Translation of "南岛" to English language:


  Dictionary Chinese-English

南岛 - 翻译 : 南岛 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

南乔治亚岛位于福克兰(马尔维纳斯)群岛东南约1 300公里处,南桑维奇群岛位于南乔治亚岛东南偏东750公里处 这两个群岛都属于单独的领土,均受福克兰(马尔维纳斯)群岛当局管理
South Georgia, located about 1,300 kilometres south east of the Falkland Islands (Malvinas) group, and the South Sandwich Islands, located about 750 kilometres east south east of South Georgia, are administered from the Falkland Islands (Malvinas) as a separate Territory the Governor of the Falkland Islands (Malvinas) acts as Commissioner for South Georgia and the South Sandwich Islands.
南乔治亚和南桑维奇群岛
St. Helena, St. Helena Dependencies South Georgia and the South Sandwich Islands
联合王国毫不怀疑它对福克兰群岛 南乔治亚岛 南桑威奇群岛 英属南极洲领土及其周边或毗邻海区的主权
The United Kingdom has no doubts about its sovereignty over the Falkland Islands, South Georgia and the South Sandwich Islands, the British Antarctic Territory and their surrounding or adjacent maritime areas.
纳图纳海位于婆罗洲岸外西北方,包括民丹岛,阿南巴斯群岛 北纳图纳群岛和南纳图纳群岛周围海域
The Natuna Sea, located north west of the coast of Borneo, includes the seas around Bintan island, the Anambas islands, the Natuna Utara islands and the Natuna Selatan islands.
米西马岛是巴布亚新几内亚群岛南部岛屿的一部分
Misima Island is part of the southern islands of the Papua New Guinea archipelago.
这个岛在日本的南面
This island is in the south of Japan.
婆罗洲东部和南部 西里伯岛 巴厘岛 努沙登卡拉 西帝汶岛
east south Borneo, Celebes, Bali, Nusa Tengarra, west Timor
南极旅游船大部分前往南极半岛地区
The majority of Antarctic seaborne voyages are to the Antarctic Peninsula region.
澳大利亚领导的所罗门群岛区域援助特派团 所罗门群岛援助团 代表了南北和南南合作
The Australian led Regional Assistance Mission to the Solomon Islands (RAMSI) represents North South and South South cooperation.
然而 对于在塞岛北部旅行 去塞岛南部旅行或居住在塞岛南部的希族塞人希望去塞岛北部探望近亲而言 情况已有所改善
Some improvements were, however, noted with regard to travel within the northern part of the island, travel to the southern part or travel by Greek Cypriots living in the southern part wishing to visit close relatives in the northern part of Cyprus.
但是 电话不能直接拨通塞岛南部 而塞岛南部正是他们打电话的主要目的地
The telephones, though, do not permit direct calls to the southern part of the island, the main destination of calls by these communities.
南乔治亚洲和桑威奇群岛
South Georgia and the South Sandwich Islands
把福克兰群岛 南乔治亚岛 南桑威奇群岛以及英属南极洲领土列入确立 欧洲宪法 的条约中 就是确认了目前对这些英国海外领土地位的立场
The inclusion of the Falkland Islands, South Georgia and the South Sandwich Islands, and the British Antarctic Territory in the Treaty establishing a Constitution for Europe simply confirms the present position with regard to the status of these British Overseas Territories.
在北千岛单冠湾集结 开始向夏威夷南部的群岛出发
Attack the U.S. Pacific Fleet Base at Pearl Harbor in Hawaii, 3,500 miles from Japan.
联合王国毫不怀疑自己对福克兰群岛 南乔治亚和南桑德韦奇群岛及周围海洋地区的主权
The United Kingdom has no doubts about its sovereignty over the Falkland Islands, South Georgia and the South Sandwich Islands and the surrounding maritime areas.
美国战舰再度逼近中国南海岛礁
U.S. warships approached the South China Sea islands and reefs again
袋獾只分布在塔斯马尼亚岛 这是一个 在澳洲大陆南边的小岛
The Tasmanian devil is found only on the island of Tasmania, which is that small island just to the south of the mainland of Australia.
目前这艘沉没的油轮夹在南部的罗本岛 与北部的达森岛之间
