Translation of "占据" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| 印度占据先机 | India Takes the Lead |
| 杂草完全占据了花坛 | The weeds have completely overtaken the garden bed. |
| 在你脑中开始占据主要 | It's in the forefront of your mind always. |
| 爱情萦绕于心 占据着你 | Romantic love is an obsession. It possesses you. |
| 伊朗是怎样占据上风的 | How Iran Is Winning |
| 非经济活跃人口占全国人口的33.7 其中家庭主妇占据33.3 男性只占其中的0.4 | Within this category, homemakers account for a total of 33.7 per cent at the national level, with 33.3 per cent of them being women and a minute 0.4 per cent being men. |
| 它完全被无休止的工作占据 | It's totally dominated by work. |
| 2 根据现有估计 妇女在农业部门中占30 在非农业部门中占17 在公务员中占20 | 2 According to available estimates, women make up 30 per cent of the agricultural sector, 17 per cent of the non agricultural sector and 20 per cent of the civil service. |
| 在中高级普通中等级别夜校中 女生占据多数 而在技术类培训课程中 男生占据多数 图56 | Women are in the majority at intermediate and higher general secondary education level evening classes, while men are in the majority on technical courses (Figure 56). |
| 使用数据库的国家所占百分比增至87 而尚未使用的国家占13 | The percentage of countries using the database rose to 87 per cent, leaving 13 per cent not using it yet. |
| 使用数据库的国家所占百分比增至87 而尚未使用的国家占13 | The percentage of countries using the database rose to 87 per cent, leaving 13 per cent not using it yet. |
| 凯利对阵布什 理性能否占据上风 | Kerry vs. Bush Will Reason Prevail? |
| 在地球开始繁衍出生命的时候 土地都被占据 被植物给占据 才帮助创造出我们现在享受的良好气候 | And during the evolution of life on the Earth, it was the colonization of the land by plants that helped create the benign climate we currently enjoy. |
| 我和我的哥哥 都是30岁以下的人 Pat说 这一群体占了这地区总人口的70 但是根据我们的数据 它占了60 | Both myself and my brother belong to the under 30 demographic, which Pat said makes 70 percent, but according to our statistics it makes 60 percent of the region's population. |
| 因此 我们可以假设这些在新的结构中占据席位的国家 赢得某种对其在世界舞台上占据的位置的确认 | We may therefore assume that those States occupying a seat in the new structure would enjoy some sort of confirmation of the position they occupy on the world scene. |
| 在公司部门 女性占据高位 C级职位 董事会席位 高管职位比例占15 16 | In the corporate sector, women at the top, C level jobs, board seats tops out at 15, 16 percent. |
| 截至10月31日 袭击者仍然占据着Tama村 | By 31 October, the attackers were still occupying Tama. |
| 40 尽管这些收费在这些国家的国家预算中占据很大的比例 例如 占图瓦鲁全国预算的20 但它们在这一极其有利可图的市场中只占据很小的份额 | While these fees comprise a large part of their national budget, about 20 percent for Tuvalu for example, they represent only a tiny fraction of an extremely lucrative market. |
| 再来看看旧日的西方世界所占据的位置 | And look at the position of the old West. |
| 以色列人入侵 占据了当时的联合国基地 | Israel then invaded and overran the U.N. base. |
| 许多陈腐的定型观念依然占据主导地位 | A number of stereotypes still continue to prevail. |
| 根据国家统计研究所的统计 1998年 有薪男性就业率大约占16 而女性大约占4 | Salaried employment of males corresponds, according to INE (1998), about 16 , and the female about 4 . |
| 这表明男子在立法机关中占据了最高职位 | This indicates that men keep the highest positions in legislative authorities. |
| 2003年 有51名妇女和168名男子占据管理职位 | In 2003, 51 women and 168 men were occupying management positions. |
| 欧洲统计局数据显示 欧盟互联网销售额从2002年占总销售额的0.9 上升到2004年占2.2 | Eurostat data indicate that sales over the Internet in the EU increased from 0.9 per cent of total sales in 2002 to 2.2 per cent in 2004. |
| 据亚洲开发银行提供的数据 2000年 申请建立私人农场的人中男子占98 | According to the data of the Asian Development Bank (year 2000), 98 of those who apply to create a dekhkan farm are men. |
| 注意当菌丝生长时 它占据领土 随后开始结网 | And notice that as the mycelium grows, it conquers territory and then it begins the net. |
| 斐济开场就占据优势 使英国队毫无招架之力 | Fiji started magnificently, bouncing off GB tackles for fun. |
| 不过 在所有政治领域 男子依然占据主导地位 | However, in all political spheres, men are still dominant. |
| 抵抗占领的权利 必须根据其真正含义来理解 | And the right to resist occupation must be understood in its true meaning. |
| 这些数据表明 有报酬工人所占份额与无报酬工人所占份额之间的比例关系有所提高 | These data show an increased relation between the share of paid and unpaid workers. |
| 劳动力统计结果 女性占据大部分的管理层工作 | And labor statistics women take up most managerial jobs. |
| 回归已经放弃或被占据的地产的工作进展缓慢 | The return of abandoned or occupied property is slow. |
| 据报年龄在25岁以下的人约占人口总数的一半 | Almost half the population was reported to be under 25 years of age. |
| 没有关于帮助料理家务的男子所占比例的数据 | Data on the proportion of men who assist in household activities is not available. |
| 笑声 停车基本上是占据深度空间 在公寓楼的下面 | And essentially the parking is sort of occupying the deep space underneath the apartments. |
| 也就是说我们这些陆生者只占据了很小的一部分 | That means that us terrestrials occupy a minority. |
| 你也许看到在这个网络中 人们占据了不同的地点 | You might see that people occupy different locations within the network. |
| 据估计 西岸9 的地方被以色列定居点和前哨占领 | It was estimated that 9 per cent of the West Bank was now occupied by Israeli settlements and outposts. |
| 渔业部门在印度的社会经济发展中占据重要地位 | The fisheries sector occupies an important place in the socio economic development of India. |
| 统计数据表明 参加考试的妇女人数日益增多 2001年 妇女占候选人的15 占最终录用人数的18 | Statistics show that increasing numbers of women are taking the examination (in 2001, women were 15 of the candidates and 18 of those finally selected). |
| 75. Gibbons 先生 爱尔兰 说 根据对外交部外交工作人员的最新统计数据 妇女占一等秘书 首席助理职位的34.6 占顾问职位的21 二级使节职位的25 | Mr. Gibbons (Ireland) said that, according to the most recent statistics on diplomatic staff in the Department of Foreign Affairs, women accounted for 34.6 per cent of First Secretaries Assistant Principal Officers, 21 per cent of Counsellors and 25 per cent of Grade II Ambassadors. |
| 根据环保署的估算 在美国 按体积来算 这种材料占据了4分之一的垃圾填埋场 | The EPA estimates, in the United States, by volume, this material occupies 25 percent of our landfills. |
| 数据提供了初步的证据 显示伊拉克入侵和占领科威特后一些癌症的发病增多 | The Panel notes that the evidence submitted by Jordan shows that water sector investments increased annually from 1990 to 1994. |
| 根据1997年的统计 65.7 的女性是自谋职业 而男性只占62.8 | As per 1997 census, 65,7 of women against 62,8 of men is self employed. |
相关搜索 : 与占据 - 它占据 - 与占据 - 占证据 - 占据谱 - 部分占据 - 占据自己 - 占据排名 - 占据房地 - 占据想法 - 占据利基 - 客房占据 - 占据主动