Translation of "占有了" to English language:


  Dictionary Chinese-English

占有了 - 翻译 : 占有了 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

它们占有了你所有的时间
They take up too much of your time.
特遣队占领了它没有 还没有
Has Schumacher seized it yet?
它被占了 现在那儿有人
It's occupied. There's someone there now.
他死后占有了她的灵魂
And I called on this spirit to leave her Did he?
他也被占有了 她那么丑
Has the squire come for her? He's possessed too.
似乎也占有了 玛格丽特修女
The devils left Mother Joan and possessed Father Joseph
因为她有占有欲 为了重新得到一切
It would've been a strain to any ordinary woman, no doubt.
魔鬼离开了乔院长 占有了约瑟夫神父
The devil will always find work
你敢不承认你占有了我的身体
You'll not admit you've had your wicked will of me? !
你想通过杀了我占有我的一切
You wanted to take all I own by killing me.
48. 法律应规定 为了使占有式担保权对第三方有效 设保人应实际放弃占有权 而不是推定 虚拟或象征性放弃占有权
The law should provide that, for a possessory security right to be effective against third parties, dispossession of the grantor should be actual and not constructive, fictive or symbolic.
实际上 他们占了所有内战的一半
In fact, they've accounted for half of all civil wars.
众笑 啤酒占了 .. 啤酒里有大量的水.
Beer has about there's a lot of water in beer.
我们已经攻占了山顶和所有战壕
We've taken the crest of the hill and the whole trench system.
1 的人口占有了40 的资源以及服务
One percent of us own 40 percent of all the goods and services.
比方说 还有25 的人实际占领了Ant Hill
Let's say another 25 percent in actually taking the Ant Hill.
她的目的太明显了 就是永远的占有你
Her purpose is perfectly obvious. It's to get you to herself forever.
好 我们叫他们回去 不必等了 已经有人占名额了
Call Mr Zacharias and tell him not to wait up. The vacancy's just been filled.
德国占领了胶州湾苏俄占海参威
We are pleased to receive you. It s an honour, Your Majesty.
据此 将各政府机构分成了三类 (a) 先进 占所有机构的26.7 (b) 比较先进 占40 以及(c) 进程刚开始 占33.3
As a result, Government agencies were classified in three categories (a) advanced (encompassing 26.7 per cent of all bodies) (b) moderately advanced (40 per cent) and (c) starting the process (33.3 per cent).
1980年 共有44个国家报告缉获了可卡因 占所有报告国的38 而1995年则共有88个这类报告国 占68
In 1980, 44, or 38 per cent of all reporting countries, reported on cocaine seizures, compared with 88 reporting countries, or 68 per cent, in 1995.
太占地方了
It certainly adds up.
我已经占了
I'm already here.
再会了 占姆
Farewell, Jamie.
她占了上风
She'd shown she had the upper hand.
然后皮埃蒙特区来了个推销员 金发帅哥 占有了
Then a travelling salesman from Piedmont, blond and handsome, had me.
先让他们一点点占有你的财产 直至完全占有
They will be given one piece of your land, then another, finally all of it.
他们先占了捷克斯洛伐克 现在他们又占了我四分钟
First they take Czechoslovakia, and now they take my four minutes.
Somebody got lucky with a punch. 有人走运 在拳脚上占了便宜
Somebody got lucky with a punch.
你觉得沃尔特知道了有人鸠占鹊巢会如何
You think Walter Clark knows somebody's getting in his nest?
它占了三张床
It covers three beds.
占所有国家
Percentage of all countries
怎么占有我
How could she?
公开职位竞争的情况也已有所好转 2003年 妇女在候选人中占到了49.11 在新任职人员中 也占到了53.50
The situation in public tenders has also improved, women being 49.11 of the candidates in 2003, and comprising 53.50  of new appointments.
占有了她 然后替她盖大房子 位在西扩增区
And he took her and built for her the great house in the Western Addition.
占了总收入的7
That's seven percent of revenues.
床占了很多空間
The bed took up a lot of space.
床占了很多空間
The bed takes up a lot of space.
伊利诺州占了740...
...740 under trust of Illinois, 550...
你看,他占了主动.
You see? He's gained the initiative.
侵占了你的领域?
Poaching on your territory?
当选的妇女人数有了绝对增加 占90个席位 增加了大约28
The absolute increase in the number of women elected represented 90 seats an increase of approximately 28 .
除了镇公所外还占了什么
What else beside the town hall?
它占满了报纸头条
It was all over the papers.
占领了芥末酱市场
Takes over the mustard business!

 

相关搜索 : 占了 - 占了 - 有占 - 占有 - 只占了 - 占用了 - 全占了 - 有效占有 - 有权占有 - 有权占有 - 占有率 - 占有欲 - 没有占