Translation of "副" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| 副主席 | Vice Chairmen |
| 副院长 | Vice President |
| 副主席 | (Vice Chairman) |
| 副总理和15名副部长的新职权范围已经商定 | New portfolios of Deputy Prime Minister and 15 deputy ministers have been agreed on. |
| 2. 如主席没有指定一名副主席 应按副主席姓名的英文字母次序选定一名副主席主持 | A Vice Chairperson acting as a Chairperson shall have the same powers and duties as the Chairperson. |
| 泰国副总理巴金詹东 蒙古国副总理恩赫图布辛 | Deputy Prime Minister of Thailand Prajin Juntong, Deputy Prime Minister of Mongolia Enkhtuvshin, |
| 副秘书长 | (Signed) Dileep Nair |
| Ndjemba Ejlocy副官 | Adjutant Ndjemba Ejlocy |
| 大副迟疑了 | And the first mate hesitates. |
| 这是个副词 | This is an adverb. |
| 副书记官长 | Library of the Court |
| 常驻副代表 | (Signed) Dziunik Aghajanian |
| 副外交部长 | Deputy Minister of Foreign Affairs |
| 当然副主席 | Vice President ex officio |
| 常驻副代表 | Deputy Permanent Representative |
| 选举副主席 | Election of Vice Presidents |
| 副主席(2005年) | Russian Federation |
| 老化是一种活着的副作用 也就是说 新陈代谢的副作用 | Aging is a side effect of being alive in the first place, which is to say, metabolism. |
| 由于他们把成本 从200美元一副 降低到了仅仅4美元一副 | Because they brought the cost down from 200 a pair, down to just 4 a pair. |
| 编辑 对象副本... | Edit Duplicate Object... |
| XML 副本编辑器 | XML Copy Editor |
| 克朗代克(三副) | Klondike Three Decks |
| 蜘蛛纸牌(三副) | Spider Three Decks |
| 蜘蛛纸牌(一副) | Spiderette |
| 你有副好嗓音 | You have a wonderful voice. |
| 副秘书长1人 | Special Adviser on Africa |
| 副主任Schevchenko Ecaterina Georgievna | 13, Gorodetskogo str. |
| 常务副秘书长 | Secretary General |
| 副秘书长1人 | Director General |
| 但是真正重要的是你的副本 和副本的级别 一个依靠前一个 | But what's really important is the replicators you have and the levels of replicators, one feeding on the one before. |
| 副渔获物和弃鱼 | Fisheries by catch and discards |
| 编辑 幻灯片副本 | Edit Duplicate Slide |
| 這副眼鏡多少錢 | How much did the glasses cost? |
| 这药没有副作用 | This medicine does not have side effects. |
| 我想買幾副墨鏡 | I want to buy a few pairs of sunglasses. |
| 大使 副常驻代表 | (Signed) Adiyatwidi Adiwoso Asmady Ambasador Deputy Permanent Representative Chargé d'affaires a.i. |
| 副主席兼报告员 | Vice Chairman cum Rapporteur |
| 副执行执行秘书 | Section 5 Deputy Executive Secretary |
| D. 主席和副主席 | Officers |
| 历届大会副主席 | Vice Presidents of the General Assembly |
| 同样我们用副流感病毒 3感染 它是副粘病毒 你在这看到小的条码 | And, likewise, we infected them with parainfluenza 3 that's a paramyxovirus and you see a little barcode here. |
| 又长出了一副牙齿 | You re grow a set of teeth. |
| 并且当上了副市长 | She has literally become deputy mayor. |
| 它们需要一副面孔 | They all need a face. |
| 他把大副摔倒在地 | He throws the first mate to the ground. |
