Translation of "副业" to English language:


  Dictionary Chinese-English

副业 - 翻译 : 副业 - 翻译 : 副业 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

农牧渔业副部长 农村和农业部
Vice Ministry of Agriculture, Livestock and Fisheries (Ministry of Rural and Agricultural Affairs)
产业 商业和出口副部长 经济发展部
Vice Ministry of Industry, Commerce and Exports (Ministry of Economic Development)
Narayan Prasad Sanjel先生 尼泊尔工业 商业和供给部副部长
Mr. Narayan Prasad Sanjel, Under Secretary, Ministry of Industry, Commerce and Supplies, Nepal
该股直接向高级副执行干事 业务 报告
It has a direct reporting line to the Senior Deputy Executive Director (Operations).
碳氢化合物副部长 矿业与石油天然气部
Vice Ministry of Hydrocarbons (Ministry of Mining and Hydrocarbons)
D. Massawe先生 坦桑尼亚联合共和国工商业部副处长中小企业科科长
Mr. D. Massawe, Assistant Director Head of SME Section, Ministry of Industry and Trade, United Republic of Tanzania
副渔获物数据系根据美国海洋大气署渔业处报告的夏威夷延绳副渔获物数据推出
The bycatch data is extrapolated from reported Hawaiian longline bycatch by U.S. NOAA Fisheries.
(d) 对农业剩余物的利用 利用甘油和油渣饼等副产品创造商业机会
(d) Utilization of agricultural surpluses creation of commercial opportunities from by products such as glycerol and oilcake
目前我的工作让我很兴奋 因为我是业务发展高级副总裁领导的 副总监的初级助理 这是我的新头衔
Right now it's very exciting actually for me because I'm the Junior Assistant to the Associate Director under the Senior Vice President for Business Development that's my new title.
关注世界上几种商业渔业的副渔获物和抛弃物数量可观 并认识到研制和选用对环境安全而成本效益高的渔具和捕捞技术 对于减少副渔获物和抛弃物将至为重要
Expressing concern at the significant level of by catch and discards in several of the world's commercial fisheries, and recognizing that the development and use of selective, environmentally safe and cost effective fishing gear and techniques will be important for reducing by catch and discards,
非洲经委会管理当局声称 自从任命代理副执行秘书以来 已作出了安排 在副执行秘书办公室之下恢复协调股的业务活动
ECA management stated that since the appointment of the Acting Deputy Executive Secretary, arrangements have been made to re establish the operational activities of the Coordination Unit under the Office of the Deputy Executive Secretary.
6. 在副秘书长直属支助工作人员征聘工作完成之前 采取临时安排 由一名帮办和两名专业人员助理协助副秘书长工作
Pending completion of the ongoing recruitment process with respect to his immediate support staff, the Under Secretary General has been supported by a deputy and two professional assistants under temporary arrangements.
这是一副托斯卡纳的图片 一个让我们 感觉农业仍然是美丽的地方
This is an image from Tuscany, where we feel agriculture is still about beauty.
最终 他们得到许可 这是一个小的副业项目 不是正式工作的一部分
And eventually, they get permission this is all a little side project that hadn't been officially part of their job description.
在过去的15年里我一直这样工作 这是我的副业 如果你也想干的话
I've been doing this for the last 15 years it's my side job, if you want.
仅这一部分的副渔获物代价就可能很大 尤其是在延绳钓渔业方面
This portion of bycatch costs alone can be significant, especially in the longline fishery.
根据塔吉克斯坦共和国总统1997年12月1日发布的 关于为公民个人副业提供2.5万公顷土地 的第874号总统令 每个公民有权得到0.15公顷水浇地和0.5公顷旱地用于从事个人副业生产
As a result of the Presidential Decree of 1 December 1997, No. 874, on the allocation of 25,000 hectares of land for private plots for citizens, individuals have acquired the right to obtain land for a private plot of up to 0.15 hectare of irrigated land and up to 0.50 hectare of dry land.
副手下属一批税务员 对机场 海港等公共设施以及私营企业收取税款和费用
Deputies supervise a staff of revenue collectors, who collect taxes and fees from public facilities such as airports and seaports and private businesses.
7. 常务副秘书长2005年7月主持召开了管理业绩委员会的第一次组织会议 对管理业绩数据的现有来源进行了审查
In July 2005, the Deputy Secretary General chaired the first organizational meeting of the Management Performance Board, which conducted a review of existing sources of managerial performance data.
此后 林业局又支付了8个月的薪金和业务费用(估计额为300 000美元) 并支付了为副局长们购买3辆吉普车的131 000美元
Since then, FDA has paid an additional eight months' worth of salaries and operating expenses (estimated at 300,000) and has paid 131,000 for three jeeps for the deputy managers.
