Translation of "化学武器储存" to English language:
Dictionary Chinese-English
化学武器储存 - 翻译 :
Examples (External sources, not reviewed)
| ㈥ 敦促所有化学武器国家加速如期销毁化学武器储存 | (vi) Urge all chemical weapon States to expedite the scheduled destruction of chemical weapon stockpiles |
| 最近的 化学武器公约 禁止储存 生产和使用化学武器 | The more recent Chemical Weapons Convention (CWC) prohibits the stockpile, production, and use of chemical weapons. |
| 关于禁止发展 生产 储存和使用化学武器及销毁此种武器的公约 化学武器公约 | Convention on the Prohibition of the Development, Production, Stockpiling and Use of Chemical Weapons and on Their Destruction |
| 及时 有效地按照 化学武器公约 的规定完成化学武器储存销毁工作 | Complete the destruction of chemical weapon stockpiles, consistent with the Chemical Weapons Convention, in a timely and effective manner |
| 及时 有效地按照 化学武器公约 的规定 完成化学武器储存的销毁工作 | Complete the destruction of chemical weapons stockpiles consistent with the Chemical Weapons Convention in a timely and effective manner |
| 化学武器公约 缔约国应再度作出承诺 如期销毁已申报的化学武器储存 | States parties to the Convention on Chemical Weapons should recommit themselves to achieving the scheduled destruction of declared chemical weapons stockpiles. |
| 1997年7月 关于禁止发展 生产 储存和使用化学武器及销毁此种武器的公约 化学武器公约 | Treaty on the Non Proliferation of Nuclear Weapons (NPT) (in March 1985) Biological Weapons Convention (BWC) (in January 1991) and Convention on the Prohibition of the Development, Production, Stockpiling and Use of Chemical Weapons and on their Destruction (CWC) (in July 1997). |
| 1 化学武器的生产 仓储 保存或销毁设施 未填充化学弹药或化学武器所用材料的生产设施 | (1) A facility for the production, stockpiling, preservation or destruction of chemical weapons or a facility for the production of unfilled chemical munitions or materials intended for chemical weapons use |
| 那些化学武器储存已经得到安全保护 对12 000多公吨的储存 占化学剂总储存的17 的销毁已经得到核实 | Those chemical weapons stocks have been secured, and the destruction of more than 12,000 metric tons or 17 per cent of the total agent stockpile has been verified. |
| 关于禁止发展 生产 储存和使用化学武器和销毁此种武器的公约 | Convention on the Prohibition of the Development, Production, Stockpiling and Use of Chemical Weapons and on Their Destruction |
| 禁止化学武器组织的168个成员国执行 化学武器公约 申报 妥善保管和在国际的现场核查下销毁一切储存的化学武器 | The 168 Member States of the OPCW implement the Chemical Weapons Convention by declaring, securing, and destroying, under international on site verification, any chemical weapons stockpiles. |
| quot (t) 关于禁止发展 生产 储存和使用化学武器及销毁此种武器的公约 | (t) Implementation of the Convention on the Prohibition of the Development, Production, Stockpiling and Use of Chemical Weapons and on Their Destruction |
| 根据2003年 化学武器公约法 的规定 毛里求斯国家化学武器机构有义务监督国内实施 禁止发展 生产 储存和使用化学武器及销毁此种武器的公约 | Under the Chemical Weapons Convention Act 2003, the Mauritius National Chemical Weapons Authority has the duty of supervising the domestic implementation of the Convention on the Prohibition of the Development, Production, Stockpiling and Use of Chemical Weapons and their Destruction. |
| 六个拥有化学武器的国家继续销毁它们的申报储存 这些储存原来曾超过71 000公吨化学剂 将近900万枚弹药和容器 | The six chemical weapons possessor States continue to destroy their declared stockpiles, which originally exceeded 71,000 metric tons of chemical agents and nearly 9 million munitions and containers. |
| 贝宁作为 禁止化学武器公约 缔约方 认为化学武器是大规模毁灭性武器 参加了禁止化学武器组织技术秘书处组织的关于发展 生产 储存和使用化学武器及销毁此种武器的各方面问题的会议 | As a party to the Convention on the Prohibition of Chemical Weapons, Benin, which considers chemical weapons to be weapons of mass destruction, participates in meetings organized by the Technical Secretariat of the Organization for the Prohibition of Chemical Weapons on various aspects of the development, manufacture, stockpiling and use of chemical weapons and their destruction. |
