Translation of "单元组" to English language:
Dictionary Chinese-English
单元组 - 翻译 :
Examples (External sources, not reviewed)
组织单元 | Organizational Unit |
组织单元 | Organizational unit |
编辑并组织单元格样式 | Edit and organize cell styles |
对一组单元格进行排序 | Sort a group of cells |
261. 因此 小组建议赔偿这个索赔单元3,366,964美元 | Iraq asserts that the only region in Iran that was noticeably affected by pollutants from the oil well fires was Khuzestan. |
366. 据此 小组建议赔偿这一索赔单元160,582,073美元 | The Panel notes that Governing Council decision 3 enumerates the categories under which individual claimants may be awarded non pecuniary damages for mental pain and anguish. |
118. 因此 小组建议为这个索赔单元赔偿24,034,892美元 | Accordingly, the Panel recommends compensation in the amount of USD 24,034,892 for this claim unit. |
502. 因此 小组建议就这个索赔单元赔偿2,354,903美元 | According to Iraq, it is highly unlikely that the deposition from the smoke plume could have had such an adverse effect in Saudi Arabia. |
636. 因此 小组建议就这一索赔单元赔偿46,113,706美元 | Consequently, Saudi Arabia has failed to meet the evidentiary requirements for compensation as specified in article 35(3) of the Rules. |
260. 因此 小组建议赔偿第一索赔单元的这个部分1,288,594美元 这样 这个索赔单元的总赔偿额为3,366,964美元 | The study was conducted by senior officials of the Ministry of Health and Medical Education, using data obtained from local and provincial health officials on the number and types of treatments provided in 1989, 1990 and 1991 for a range of diseases. |
405. 据此 小组不赔偿这一索赔单元 | On that basis, Kuwait states that the net present value of damage to its shoreline resources amounts to 1,402.6 discounted service hectare years ( DSHY ). |
252. 因此 小组建议赔偿索赔单元的这个部分15,501美元 | Accordingly, the Panel recommends compensation in the amount of USD 1,149,611 for this part of the first claim unit. |
所列经费18 000美元用于更换二组净水设备,每一组单价为9 000美元 | Provision of 18,000 is made for the replacement of two water purification units at a cost of 9,000 per unit. |
257. 因此 小组建议赔偿第一索赔单元这个部分1,149,611美元 | This brings the total compensation for this claim unit to USD 3,366,964. |
456. 因此 小组建议对索赔单元的这个部分赔偿7,943,030美元 | In particular, the Panel considers that Kuwait overstates the actual number of cases of PTSD attributable to Iraq's invasion and occupation by underestimating the background prevalence rate of PTSD in Kuwait prior to the invasion and occupation. |
512. 因此 小组建议对索赔单元的这个部分赔偿5,909,343美元 | Claim No. 4002545 was originally in the E2 claims category. |
244. 因此 小组建议赔偿第一索赔单元的这个部分37,958美元 | Accordingly, the Panel recommends compensation in the amount of USD 875,300 for this part of the first claim unit. |
249. 因此 小组建议赔偿第一索赔单元的这个部分875,300美元 | The compensation sought also includes the costs of preparing educational material on the safe disposal of waste and personal hygiene. |
124. 因此 小组建议不赔偿这个索赔单元 | Accordingly, the Panel recommends no compensation for this claim unit. |
129. 因此 小组建议不赔偿这个索赔单元 | Accordingly, the Panel recommends no compensation for this claim unit. |
146. 因此 小组建议不赔偿这个索赔单元 | Accordingly, the Panel recommends no compensation for this claim unit. |
154. 因此 小组建议不赔偿这个索赔单元 | Accordingly, the Panel recommends no compensation for this claim unit. |
161. 因此 小组建议不赔偿这个索赔单元 | Accordingly, the Panel recommends no compensation for this claim unit. |
191. 因此 小组建议不赔偿这个索赔单元 | Iran also proposes to train cultural heritage staff, although it does not give details of the training to be provided. |
207. 因此 小组建议不赔偿这个索赔单元 | Accordingly, the Panel recommends no compensation for this claim unit. |
214. 因此 小组建议不赔偿这个索赔单元 | Accordingly, the Panel recommends no compensation for this claim unit. |
221. 因此 小组建议不赔偿这个索赔单元 | Sixth claim unit Claim preparation costs Iran seeks compensation in the amount of USD 4,500,000 for administrative, technical and legal expenses of the preparation of this claim. |
273. 因此 小组建议不赔偿这个索赔单元 | Although Iran was requested to provide the full results of its statistical analysis, it did not do so. |
281. 因此 小组建议不赔偿这个索赔单元 | Accordingly, the Panel recommends no compensation for this claim unit. |
290. 因此 小组建议不赔偿这个索赔单元 | The Panel considers that a study of possible increases in cancer incidence caused by Iraq's invasion and occupation would be appropriate. |
374. 据此 小组建议不赔偿这一索赔单元 | Kuwait estimates that over 2,000 square kilometres of its desert areas were damaged. |
382. 据此 小组建议不赔偿这一索赔单元 | Iraq further states that the proposed terrestrial preserves will probably provide benefits to Kuwait in general. |
388. 据此 小组建议不赔偿这一索赔单元 | Taking these factors into consideration, the Panel finds that the loss of terrestrial natural resources claimed by Kuwait is overstated. |
399. 据此 小组建议不赔偿这一索赔单元 | For example, the Panel is unable to verify Kuwait's input values for the computer model used to estimate lost biomass, particularly data on quantities of aquatic resources. |
556. 因此 小组建议不赔偿这一索赔单元 | Based on the results of these surveys, Saudi Arabia revised and updated its estimates of the extent of damage. |
566. 因此 小组建议不赔偿这一索赔单元 | According to Saudi Arabia, the preserves would be established in 2005 and maintained for 50 to 100 years. |
580. 因此 小组建议不赔偿这一索赔单元 | These modifications are indicated in Annex III to this report. |
610. 因此 小组建议不赔偿这一索赔单元 | Saudi Arabia states that these factors were a result of Iraq's invasion and occupation of Kuwait. |
649. 因此 小组建议不赔偿这一索赔单元 | Iraq states that this claim unit should be rejected because it is not for actual costs incurred by the Government of Saudi Arabia. |
663. 因此 小组建议不赔偿这一索赔单元 | However, Syria has not submitted the sampling results or the photographic evidence. |
675. 因此 小组建议不赔偿这一索赔单元 | Accordingly, the Panel recommends no compensation for this claim. |
682. 因此 小组建议不赔偿这一索赔单元 | Iraq states that the number of sheep in Syria fluctuated between 1978 and 2002, and that a decrease in the number of sheep only occurred in 1992 and not in 1991. |
700. 因此 小组建议不赔偿这一索赔单元 | Accordingly, the Panel recommends no compensation for this claim. |
709. 因此 小组建议不赔偿这一索赔单元 | Summary of recommended awards in the fifth F4 instalment COMPLETION OF THE REVIEW OF F4 CLAIMS This report completes the work of the Panel. |
716. 因此 小组建议不赔偿这一索赔单元 | Geneva, 1 April 2005 |
相关搜索 : 组单元 - 组装单元 - 单元组分 - 组装单元 - 组合单元 - 单元组件 - 组织单元 - 组装的单元 - 电源组单元 - 组控制单元 - 单单元 - 单元 - 驱动单元组件 - 单元元件