将向农村试点农业企业提供技术 经济支持 从而使生产流动更加顺畅 改进产品质量 减少浪费和利用副产品 并改进包装
Techno economic support to pilot rural agro enterprises will be provided, which will result in smoother production flows improved product quality waste minimization and by product utilization, and improved packaging.
进行交易的商业实体应在申请书后附上经认证的正式许可证 执照副本 由经济部向斯洛伐克地区的当地企业家发放执照
The business entity performing the transaction attaches to the application a certified copy of the official permit licence local entrepreneurs in Slovakia area issued the licence by the Ministry of Economy.
此外 他首次申诉所附信件副本所证明的 他能够与几位律师和其他法律专业人员联络
In addition, as evidenced by copies of correspondence annexed to his initial complaint, he could contact numerous lawyers and other members of the legal profession.
(f) 提供有关文件和记录的原件或经核证的副本 其中包括政府 银行 财务 公司或营业记录
(f) Providing originals or certified copies of relevant documents and records, including government, bank, financial, corporate or business records
登记册副本应呈交职业病防治高级研究所 并由高级研究所每年将上述数据转交卫生部
Copy of this register must be delivered to the High Institute for the Prevention and Safety of workers (ISPESL), which forwards the above data to the Ministry of Health on a yearly basis.
副主席
Vice Chairmen
副院长
Vice President
副主席
(Vice Chairman)
副总理和15名副部长的新职权范围已经商定
New portfolios of Deputy Prime Minister and 15 deputy ministers have been agreed on.
萧山区林业局副局长施海勇表示 伴随良好的销售形势 萧山花木生产也取得了较快的发展
Shi Haiyong, Deputy Director of the Xiaoshan Forestry Bureau, said that the production of Xiaoshan s flowering trees and shrubs also grown rapidly along with the positive sales trend.
人们都希望有家人照顾自己 但他们没有尝试与家人交流 Nationwide 人寿保险业务副总裁 Holly Snyder 说道
People want a family member to care for them, but they aren't taking the steps to have the conversation, said Holly Snyder, vice president of Nationwide's life insurance business.
㈥ 提供有关文件和记录的原件或者经核证的副本 其中包括政府 银行 财务 公司或者商业记录
(f) Providing originals or certified copies of relevant documents and records, including government, bank, financial, corporate or business records
2. 如主席没有指定一名副主席 应按副主席姓名的英文字母次序选定一名副主席主持
A Vice Chairperson acting as a Chairperson shall have the same powers and duties as the Chairperson.
泰国副总理巴金詹东 蒙古国副总理恩赫图布辛
Deputy Prime Minister of Thailand Prajin Juntong, Deputy Prime Minister of Mongolia Enkhtuvshin,
副渔获物和过量捕捞都给海洋和社会带来巨大代价 而其中大部分并非由捕鱼业者直接承担
Bycatch and overfishing impose significant costs on the oceans and society, most of which are not directly borne by the fishers themselves.
副秘书长
(Signed) Dileep Nair
Ndjemba Ejlocy副官
Adjutant Ndjemba Ejlocy
如果我们换一副镜片 我们不仅可以改变自己的快乐程度 同时还能改变每一个教育或者商业结果
And if we can change the lens, not only can we change your happiness, we can change every single educational and business outcome at the same time.
关于处理报废车辆的破碎作业工厂 大家认为此问题十分复杂 至今未找到其形成副产品的新证据
With regard to shredder plants for the treatment of end of life vehicles, the issues were considered very complicated and no new evidence had been found for formation of by products.
因此 随着学生们走出大学进入当地工业界 空间方案通常的副产品 即获得技术 建立工业组织和开发管理方法 就开始在国家一级积累起来
Thus the usual spin offs of a space programme, the acquisition of technology and the development of industrial organization and management methods, will begin to accumulate at the national level as students leave the university and enter local industry.
但是 这样做也有副作用 诚实的官员噤若寒蝉 不再敢引导企业与印度迷宫般的官僚机构打交道 结果 工业 矿产和基础设施工程陷入了停滞
The collateral effect, however, is that even honest officials are now too frightened to help corporations to navigate India s maze of bureaucracy. As a result, industrial, mining, and infrastructure projects have ground to a halt.
大副迟疑了
And the first mate hesitates.
这是个副词
This is an adverb.
副书记官长
Library of the Court
常驻副代表
(Signed) Dziunik Aghajanian

 

相关搜索 : 副业就业 - 在副业 - 商业化副 - 作为副业 - 副业工作 - 副业工作