| 在这方面 迅速和完全销毁化学武器储存具有关键意义 | In that context, the speedy and complete destruction of chemical weapon stockpiles is critical. |
| 关于禁止发展 生产 储存和使用化学武器及销毁此种武器的公约 的执行情况 | Implementation of the Convention on the Prohibition of the Development, Production, Stockpiling and Use of Chemical Weapons and on Their Destruction |
| 决心做到有效禁止发展 生产 取得 转让 储存和使用化学武器及销毁此种武器 | Determined to achieve the effective prohibition of the development, production, acquisition, transfer, stockpiling and use of chemical weapons and their destruction, |
| 国家杜马致 关于禁止发展 生产 储存和 使用化学武器及销毁此种武器的公约 | FROM THE STATE DUMA to the Conference of States Parties to the Convention on the Prohibition of the Development, Production, Stockpiling and Use of Chemical Weapons and on Their Destruction |
| 收到了禁止化学武器组织 禁止发展 生产 储存和使用化学武器及销毁此种武器的公约 执行情况的2001年年度报告 A 57 576 | Having received the annual report for 2001 of the Organization for the Prohibition of Chemical WeaponsA 57 576. on the implementation of the Convention on the Prohibition of the Development, Production, Stockpiling and Use of Chemical Weapons and on Their Destruction, |
| (j) 关于禁止发展 生产 储存和使用化学武器及销毁此种武器的公约 的执行情况 | (j) Implementation of the Convention on the Prohibition of the Development, Production, Stockpiling and Use of Chemical Weapons and on Their Destruction |
| b 见 关于禁止发展 生产 储存和使用化学武器及销毁此种武器的公约 见www.opcw.org docs cwc_eng.pdf | b See Convention on the Prohibition of the Development, Production, Stockpiling and Use of Chemical Weapons and on their Destruction at www.opcw.org docs cwc_eng.pdf. |
| (j) 关于禁止发展 生产 储存和使用化学武器及销毁此种武器的公约 的执行情况 | (j) Implementation of the Convention on the Prohibition of the Development, Production, Stockpiling and Use of Chemical Weapons and on Their Destruction |
| (j) 关于禁止发展 生产 储存和使用化学武器及销毁此种武器的公约 的执行情况 | (j) Implementation of the Convention on the Prohibition of the Development, Production, Stockpiling and Use of Chemical Weapons and on Their Destruction |
| (t) 关于禁止发展 生产 储存和使用化学武器及销毁此种武器的公 约 的执行情况 | (t) Implementation of the Convention on the Prohibition of the Development, Production, Stockpiling and Use of Chemical Weapons and on Their Destruction. |
| (t) 关于禁止发展 生产 储存和使用化学武器及销毁此种武器的公约 的执行情况 | (t) Implementation of the Convention on the Prohibition of the Development, Production, Stockpiling and Use of Chemical Weapons and on Their Destruction. |
| (t) 关于禁止发展 生产 储存和使用化学武器及销毁此种武器的公约 的 执行情况 | (t) Implementation of the Convention on the Prohibition of the Development, Production, Stockpiling and Use of Chemical Weapons and on Their Destruction. |
| 我们欢迎禁止化学武器组织 禁化武组织 总干事罗赫略 普菲尔特尔的报告 即六个化学武器拥有国继续销毁其申报储存 以及保障储存安全和核查销毁的进程正在加快 | We welcome the report of the Director General of the Organisation for the Prohibition of Chemical Weapons, Rogelio Pfirter, that the six possessors of chemical weapons continue to destroy their declared stockpiles and that the process of securing stockpiles and verification of destruction is moving apace. |
| 57 82. 关于禁止发展 生产 储存和使用化学武器及销毁此种武器的公约 的执行情况 | 57 82. Implementation of the Convention on the Prohibition of the Development, Production, Stockpiling and Use of Chemical Weapons and on Their Destruction |
| 58 52. 关于禁止发展 生产 储存和使用化学武器及销毁此种武器的公约 的执行情况 | 58 52. Implementation of the Convention on the Prohibition of the Development, Production, Stockpiling and Use of Chemical Weapons and on Their Destruction |
| 59 72. 关于禁止发展 生产 储存和使用化学武器及销毁此种武器的公约 的执行情况 | 59 72. Implementation of the Convention on the Prohibition of the Development, Production, Stockpiling and Use of Chemical Weapons and on Their Destruction |
| 60 67. 关于禁止发展 生产 储存和使用化学武器及销毁此种武器的公约 的执行情况 | 60 67. Implementation of the Convention on the Prohibition of the Development, Production, Stockpiling and Use of Chemical Weapons and on Their Destruction |
