Translation of "医疗保险津贴" to English language:
Dictionary Chinese-English
医疗保险津贴 - 翻译 :
Examples (External sources, not reviewed)
1. 健康保险(医疗 以现金支付的生病津贴) | 1. Health insurance (medical care, cash sickness benefits) |
包括养恤金870美元,医疗保 险165美元,服务津贴625美元 | Consists of 870 for pension, 165 for medical insurance and 625 for service allowance. |
这些津贴可以由丈夫申领 也可以由妻子申领 其中包括 住房津贴 交通津贴 医疗津贴和社会保障津贴 | These benefits include housing allowance, transport allowance medical allowance and social security benefits. |
免费医疗津贴(广义而言) | Free medical benefits (in a broad sense). |
这项法律向经认可的(Barangav)的农村保健工作者提供风险和生活津贴 培训方案 受伤赔偿 保险 医疗津贴和免费法律服务 审议中的法案 | This law grants incentives to (barangav) village health workers in the form of hazard and subsistence allowance, training programmes, compensation for injury, insurance, medical benefits and free legal services. |
319. 国家工人社会保障和服务协会提供以下福利 医疗保险 疾病 生育和养老保险 伤残保险 遗属保险 劳动事故保险和家庭津贴 | The Social Security and Services Institute for State Workers (ISSSTE) provides the following benefits medical care sickness, maternity, old age invalidity survivors work accidents and family benefits. |
社会保险津贴 | Social insurance allowances |
5.9 领取养恤金的老战士的进一步津贴包括补充医疗津贴 衣服津贴和咨询 | 5.9 Further benefits for pensioned veterans include supplemental health benefits, clothing allowances and counselling. |
b 就保险费缴款而言,薪金 quot 医疗净额 quot 按薪金毛额,减工作人员薪金税,加语文津贴 侨居津贴 所适用的工作地点差价调整数或每月生活津贴变数计算 | b Medical net salary for insurance contribution purposes is calculated as gross salary, less staff assessment, plus language allowance, non resident s allowance, post adjustment or the variable element of monthly subsistence allowance, as applicable. |
170. 自1994年以来,医疗或社会保险方面虽未发生重大变化,但1995年某些医疗保险福利转入了国家社会津贴制度,目的是统一国家社会津贴和福利,从而根据一个单一制度向有子女的家庭提供支助 | 170. Although no fundamental changes in health or social insurance had occurred since 1994, certain health insurance benefits had been transferred to the State social allowance system in 1995, with the goal of unifying State social allowances and benefits and thus providing support under a single system to families with children. |
4. 养恤金保险(老年津贴 丧失工作能力津贴 | 4. Pension insurance (old age, invalidity, survivors apos and employment |
而津贴和医疗的开支份额则有所降低 | The share of expenditures for allowances and medical care decreased. |
疾病津贴开支由这些单位工人的社会化医疗制负担 私营部门的工人和其他被保险人则由社会保险基金负担 | Expenditures for sickness allowances are covered by the socialized establishments for workers of these establishments, and by the Social Insurance Fund for workers in the private sector and other insured persons. |
医疗和牙医保险 | Medical and dental insurance |
最重要的是工人的社会保险津贴 产假和产妇津贴 分娩津贴 育儿假和育儿津贴 护理假和护理津贴 | The most important of them are the social insurance benefits for workers maternity leave and allowance, confinement allowance, child care leave and allowance, care leave and allowance. |
社会保险协会的任何津贴 不包括儿童残疾津贴 | (b) Any benefits from the Social Security Institution, except children apos s disability benefits |
这些津贴由中央预算提供资金 而医疗津贴 药品 治疗和类似的福利费用由地方政府负担 | They are financed from the central budget, whereas the medical allowances, medicines, treatment and costs of benefits in kind are covered by the gmina (local government). |
津贴和其他社会保险金 | Allowances and other social insurance benefits |
这意味着 法定健康保险的多种津贴对德意志联邦共和国保健部门医疗服务的提供具有决定性的影响 | This means that the catalogue of benefits of the statutory health insurance has a decisive effect on the supply of medical services in the health care sector in the Federal Republic of Germany. |
