Translation of "削" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| (a) 起诉和惩罚从事性剥削者 打击性剥削 从而废止性剥削活动 | (a) To fight sexual exploitation with a view to abolishing it, by prosecuting and punishing those who engage in that activity |
| 包括对童工剥削在内的经济剥削 | Economic exploitation, including child labour |
| 削弱的 | It's degraded. |
| 性 剥 削 | Sexual exploitation |
| 经济剥削 | Economic exploitation |
| (b) 经济剥削 | (b) Economic exploitation |
| 性剥削 贩运 | Sexual exploitation, trafficking |
| 性剥削 贩运 | Sexual exploitation trafficking |
| (b) 经济剥削 | (b) Economic exploitation |
| 每个税级的降低幅度将依据线性削减而定 发展中国家的削减较少 为发达国家削减额的三之二 在各税级中实行累进制因素 关税越高 削减越多 | Reduction in each band would be based on linear cuts, with developing countries subject to lower cuts (two thirds of the developed country cuts), with the element of progressivity across the bands with higher tariffs subject to deeper cuts. |
| ESCCA 关于对儿童和青少年性剥削和商业剥削的部门间框架 | ESCCA Matriz Intersetorial de Enfrentamento da Exploração Sexual Comercial de Crianças e Adolescentes the Inter Sectorial Framework on Sexual and Commercial Explotation of Children and Adolescents |
| 性剥削和贩卖 | Sexual exploitation and trafficking |
| 什么在削弱法国 | What u0027s Ailing France? |
| 幫我削一下土豆 | Help me peel the potatoes. |
| 削减贫困的措施 | Measures to reduce poverty |
| 国家一级的削减 | Reductions at national level |
| 性剥削和性凌虐 | Sexual exploitation and abuse |
| 性剥削和性侵犯 | Sexual exploitation and abuse |
| 第四章 剥削妇女 | 5.2.3 Women in legal and other professions |
| 十. 性剥削和虐待 | Sexual exploitation and abuse |
| 现在 当我们去 削减产品消耗 削减运输消耗 削减建筑物本身能源消耗 所有这些都很棒 但是还是有些事情需要改进 | Now when we look at being able to slash our product use, slash our transportation use, slash our building energy use, all of that is great, but it still leaves something behind. |
| 人口贩运和性剥削 | Trafficking and sexual exploitation |
| 性剥削和贩运人口 | Sexual exploitation and trafficking |
| 性剥削和人口贩运 | Sexual exploitation and trafficking |
| 这项研究涵盖各种形式的身心暴力 伤害 暴行 虐待或剥削 包括性剥削 | The study covered all forms of physical and mental violence, injury, abuse, maltreatment or exploitation, including sexual abuse. |
| 尽管自冷战结束以来 核武库大为削减 但是更多更深入的削减仍为必要 | Despite the considerable reduction in nuclear arsenals since the end of the cold war, more and deeper cuts were needed. |
| 欧洲的削足适履噩梦 | Europe s Procrustean Nightmare |
| 請把馬鈴薯的皮削掉 | Please scrape the skin off the potatoes. |
| (c) 所有形式的性剥削 | (c) All forms of sexual exploitation |
| 第6条 对妇女的剥削 | Article 6 Exploitation of Women |
| 十二. 性剥削和性虐待 | Sexual exploitation and abuse |
| 第6条 禁止剥削妇女 | Article 6 Suppression of the Exploitation of Women |
| A. 性剥削 性虐待问题 | Problem of sexual exploitation and abuse |
| 一. 进一步削减核武库 | Further reduction in nuclear arsenals |
| (c) 所有形式的性剥削 | (c) All forms of sexual exploitation |
| 防止对儿童的性剥削 | Prevent sexual exploitation of children. |
| 3 高消费量国家的削减 | Reductions by large consumers |
| 拖延只会削弱政治进程 | Delay only weakens the political process. |
| 显然 她们非常易受剥削 | Obviously, they were very vulnerable to exploitation. |
| B. 削减非洲的债务负担 | Cutting the burden of Africa's debt |
| 剥削者还是反叛的人民 | The explorer or the rebellious people? |
| 削减非员额资源的主要原因是 鉴于需要已经减少 应该削减一般临时助理人员 | The reduction in non post resources relates largely to the reduction in general temporary assistance owing to reduced requirements. |
| 重申性暴力和贩卖妇女和女孩以图进行经济剥削 通过卖淫进行性剥削以及其他形式的性剥削和当代形式奴隶制均为严重侵犯人权的行为 | Reaffirming that sexual violence and trafficking in women and girls for purposes of economic exploitation, sexual exploitation through prostitution and other forms of sexual exploitation and contemporary forms of slavery are serious violations of human rights, |
| 根据 家庭法 家庭暴力指家庭成员使用暴力 威胁或恐吓等手段构成人体伤害 精神虐待或性虐待以及物质剥削 性剥削或劳动剥削的行为 | According to this Law, domestic violence is any conduct by a family member who by applying force, threat or intimation causes bodily injury, emotional or sexual abuse and material, sexual or labor exploitation. |
| 农业出口国已提出前期削减偏重的方法 也就是要在头几年进行较大幅度的削减 | Agricultural exporters have proposed a front loading approach whereby cuts would be more drastic in the first years. |