Now the ship sank between Robben Island to the south and Dassen Island to the north.
96. 自决原则不适用于福克兰群岛 马尔维纳斯 南乔治亚岛以及南桑威治岛 这些领土属于阿根廷 那里的人口是由占领国安置的
The principle of self determination did not apply to the Falkland Islands (Malvinas), South Georgia Islands or South Sandwich Islands, Territories which belonged to Argentina the population had been established there by the occupying Power.
那是冲绳南部15英里处的一个群岛
That's an island group 15 miles southwest of Okinawa.
联合王国政府毫不怀疑联合王国对于福克兰群岛 南乔治亚岛和南桑威奇群岛的主权及由此产生的将 公约 适用于这些领土的权利
The Government of the United Kingdom has no doubt about the sovereignty of the United Kingdom over the Falkland Islands and over South Georgia and the South Sandwich Islands and its consequential right to extent the said Convention to these Territories.
2006 年 印尼人口最多的岛屿爪哇岛南部发生 6.8 级地震 地震引发的海啸袭击了南部海岸 造成近 700 人死亡
2006 A 6.8 magnitude hit south of Java, Indonesia's most populated island, triggering a tsunami that smashed into the southern coast, killing nearly 700 people.
16. 阿根廷人民和政府对收回马尔维纳斯 南乔治亚岛和南桑威奇群岛和周围海域给予高度优先重视
The people and Government of Argentina attach great importance and high priority to the recovery of the Malvinas Islands, South Georgia and the South Sandwich Islands and the surrounding maritime areas.
领土适用 大不列颠及北爱尔兰联合王国 关于阿克罗蒂里和德科利亚 安圭拉 百慕大 英属南极领土 英属印度洋领土 英属维尔京群岛 开曼群岛 福克兰群岛 (马尔维纳斯群岛) 直布罗陀 格恩西岛 曼岛 泽西 蒙特塞拉特 皮特凯恩 汉德森 迪西和奥埃诺群岛 圣赫勒拿及其附属区 南乔治亚和南桑威奇群岛以及特克斯和凯科斯群岛 2005年10月26日 1
Territorial application United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland (in respect of Akrotiri and Dhekelia, Anguilla, Bermuda, British Antarctic Territory, British Indian Ocean Territory, British Virgin Islands, Cayman Islands, Falkland Islands (Malvinas), Gibraltar, Guernsey, Isle of Man, Jersey, Montserrat, Pitcairn, Henderson, Ducie and Oeno Islands, Saint Helena and Dependencies, South Georgia and South Sandwich Islands and Turks and Caicos Islands) (26 October 2005)1
关岛位于火奴鲁鲁西南偏西3 700英里处
It is located 3,700 miles west south west of Honolulu.
2 特立尼达和多巴哥 圭亚那 苏里南 荷属安的列斯群岛 阿鲁巴 向风群岛和背风群岛 1998年第一季度
2 Trinidad and Tobago Guyana Suriname Netherlands Antilles Aruba Windward and Leeward Islands, 1st quarter 1998.
今天,在这种非法占领165周年之际,阿根廷人民和政府重申阿根廷共和国对马尔维纳斯群岛 南乔治亚群岛和南桑维奇群岛及其周围海域的主权
Today, a day marking 165 years of that illegal occupation, the Argentine people and Government reaffirm the Argentine Republic s rights of sovereignty over the Malvinas, South Georgia and South Sandwich Islands and their surrounding maritime areas.
16. 他重申 本国政府支持阿根廷在马尔维纳斯群岛主权争端中的合法权利 坚决抵制将马尔维纳斯群岛 南乔治亚岛和南桑威奇群岛列入2004年12月29日签订的 欧洲联盟宪法条约
He reiterated his Government's support for the legitimate rights of Argentina in the sovereignty dispute involving the Malvinas Islands, and strongly rejected the inclusion of the Malvinas, South Georgia and South Sandwich Islands in the Constitutional Treaty of the European Union signed on 29 December 2004.
3. 该领土划为三省,即南方省和北方省(格朗德特尔岛)以及洛亚尔提群岛省
3. The Territory is divided into three provinces, South and North (on Grande Terre) and the Loyalty Islands.
在名为莫拉特的小岛上 我们再度折向南方 在陆地和附近岛屿之间即兴徜徉
At the small island of Molat we turn south again, hopping between mainland and nearby islands in seemingly haphazard fashion.
5. 南亚和朝鲜半岛也应当创立一个类似区域
A similar zone should be created in South Asia and the Korean Peninsula.
