Esperanto, an official language of the European Union, now!

The postulant will learn strict obedience to the bell... which is the voice of God.

The concert is about to start.

There will be a special broadcast in a few moments.

and those who are about to die.

Ask of me, and I will give the nations for your inheritance, the uttermost parts of the earth for your possession.

Ask of me, and I will give the nations for your inheritance, the uttermost parts of the earth for your possession.

Ask of me, and I shall give thee the heathen for thine inheritance, and the uttermost parts of the earth for thy possession.

Ask of me, and I shall give thee the heathen for thine inheritance, and the uttermost parts of the earth for thy possession.

The sky will cleave asunder on that day and fall to pieces.

And the heaven will split asunder so on that day it will be unstable.

and heaven shall be split, for upon that day it shall be very frail,

And the heaven shall be rent in sunder, it on that Day shall be frail.

And the heaven will split asunder, for that Day it (the heaven will be frail (weak), and torn up,

And the heaven will crack so on that Day it will be frail.

when the sky will be rent asunder, the grip holding it together having loosened on that Day,

And the heaven will split asunder, for that day it will be frail.

and the sky will be split open for it will be frail on that day

The heaven will be split because on that Day it will be frail.

And the heaven will split open , for that Day it is infirm.

and the heavens will be rent asunder,

And the heaven shall cleave asunder, so that on that day it shall be frail,

And the sky will be rent asunder, for on that Day it will be so frail.

And the sky will be rent asunder, for it will that Day be flimsy,

I'm sure my life will change.

There's another lad who'll never earn an honest penny again.

Lisa. Sister.

You'll go sailing away from me, just like that boat down there will now.

Fight for that, because that is what is going to change this world

He is going to be an engineer.

She will have to cook for everyone.

Yumi will become a teacher.

Turning the girls into sex slaves

She's very talented

The strong wind indicates that a storm is coming.

They announced that a storm was coming.

Never so. We shall certainly write down what he says, and prolong the extent of his punishment.

Never We shall now record what he says and give him a prolonged punishment.

No, indeed! We shall assuredly write down all that he says, and We shall prolong for him the chastisement

By no means! We shall write down that which he saith and We shall lengthen for him of the torment a length. Chapter 19

Nay! We shall record what he says, and We shall increase his torment (in the Hell)

No indeed! We will write what he says, and will keep extending the agony for him.

By no means! We shall write down all what he says and We shall greatly prolong his chastisement,

Nay, but We shall record that which he saith and prolong for him a span of torment.

No indeed! We will write down what he says, and We will prolong his punishment endlessly.