Translation of "加强诚信" to English language:


  Dictionary Chinese-English

加强诚信 - 翻译 : 加强诚信 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

加强诚信 透明度和问责制
Strengthening integrity, transparency and accountability
加强诚信 透明度和问责制
Strengthening integrity, transparency and accountability
诚信促使所有合作伙伴履行承诺 加强信任
It compels all partners to honour their commitments and promotes trust.
使用诚意的概念可以加强第11条的重点
The emphasis in article 11 could be strengthened by introducing the concept of good faith.
这并不是说人们完全不诚实 相反 他们常常标榜自己的诚信 只不过他们的诚信到处都有小瑕疵 加总起来规模可观
On the contrary, they typically pride themselves on integrity. It s just that their integrity suffers little lapses here and there and not always so little in aggregate.
加强信号
Intensify the treatment.
很讲诚信嘛
Honest game.
最后 我真诚呼吁联合国机构和布雷顿森林机构加强协调
And finally, I should like to make a heartfelt appeal for greater coordination between the United Nations agencies and the Bretton Woods institutions.
我们真诚而坚定地相信 经过这次首脑会议 联合国应对今天的威胁和明天的挑战的能力会有所加强
We truly and strongly believe that the United Nations will emerge from this summit with an enhanced capacity to deal with today's threats and tomorrow's challenges.
但是他耐性强 为人诚恳
He's a sincere and a patient fellow.
忠诚的加斯顿
The loyal Gaston.
我相信你是诚实的
I believe you're honest.
永远忠诚 永远相信
Ever faithful, ever sure
我是个虔诚的信徒
I'm a Godfearin' man.
加强信息和情报交流
Expansion of data and information exchanges
建立机构相对来说要容易些 而从行为的角度看 判断加强诚信 透明度和问责制的措施有多成功则较为困难
It is relatively easier to put institutions in place, but from a behavioural point of view it is more difficult to determine the levels of success in strengthening integrity, transparency and accountability
这不是自信而是诚实
It's not confidence, ma'am. It's honesty.
你这样虔诚的信徒诚心祷告 上帝一定会听到的
God will hear the one promised to Him.
1. 加强信息和情报交流
It recommended that action be taken to Enhance information and intelligence sharing.
目前 在提供海啸灾难救济援助时呼吁加强问责制 南亚受灾国家必须在重建活动中表现诚信 透明度和问责制
Now, with the current tsunami disaster relief aid being given with calls for greater accountability, affected South Asian nations will have to demonstrate integrity, transparency and accountability in their reconstruction activities.
所以最重要的就是诚信
So the most important thing is integrity.
诚信是一种重要的美德
Honesty is a capital virtue.
他问我 '你确是诚信的吗
Who used to say 'Are you one of those who can testify to the truth?
他问我 '你确是诚信的吗
Who used to tell me, Do you believe it is true?
他问我 '你确是诚信的吗
who would say, Are you a confirmer?
他问我 '你确是诚信的吗
Who said art thou of those who confess to the doctrine of Resurrection
他问我 '你确是诚信的吗
Who used to say Are you among those who believe (in resurrection after death).
他问我 '你确是诚信的吗
Who used to say, Are you of those who believe?
他问我 '你确是诚信的吗
who used to say Are you also one of those who confirm the Truth (of life after death)?
他问我 '你确是诚信的吗
Who used to say Art thou in truth of those who put faith (in his words)?
他问我 '你确是诚信的吗
who used to say, Are you really among those who affirm
他问我 '你确是诚信的吗
who would say Are you among the believers (of the resurrection)?
他问我 '你确是诚信的吗
Who would say, 'Are you indeed of those who believe
他问我 '你确是诚信的吗
'Do you believe in the Day of Judgment?
他问我 '你确是诚信的吗
Who said What! are you indeed of those who accept (the truth)?
他问我 '你确是诚信的吗
who used to ask, 'Do you really believe that
他问我 '你确是诚信的吗
Who used to say, 'what! art thou amongst those who bear witness to the Truth (of the Message)?
我们必须强调 任何信仰 特别是伊斯兰教的大多数信徒 都是和平 宽容 诚实 公正和有爱心的
It is important to emphasize that the vast majority of the adherents of any faith, especially Islam, are peaceful, tolerant, honest, just and caring people.
欧盟还要求加强重视信息和通信技术
The European Union had also called for a greater focus on ICT.
加强方案协调和信息管理
Enhanced programme coordination and information management
强调必须缓和国际紧张局势 加强国家之间的信任和信心
Emphasizing the necessity of easing international tension and strengthening trust and confidence between States,
(d) 确保在加强诚信 透明度和问责制过程中 公民的参与和网络建设对发展中国家而言 在公共行政部门引进有目标的专业化和诚信方案仍然是一个较新的概念 并被看作是对执行活动的重要补充
(d) Ensuring citizens' participation and networking in strengthening integrity, transparency and accountability.
15. 必须加强条约 提高其信誉
The Treaty must be strengthened and its credibility improved.
委员会强调指出 审议报告的目的在于开展建设性的开诚布公的对话 并鼓励缔约国为此加强努力
The Committee stresses that the consideration of reports is designed to institute a constructive and sincere dialogue, and encourages the State party to increase its efforts to that end.
140. 我们强调需要在联合国内建立问责和忠诚的文化 并决心通过建立独立审计咨询委员会加强内部监督事务厅的独立性 从而加强监督
We emphasize the need to build a culture of accountability and integrity in the Organization and resolve to strengthen oversight by ensuring the independence of the Office of Internal Oversight Services through the creation of an independent audit advisory committee.

 

相关搜索 : 加强忠诚度 - 诚信 - 诚信 - 诚信 - 诚信 - 诚信 - 诚信 - 加强信息 - 加强信念 - 加强信任 - 加强信息 - 加强信息 - 加强互信