Translation of "即使使用" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| 无论何时 拒绝使用一次性使用塑料和即丢塑料 | Whenever possible, refuse single use and disposable plastics. |
| 所以无论何时 请选择使用可替换性产品 拒绝使用一次性使用塑料和即丢塑料 | So whenever possible, to choose alternatives to single use plastics. |
| 使用 Spring 引擎的即时战略游戏 | Play real time strategy games using the Spring engine |
| 这已经是成品了 即装即用 即使你不是一个 资深的黑客 你照样可以应用 | This is ready for use, out of the box stuff, which you can deploy even if you're not a terribly sophisticated hacker. |
| 即使用刀 坚韧的兽皮也很难划开 | The tough hide is difficult to cut, even with a knife. |
| 即使存在治疗方法 许多人也没有能力利用 | Even if treatment were available, many would not be able to take advantage of it. |
| 54. 我们重申我们的义务 即不以不符合联合国宗旨的任何方式威胁使用或使用武力 | We reiterate our obligation to refrain from the threat or use of force in any manner inconsistent with the purposes of the United Nations. |
| 2 物品的制作 使用 携带 拥有或处理被视为犯罪 即使未作有罪的判决 | Things the fabrication, use, carrying, possession or disposal of which is deemed a crime, even if no verdict of guilty has been handed down. |
| 即使他们有很好的酒单 我也不想在这里用餐 | Even if they have a good wine menu, I will not want to dine here. |
| 修辞学 亦即组织言辞 使之发挥最大效用的艺术 | Rhetoric, the art of organizing the world of words to maximum effect. |
| 第十二条 讯问未成年犯罪嫌疑人原则上不得使用戒具 对于确有现实危险 必须使用戒具的 在现实危险消除后 应当立即停止使用 | In July 2004, a delegation of Vietnamese criminal police visited China for in depth discussions on suppressing cross border abductions and other forms of organized criminal activity. |
| 众所周知 否决权或即使是威胁使用否决权 可对安理会的审议工作产生障碍 | We all know the inhibiting effect that the veto, or even the threat of its use, can have on Council deliberations. |
| 即使是在交通高峰期 它实际上也没有被利用起来 | Even during rush hour, it goes virtually unused. |
| 最终他们工作时试着在电脑上 使用即时消息联系 | And finally, finally, they've managed to put instant messaging on their computers at work. |
| 我父母通常用法语对话 即使我母亲的母语是英语 | My parents usually speak to each other in French, even though my mother is a native English speaker. |
| 即使是铅笔 | Even the pencil. |
| 它会使社会分化 即使它也会使社会自由化 | It will stratify society as much as it liberates it. |
| 18.1 适用于国家和非国家行动者的非歧视性一般义务 即禁止获得 发展 试验 生产 储存 转让 使用和威胁使用核武器 | 18.1 Non discriminatory general obligations, applicable to States and non State actors, prohibiting the acquisition, development, testing, production, stockpiling, transfer, use and threat of use of nuclear weapons |
| 即使拍卖的使用范围限于标准化货物和服务 但非价格因素 如车辆的运行和保养费用 可能也很重要 | Even if the use of auctions is limited to standardized goods and services, non price considerations (such as running and maintenance costs of vehicles) may be significant. |
| 其他员工即使个人年辆使用每年未超出1000公里 然而他们使用公司车辆长距离上下班也同样污染了环境 他个人使用车辆的幅度不可成为他遭受不平等待遇的理由 | The extent of his private use of the car could not justify his unequal treatment, given that other long distance commuters using a company car equally polluted the environment, even if their private use of the car did not exceed 1,000 kilometres per year. |
| 因此即使是现代装备火箭的船舰 如今也事实上使用互联网协议 与其他的舰船联系 | And so even a modern rocket ship these days actually uses Internet protocol to talk from one end of the rocket ship to the other. |
| 所以 即使是直线 用微积分来定义则也必定是一种曲线 | So, even a straight line, defined with calculus, is a curve. |
| 使用多种协议在互联网上与他人交谈和发送即时消息 | Talk to people over the Internet and send instant messages over multiple protocols |
| (b) 优先使用那些利用合理方法和元数据善加制定 即概念明确的指标 | (b) Favour those indicators that are well established, that is, conceptually clear, with sound methodologies and metadata. |
| 但是即使我是觉得不舒服 即使疼痛还在 我却没有那么痛苦了 | But even when I still had the symptoms, even while I was still in pain, I stopped suffering. |
| 我们应该研究所有的词 因为使用词可以创造出美丽的表达 即使是从非常卑下的部分 | I think we should study all the words, because when you think about words, you can make beautiful expressions from very humble parts. |
| 当我开始使用轮椅 我立即感受到一种全新的绝妙的自由 | When I started using the wheelchair, it was a tremendous new freedom. |
| 将随后使用电子邮件立即告知通过资格预审者或获选者 | Those pre qualified or selected have to be immediately informed accordingly by e mail. |
| 即使他多方托辞 | Whatever the excuses he may offer. |
| 即使他多方托辭 | Whatever the excuses he may offer. |
| 即使他多方托辞 | And even if he presents all the excuses he has, none will be listened to. |
| 即使他多方托辭 | And even if he presents all the excuses he has, none will be listened to. |
| 即使他多方托辞 | even though he offer his excuses. |
| 即使他多方托辭 | even though he offer his excuses. |
| 即使他多方托辞 | Although he may put forth his pleas. |
| 即使他多方托辭 | Although he may put forth his pleas. |
| 即使他多方托辞 | Though he may put forth his excuses (to cover his evil deeds). |
| 即使他多方托辭 | Though he may put forth his excuses (to cover his evil deeds). |
| 即使他多方托辞 | Even as he presents his excuses. |
| 即使他多方托辭 | Even as he presents his excuses. |
| 即使他多方托辞 | even though he might make up excuses. |
| 即使他多方托辭 | even though he might make up excuses. |
| 即使他多方托辞 | Although he tender his excuses. |
| 即使他多方托辭 | Although he tender his excuses. |
| 即使他多方托辞 | though he should offer excuses to justify his failings . |