Translation of "剧团" to English language:
Dictionary Chinese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| 20年前 没人听说过这喜剧团 | 20 years ago, no one had heard of it. |
| 在中东随着脱口秀喜剧的发展 只要大家捧场 一个喜剧团就可以诞生了 | This is the story of the rise and rise of stand up comedy in the Middle East a stand up uprising, if you will. |
| 我是邪恶轴心喜剧团 的创始成员之一 | I was one of the founding members of the Axis of Evil Comedy Tour. |
| 刚刚从山东演出回来 十九大代表 天津市青年京剧团团长孟广禄 | After coming back from his performance in Shandong, Meng Guanglu, the delegate to the 19th CPC National Congress and head of Tianjin Youth Peking Opera Troupe |
| 我在喜剧团要做的事其中之一是打破陈见旧习 | But one of the things I try to do with my stand up is to break stereotypes. |
| 贾米勒 阿布 瓦德Jamil Abu Wardeh 中东邪恶轴心喜剧团巡演 | Jamil Abu Wardeh The Axis of Evil Middle East Comedy Tour |
| 有组织犯罪集团是绑架案件急剧增多的原因所在 | Organized criminal groups have been responsible for an upsurge in cases of kidnapping. |
| 26岁的温州越剧团演员陈海峰 是班上唯一的女花脸 | Chen Haifeng, a 26 year old actor with the Wenzhou Yue Opera Troupe, is the only female in the class who plays a painted face character. |
| 这也是我们喜剧团要展示的内容 全世界哪儿都有好人坏人 | That's what I try and show in my stand up. There's good people everywhere. |
| 它现在既是艺术工作室 也是剧团和舞蹈表演队的排练场所 | It's now home to artist studios, theater groups, dance troupes. |
| 贝索 琼斯 这个制作 被在伦敦的国家剧团 的汤姆 摩瑞斯看到了 | BJ So this production was seen by Tom Morris of the National Theatre in London. |
| 印度洋海啸是一场可怕的悲剧 国际社会对之表现了团结一致 | The tsunami in the Indian Ocean was a horrible tragedy, in response to which the international community has displayed solidarity. |
| 在我们开始喜剧团巡回演出前 艾哈迈德首当其冲地进行个人表演 | Before we went out as a tour, he went out solo and did it first. |
| 与其通过手册传递信息 就像往常方法 他们带来剧团 歌曲 音乐 舞蹈 | Instead of handing out information in pamphlets, as is so often the case, they bring theater troupes, songs, music, dance. |
| 亚美尼亚代表团希望建立一种快速预警机制以防止这种悲剧的重演 | She hoped an effective early warning mechanism could be developed to prevent any recurrence of such tragedies. |
| 贾米勒 阿布 瓦德通过组建中东邪恶轴心喜剧团 开创推动了阿拉伯的喜剧世界 他们把喜剧和欢笑带给中东的观众们 他认为 只要能避免3个禁忌话题 性话题 信仰和政治敏感话题 邪恶轴心能创造大量跨地区的喜剧作品 | Jamil Abu Wardeh jump started the comedy scene in the Arab world by founding the Axis of Evil Middle East Comedy Tour, which brings standup comedians to laughing audiences all over the region. He's found that, by respecting the three B's , the Axis of Evil comics find plenty of cross border laughs. |
| 宣传活动还通过17种其他媒介传播信息 包括教会 剧团 地方报纸以及联苏特派团制作的若干电台广告节目 | The information campaign is using 17 other mediums to circulate information, including churches, theatre groups, local papers and several radio advertisements produced by UNMIS. |
| 如国家舞蹈团的舞蹈 神圣的树 和纳库罗的戏剧 当地球停止转动的那一天 | This is the case of the Sacred Tree Dance of the National Dance Company, the theatre piece The Day the Earth Stopped Moving of the Nkulo group and others. |
| 乔帝鲁玛斯克和她出色的剧团Capacitor 参加了我在哥斯达黎加雨林基地的林冠聚会 | Jodi Lomask, and her wonderful troupe Capacitor, joined me in the canopy in my rainforest site in Costa Rica. |
| 在这次骇人的悲剧中 这种友谊和团结对我们是极大的安慰 我将向我国政府转达 | These expressions of friendship and solidarity have been of great comfort to us in this appalling tragedy, and that will be conveyed to my Government. |
| 毒枭 第三季预告片 随着巴勃罗 埃斯科瓦尔的离开 卡利集团开始走上 Netflix 热播剧中心舞台 | Narcos season 3 trailer With Pablo Escobar gone, the Cali Cartel take centre stage in Netflix's hit series |
| 笑声 对于伦敦的国家剧院来说 一个二十世纪初的耕技术 和骑兵团的费用 是有点超支了 | A play about early 20th century plowing technology and cavalry charges was a little bit of a challenge for the accounting department at the National Theatre in London. |
