and 2002, respectively.
在此基础上 根据第1267(1999)号和第1540(2004)号决议设立的委员会的主席分别受邀参加了在阿拉木图举行的反恐委员会第四次特别会议
On that basis, the Chairmen of the Committees established under resolution 1267 (1999) and resolution 1540 (2004), respectively, were invited to take part in the fourth special meeting of the CTC in Almaty.
回顾其1993年12月20日第48 113号 1994年12月23日第49 173号 1995年12月21日第50 151号 1996年12月12日第51 70号 1997年12月12日第52 102号 1998年12月9日第53 123号和特别是1999年12月17日第54 144号决议
Recalling its resolutions 48 113 of 20 December 1993, 49 173 of 23 December 1994, 50 151 of 21 December 1995, 51 70 of 12 December 1996, 52 102 of 12 December 1997, 53 123 of 9 December 1998 and, in particular, 54 144 of 17 December 1999,
53. 例如 在赔委会第3013925号 第3012838号和第3012847号索赔中 索赔人分别索赔三家独立企业的损失3,360,294美元 3,891,003美元和6,221,107美元
For example, in UNCC claim Nos. 3013925, 3012838 and 3012847 the claimants seek compensation of USD 3,360,294, USD 3,891,003 and USD 6,221,107, respectively, for losses relating to three separate businesses.
按照由乌兹别克斯坦中央银行董事会2002年1月12日第60号 第1 4号 决议批准的 乌兹别克斯坦共和国非现金交易法令修订版 2002年4月15日第1122号法规 第2款 乌兹别克斯坦共和国的银行可以组织并进行下列各类非现金交易
In accordance with paragraph 2 of the Revised Statute on non cash transactions in the Republic of Uzbekistan (reg. No. 1122 of 15 April 2002), approved by resolution No. 60 (No. 1 4) of 12 January 2002 of the Board of the Central Bank of the Republic of Uzbekistan, banks in the Republic of Uzbekistan organize and conduct the following types of non cash transactions
为此 第1591(2005)号决议和第1556(2004)号决议已分别经2005年6月16日第5470号法令和2005年6月1日第5451号法令纳入国家法律中 从法令公布日期起生效
Accordingly, resolution 1591 (2005) and resolution 1556 (2004) were incorporated into the national legislation, respectively, by decrees 5470, of 16 June 2005, and 5451, of 1 June 2005, which entered into force on the date of their issuance.

 

相关搜索 : 识别号 - 识别号 - 特别号码 - 号码识别 - 编号级别 - 类别编号 - 识别符号 - 个别牌号 - 识别号码 - 识别税号 - 识别符号 - 信号识别 - 个别信号