| 61 68. 关于禁止发展 生产 储存和使用化学武器及销毁此种武器的公约 的执行情况 | 61 68. Implementation of the Convention on the Prohibition of the Development, Production, Stockpiling and Use of Chemical Weapons and on Their Destruction |
| 62 23. 关于禁止发展 生产 储存和使用化学武器及销毁此种武器的公约 的执行情况 | 62 23. Implementation of the Convention on the Prohibition of the Development, Production, Stockpiling and Use of Chemical Weapons and on Their Destruction |
| 日本于1995年批准 关于禁止发展 生产 储存和使用化学武器及销毁此种武器的公约 | Japan ratified the Convention on the Prohibition of the Development, Production, Stockpiling and Use of Chemical Weapons and on Their Destruction in 1995 |
| 59 72 关于禁止发展 生产 储存和使用化学武器及销毁此种武器的公约 的执行情况 | 59 72 Implementation of the Convention on the Prohibition of the Development, Production, Stockpiling and Use of Chemical Weapons and on Their Destruction |
| 帕劳宪法 禁止使用 测试 储存或处置核 化学 毒气和生物武器 | The Palau Constitution prohibits the use, testing, storage or disposal of nuclear, chemical, gas and biological weapons. |
| 但是,我们必须欢迎一项新法律文书的生效,即 禁止发展 生产 储存和使用化学武器及销毁此种武器的公约 (禁止化学武器公约) | However, we must welcome the entry into force of a new legal instrument, the Convention on the Prohibition of the Development, Production, Stockpiling and Use of Chemical Weapons and on Their Destruction (CWC). |
| 决心实现有效禁止发展 生产 取得 转让 储存和使用化学武器及销毁此种武器的目标 | Determined to achieve the effective prohibition of the development, production, acquisition, transfer, stockpiling and use of chemical weapons and their destruction, |
| 1996年9月16日生效的 化学武器法 CWA 禁止生产 包括制造 获取 持有 包括储存和储藏 研制 转让 使用或打算使用化学武器及其运载工具 | The Chemical Weapons Act (CWA), which entered into force on 16 September 1996, prohibits the production (including manufacture), acquisition, possession (including stockpiling and storage), development, transfer, use and intention to use of chemical weapons and their means of delivery. |
| 收到了禁止化学武器组织关于 禁止发展 生产 储存和使用化学武器及销毁此种武器的公约 的执行情况的2002年年度报告 见A 59 297 | Having received the annual report for 2002 of the Organization for the Prohibition of Chemical Weapons on the implementation of the Convention on the Prohibition of the Development, Production, Stockpiling and Use of Chemical Weapons and on Their Destruction,See A 59 297. |
| 按照 公约 的规定 一旦为销毁化学武器规定的期限结束 任何国家都不得储存此类武器 | (b) As provided for by the Convention, once the period established for the destruction of chemical weapons has expired, no State party may be allowed to store such weapons |
| 在这方面 墨西哥始终一贯遵守 关于禁止发展 生产 储存和使用化学武器及销毁此种武器的公约 和 禁止细菌 生物 及毒素武器的发展 生产和储存以及销毁这类武器的公约 | In performing this task, Mexico continues to systematically implement the Convention on the Prohibition of the Development, Production, Stockpiling and Use of Chemical Weapons and on Their Destruction and the Convention on the Prohibition of the Development, Production and Stockpiling of Bacteriological (Biological) and Toxin Weapons and on Their Destruction. |
| 值此 关于禁止发展 生产 储存和使用化学武器及销毁此种武器的公约 (下称 quot 公约 quot )生效及 关于禁止发展 生产 储存和使用化学武器及销毁此种武器的公约 缔约国大会第一届会议开幕之际(下称 quot 会议 quot ) | On the occasion of the entry into force of the Convention on the Prohibition of the Development, Production, Stockpiling and Use of Chemical Weapons and on Their Destruction, referred to below as the Convention, and the opening of the first Conference of States Parties to the Convention on the Prohibition of the Development, Production, Stockpiling and Use of Chemical Weapons and on Their Destruction, referred to below as the Conference, |
| 3. 1993年签署 1997年批准的 关于禁止发展 生产 储存和使用化学武器及销毁此种武器的公约 | The Convention on the Prohibition of the Development, Production, Stockpiling and Use of Chemical Weapons and on Their Destruction, signed in 1993 and ratified in 1997 |
相关搜索 : 化学武器 - 化学武器 - 武器化 - 化学品储存 - 化学武器公约 - 存储器 - 存储器 - 存储器或存储 - 存储催化转化器 - 化学寄存器 - 核武器储备 - 存取存储器 - 存储寄存器 - 存储器，用于存储