| 我意外地发现 在阿拉伯还有一个有趣的演员 他竟然来自韩国 非常适合邪恶轴心喜剧团 | I happened to find a funny guy to present it in Arabic, who is originally Korean, a perfect fit for the Axis of Evil. |
| 用 巨蟒剧团 的说法 就是有点像英国掌玺大臣会说的 意思是说孩童不是空无一物的瓶子 | So, as Monty Python would have it, this is a bit Lord Privy Seal to say so, but this is children are not empty vessels. |
| 笑声 我开始在正直公民旅团剧院上即兴艺术的课程 并得以见到其他的创意人士 演员和喜剧明星们 我开始大量收集 对此类行动有兴趣的人的邮件地址 | As I started taking improv class at the Upright Citizens Brigade Theater and meeting other creative people and other performers and comedians, I started amassing a mailing list of people who wanted to do these types of projects. |
| 这几年美剧的编剧几乎都是同性恋 | Almost all the American TV series of the last few years were written by homosexuals. |
| 严肃的书店正在失去他们的专营权 非盈利性剧院主要依靠 把他们的轮演剧目商业化来生存 交响乐团在稀释他们的节目单 公共电视台越来越依赖于 英国情景喜剧的重播 古典电台在减少 博物馆诉诸于轰动性展览 舞蹈在死亡 | Serious book stores are losing their franchise, nonprofit theaters are surviving primarily by commercializing their repertory, symphony orchestras are diluting their programs, public television is increasing its dependence on reruns of British sitcoms, classical radio stations are dwindling, museums are resorting to blockbuster shows, dance is dying. |
| 戏剧 | THEATRE |
| 另一个极端便是悲剧和悲剧艺术 我想说的是或许我们该从 悲剧艺术中学习 | At the other end of the spectrum you've got tragedy and tragic art, and I suppose I'm arguing that we should learn a little bit about what's happening in tragic art. |
| 来看看你听得有些精神分裂了 这是Mypace Fox互动传媒 新闻集团的领导人 被问到 好 对于编剧的罢工 是不是会伤害新闻集团而使你集中上网 | To show you how schizophrenic this all is, here's the head of MySpace, or Fox Interactive, a News Corp company, being asked, well, with the writers' strike, isn't this going to hurt News Corp and help you online? |
| 它能让战争成为悲剧 也可以让它成为闹剧 | It can make war seem like tragedy or farce. |
| 这是国家剧院的剧场 人们酝酿新题材的地方 | This is in the National Theatre studio, the place where they cook new ideas. |
| 巨大的繁荣 巨大的繁荣 急剧的衰败 急剧的衰败 | Huge boom. Huge boom. Huge bust. Huge bust. |
| 这些机器人是主角西蒙 鲍威尔和家人之间交流的一种媒介 他们为数众多 有如古希腊歌剧中的合唱团 | These robots are the kind of the intermediary between the main character, Simon Powers, and his family. There are a whole series of them, kind of like a Greek chorus. |
| 在这方面 联刚特派团得到了部分地区向平民分发武器的报告 加剧了人们对族裔间暴力扩大的担忧 | In this connection, MONUC has received reports of arms distributed to civilians in some areas, which have further fuelled fears of wider intercommunal violence. |
| 一个悲剧 | It's just wrong. |
| 现在 优秀喜剧写作的最好创作 是脱口秀喜剧巡演 在巡演中的行话 要是你喜剧好 你会征服所有人 当你喜剧不搞笑 你就倒大霉了 | Now, the best breeding ground for good comic writing is the stand up comedy circuit, where they just happen to say that you kill when you do well and you bomb when you do badly. |
| 最后 这是关于娱乐的 就象在他设计的 太阳马戏团的总部 佛罗里达的奥兰多 你被带到一个希腊式的剧院 往帐篷下看去 加入太阳马戏团的魔幻世界 | And finally, it's about entertainment, as in his headquarters for the Cirque du Soleil, Orlando, Florida, where you're asked to enter the Greek theater, look under the tent and join the magic world of Cirque du Soleil. |
| 就拿哑剧来做例子 或者是他把自己叫做哑剧演员 | Like for instance a mime once or a meme as he called himself. |
| 因为他认为美剧镜头很血腥 所以他不喜欢看美剧 | Because American dramas are very bloody, he doesn't like watching them. |
| Kit Harington 以 HBO 的中世纪剧情类连续剧 权力的游戏 中所饰演的 Jon Snow 而为大众所知 剧中他是持剑的英雄 | Kit Harington is known for his sword swinging role as Jon Snow in HBO's violent medieval fantasy series Game of Thrones. |
| 我热爱戏剧 | I love theater. |
| 这就是剧院 | This is the theater up close. |
| 闹剧就来了 | Hilarity ensues. |
| 阿拉伯政剧 | The Arab Drama |
相关搜索 : 喜剧剧团 - 话剧团 - 即兴剧团 - 剧团演员 - 话剧剧本