于是他们丢下他 让他在南部海域荒岛自生自灭
So they left him to die on a desert island in the south seas.
种子岛宇宙研究所是宇宙开发事业团的最大设施 设在九州以南115公里的种子岛上
The Tanegashima Space Center is NASDA apos s largest facility, located in the Tanegashima Island 115 kilometres south of Kyushu.
因此,正如1995年9月27日联合王国单方面宣言所阐明的,女王陛下政府拒绝你部照会所载对福克兰群岛 南乔治亚岛和南桑威奇群岛周围海域拥有主权和管辖权的主张
Accordingly, as set out in the United Kingdom apos s unilateral declaration of 27 September 1995, Her Majesty apos s Government rejects the assertion of sovereign rights and jurisdiction over the maritime areas surrounding the Falkland Islands, South Georgia and the South Sandwich Islands contained in the Ministry apos s note.
11. 应当指出在南大西洋,马尔维纳斯 南乔治亚和南桑维奇群岛持续殖民状态影响到阿根廷的领土完整
11. It should be pointed out that in the South Atlantic, the colonial status of the Malvinas, South Georgia and South Sandwich islands persists, affecting the territorial integrity of Argentina.
你们肯定都知道 马尔代夫是群岛 位于印度的西南面
The Maldives, as I'm sure you're aware, are a chain of islands off the southwest coast of India here.
大会及特别政治和非殖民化委员会的许多决议已经确定 马尔维纳斯群岛 南乔治亚岛和南桑威奇群岛问题属于特殊殖民地问题 必须通过我国与联合王国两国间双边谈判解决
Many resolutions of this General Assembly and the Special Political and Decolonization Committee have established that the question of the Malvinas Islands, South Georgia and South Sandwich Islands are a special colonial situation that must be resolved through bilateral negotiations between my country and the United Kingdom.
内斯托尔 基什内尔总统在2005年3月的国民议会开幕式上发表讲话时强调 本国政府坚决致力于收回对马尔维纳斯群岛 南乔治亚岛和南桑威奇群岛及周边海域的一切主权
President Néstor Kirchner, speaking at the opening session of the National Congress in March 2005, had stressed the Government's firm commitment to seeking the recovery of full sovereignty over the Malvinas, South Georgia and South Sandwich Islands and the surrounding maritime spaces.
2. 领土总面积为53.35平方公里,由150个岛屿和小岛组成 沿海底死火山边缘从东部向西南延伸
2. The Territory has a total area of 53.35 square kilometres and consists of 150 islands and islets extending from north east to south west along the edge of an extinct, submarine volcano.
本国宪法对此规定 阿根廷批准对马尔维纳斯 南乔治亚岛和南桑威奇群岛和周围海域具有合法和不受约束的主权 为我国领土的组成部分
In this connection the national Constitution states that the Argentine nation confirms its legitimate and imprescriptible sovereignty over the Malvinas Islands, South Georgia and the South Sandwich Islands and the corresponding maritime and island areas as being an integral part of the national territory.
这些努力以中欧和东欧 西巴尔干半岛和东南亚为重点
These efforts focus on Central and Eastern Europe, the Western Balkans and Southeast Asia.
东部标准时间 阿提克坎 安大略和南安普敦岛 努那福特
Eastern Standard Time Atikokan, Ontario and Southampton I, Nunavut
讲习班于1998年6月1日至5日在中国海南岛三亚举行
The workshop was held at Sanya, Hainan Island, China, from 1 to 5 June 1998.
哥斯达黎加 冰岛 马绍尔群岛 挪威 帕劳 前南斯拉夫的马其顿共和国和瑞士随后加入为提案国
Costa Rica, Iceland, the Marshall Islands, Norway, Palau, the former Yugoslav Republic of Macedonia and Switzerland subsequently joined the sponsors.
哥斯达黎加 冰岛 马绍尔群岛 挪威 帕劳 瑞士和前南斯拉夫的马其顿共和国之后加入为提案国
Costa Rica, Iceland, the Marshall Islands, Norway, Palau, Switzerland and The former Yugoslav Republic of Macedonia subsequently joined the sponsors.

 

相关搜索 : 岛南部 - 南岛语系 - 南极半岛 - 南海诸岛 - 南方群岛 - 南桑威奇群岛 - 西部南极半岛 - - - 千岛群岛 - 群岛岛屿 - 南东南 - 南西南