例如发放津贴 以用来支付医药费 健康食品费 医疗和牙医治疗以及修脚费用 | The allowance may, for example, be granted towards payment of expenses for medication, dietetic food, medical or dental treatment, and pedicure. |
康复津贴和补偿性津贴的开支由社会保险基金负担 | Expenditures for rehabilitation benefits and compensatory allowances are covered from the Social Insurance Fund. |
医疗保险计划 | Medical insurance plans |
156. 疾病保险还包括康复津贴 这笔津贴补助除个体农民之外的所有被保险群组 | 156. The sickness insurance also includes a rehabilitation benefit, which is granted to all groups insured, except individual farmers. |
360. 妇女有权享有孕妇保险 包括住院补贴 怀孕补贴 生产津贴和产假津贴 | Women are entitled to maternity insurance, which includes a hospitalization grant, a maternity grant, a birth allowance and a maternity leave allowance. |
澳大利亚人可以选择享受私人医疗保险 补充医疗保险费用 | Australians can choose to have private health insurance to complement their Medicare coverage. |
最后 鲁哈尼还实施了他的全国健康保险计划 要求国立医院 伊朗医疗部门的主要组成部分 将患者总自费比例控制在10 以内 鲁哈尼明确指出 他想通过取消4,700万注册公民的月度津贴 以此为新医疗保险提供资金 注册公民月度津贴是内贾德在取消大量补贴后采取的措施 | Last but not least, Rouhani has launched his national health insurance program, and ordered state hospitals, which dominate the health sector, to limit patients copayments for all medical expenses to 10 . Rouhani has made it clear that he wants to pay for the new health care by phasing out the monthly state stipends paid to more than seventy four million registered citizens, which Ahmadinejad offered when he eliminated a wide range of subsidies. |
危险津贴 | Hazard pay |
危险津贴 | 2. Hazard pay |
234. 儿童保育津贴由社会保险基金支付 | 234. Child care allowances are paid from the Social Insurance Fund. |
公司的医疗保险覆盖了全部的医疗费用 | The company medical treatment insurance covered all the medical treatment costs. |
D 危险津贴 | D. Hazard pay |
D. 危险津贴 | D. Hazard pay |
D.危险津贴 | D. Hazard pay |
7. 危险津贴 | 7. Hazard duty pay |
它还审议了基本薪金和津贴 服装津贴 部署前和部署后的医疗费用 旅费 与维持和平有关的训练费和每日津贴的问题 | It had also considered basic salary and allowances, allowances for the usage of personal clothing, pre post and post deployment medical costs, travel costs, peacekeeping related training costs and the status of the daily allowance. |
237. 照料津贴由社会保险基金提供 | 237. Care allowances are financed from the Social Insurance Fund. |
老年和残疾补助 职业风险费 家庭津贴 疾病保险 社会保险 | Family allowances |
波黑联邦医疗保险法 | FBiH Law on Health Insurance |
凡是参加此项保险的人 都能享受基本保险套餐 包括基础医疗险 特别医疗险 住院险和处方药险 | Once registered for the scheme they qualify for a basic insurance package, consisting of primary medical care, specialist medical care, hospitalisation and prescription drugs. |
这些服务包括政府的普遍医疗保险计划(医保)以及对负担托儿费的家庭的援助 托儿补贴) | They include the Government's universal health insurance scheme (Medicare) and its assistance for families with childcare costs (the Child Care Benefit). |
由残疾和就业医疗理事会决定有关授予这一津贴的事项 | Medical boards for disability and employment decide on issues connected with granting this benefit. |
女工的产假津贴以其工资的100 支付 其他被保险群组的产假津贴以已付的社会保险费的100 比例支付 | It is payable at the rate of 100 per cent of remuneration for women workers, and for other groups of insured persons, at the rate of 100 per cent of the amount on which social insurance contribution was paid. |
(a) 危险工作津贴 | (a) Hazard duty pay. |
8. 危险工作津贴 | 8. Hazard duty allowance |
(b) 调动 艰苦条件津贴 危险津贴和战略奖金 | (b) Mobility hardship allowance, hazard pay and strategic bonuses |
相关搜索 : 医疗保险 - 医疗保险 - 医疗保险 - 医疗保险 - 医疗保险 - 医疗保险 - 医疗保险 - 医疗保险 - 医疗保险 - 医疗保险 - 医疗保险 - 医疗保险 - 医院津贴 - 每日津贴保险