Translation of "加大努力" to English language:
Dictionary Chinese-English
加大努力 - 翻译 :
Examples (External sources, not reviewed)
13. 澳大利亚正努力加强区域拓展努力 | Australia is stepping up its regional outreach efforts. |
加拿大决心推动这一努力 | Canada is committed to helping in that endeavour. |
加拿大决心继续坚定开展努力 | Canada is committed to staying the course. |
这是一个必须加大努力的领域 | That is one area in which greater efforts will have to be made. |
78. 必须加大各项打击童工问题的努力的力度 | Efforts to combat child labour should be stepped up. |
需要作出很大的努力以加强各国的统计能力 | Much more efforts were required to strengthen the statistical capacity of countries. |
加拿大的国际努力侧重于四个主要方面 | Canadian international efforts focus on four main areas. |
然而我们知道 我们大家还需要更加努力 | However, we know that much more is needed from all of us. |
让我们大家为这一天的到来而加紧努力 | Let us all intensify our efforts to make this happen. |
4. 请秘书长加大努力 以增强各级的透明度 | 4. Requests the Secretary General to strengthen his efforts to achieve greater transparency at all levels |
12. 需要以更大的努力加强工作人员的警卫 | 12. Greater efforts were needed to enhance staff security. |
目前正在更加努力提高对大学工作的认识 | Greater efforts are being made to increase awareness of the work of UNU. |
扩大政府与民间社会之间的协作将会大大加强裁军努力 | Expanding partnerships between Governments and civil society would greatly strengthen disarmament efforts. |
(b) 在执行部分第25段,将 quot 加紧努力 quot 改为 quot 更加努力 quot | (b) In operative paragraph 25, the words undertake greater efforts were replaced by the words undertake additional efforts |
此类武器制造商必须加大控制力度 支持各项防扩散努力 | Those who manufacture such weapons must exercise greater control and support anti proliferation efforts. |
这将能够辅助我国自己的努力 我国自己的努力已经大幅度加强了我国司法体系 | This would support our own efforts, which have already resulted in a significant strengthening of the judiciary. |
很大的努力 | So hard. |
很大的努力 | So hard! |
然而 只要能够大大加强努力 千年发展目标是可以实现的 | However, the MDGs can be achieved, provided efforts are intensified considerably. |
联合国也必须加紧努力打击大规模毁灭性武器 | The United Nations must also strengthen its efforts in the fight against weapons of mass destruction. |
下次我會更加努力 | I'll try harder next time. |
從現在起 更加努力 | From now on, try harder. |
显然 必须加强努力 | Evidently, efforts have to be strengthened. |
监测组认为 共同努力规范军火中间商交易将会大大加强军火禁运的效力 | The Monitoring Group suggested that joint efforts in the regulation of arms brokering would significantly strengthen the effectiveness of the arms embargo. |
如果我们加大努力 或许可以增加到两项 但肯定不能超过三项 | If we stretch ourselves, maybe two, but certainly not more than three items. |
尽最大的努力 | Sir! |
西班牙坚决致力于维持和平努力 这些努力应该得到加强 | Spain is firmly committed to peacekeeping efforts these should be strengthened. |
95. 为加强与国际金融机构的合作已作了更大努力 | Increased efforts were made to strengthen collaboration with the international financial institutions. |
34. 专家组会议感谢和支持加拿大政府作出的努力 | The Expert Group Meeting expressed appreciation of and support for the efforts of the Government of Canada. |
而他们将会更加努力 | And they will step up. |
(g) 继续努力加强善政 | (g) To continue its efforts to further improve good governance |
好孩子 应该更加努力 | Fine boy. Should try harder. |
我大力支持目前为鼓励捐助者派高级别代表参加这项重大活动所作的努力 | I strongly support efforts currently under way to encourage high level donor participation in this important event. |
还注意到领土政府努力加强公共部门的财政管理 包括努力增加收入 | Also noting the efforts by the territorial Government to strengthen financial management in the public sector, including efforts to increase revenue, |
还注意到领土政府努力加强公共部门的财政管理 包括努力增加收入 | Also noting the efforts by the Government of the Territory to strengthen financial management in the public sector, including efforts to increase revenue, |
又注意到领土政府努力加强公共部门的财政管理 包括努力增加收入 | Also noting the efforts by the Government of the Territory to strengthen financial management in the public sector, including efforts to increase revenue, |
还注意到领土政府努力加强公共部门的财政管理,包括努力增加收入, | Noting also the efforts by the Government of the Territory to strengthen financial management in the public sector, including efforts to increase revenue, |
为此 应该重新大力开展集体努力 促使尚未加入条约的三个核武器国家加入条约 | In that connection, collective efforts towards the accession of the remaining three non parties which possessed nuclear weapons should be renewed with vigour. |
这项工作使加拿大得以为世界各国的努力作出贡献 | That work allows Canada to contribute to the efforts of countries around the world. |
我们将继续努力改善加拿大和世界各地青年的生活 | We will continue to work towards improving the outcomes for youth in Canada and around the world. |
7. 这就需要在国内做出重大努力 同时增加国际支助 | This requires both major domestic efforts as well as increased international support. |
迫切需要改进该系统 并加大努力 解决高出缺率问题 | The system must be urgently improved and greater efforts made to address the vacancy rate problem. |
必须努力扩大许多国家在食品中增加营养剂的工作 | Efforts are needed to scale up food fortification in many countries. |
为了取得成功 我们必须继续努力恢复大会工作的活力 加强大会的作用和权威 | To succeed, we must continue to strive to revitalize the work of the General Assembly by strengthening its role and its authority. |
我们本该更加努力学习 | We should've studied harder. |
相关搜索 : 加倍努力 - 努力增加 - 努力增加 - 加强努力 - 加强努力 - 努力增加 - 加强努力 - 加紧努力 - 加倍努力 - 加速努力 - 加倍努力 - 加紧努力 - 加倍努力 - 加倍努力