Translation of "厅层" to English language:
Dictionary Chinese-English
厅层 - 翻译 :
Examples (External sources, not reviewed)
OOSA 外层空间事务厅 | LSC Legal Subcommittee |
(地下一层大厅 GA 27室) | The URL for the photos is http www.un.org av photo. |
H. George 外层空间事务厅 | COPINE a satellite based information H. George (Office for Outer Space |
A. A. Abiodun 外层空间事务厅 | 1140 1230 The potential contribution of space A. A. Abiodun (Office for Outer |
b 秘书处外层空间事务厅 | b Office for Outer Space Affairs of the Secretariat. |
b 秘书处外层空间事务厅 | bOffice for Outer Space Affairs of the Secretariat. |
地上1 2层为进站 候车厅及办公 商业用房 地下1层是出站层 | The layer 1 and 2 are for entrance, waiting room and office, commercial use while the layer 1 is for exit. |
A. A. Abiodun 外层空间事务厅 主席 | Presentation of reports of working groups A. A. Abiodun (Office for Outer Space Affairs) |
15. 在第466次会议上 外层空间事务厅主任作了发言 回顾了外层空间事务厅的工作方案 | At the 466th meeting, the Director of the Office for Outer Space Affairs made a statement reviewing the work programme of the Office. |
联合国外层空间事务厅的说明 | Statement by the Office for Outer Space Affairs of the United NationsThis text has been reproduced without formal editing. |
会议将继续使用理事会会议厅 一号厅 C 108号会议室 和六层楼的秘书处会议厅 | The Conference will continue to have at its disposal the Council Chamber, room I, room C 108, and the secretariat conference room on the sixth floor. |
联合国维也纳办事处外层空间事务厅 | Office for Outer Space Affairs United Nations Office at Vienna |
A. A. Abiodun 联合国秘书处外层空间事务厅 | A. A. Abiodun (Office for Outer Space Affairs of the United Nations Secretariat) |
这是一层大厅 文艺复兴时期的典型式样 | Here's a piano nobile, which is a device used in the Renaissance. |
估计外层空间事务厅也将参加这次会议 | The Office for Outer Space Affairs is expected to participate. |
外层空间事务厅将作为这一努力的联络点 | The Office for Outer Space Affairs will serve as the focal point for this effort. |
介绍了外层空间事务厅改善灾害管理的工作 | The work of the Office for Outer Space Affairs in improving disaster management was presented. |
18. 在6月9日第536次会议上 外层空间事务厅厅长作了发言 回顾了外空事务厅在过去一年的工作情况 | At the 536th meeting, on 9 June, the Director of the Office for Outer Space Affairs made a statement, in which he reviewed the work carried out by the Office during the previous year. |
外层空间事务厅请其他联合国实体参与这项工作 | The Office for Outer Space Affairs invites other United Nations entities to join this effort. |
监督厅发起了审查向管理层提出的所有调查建议 | OIOS has initiated a review of all investigation recommendations issued to management. |
这些报告应继续由外层空间事务厅定期修改补充 | Those reports should continue to be periodically updated by the Office for Outer Space Affairs. |
为此 专家以及外层空间事务厅的工作人员将酌情旅行 经费从外层空间事务厅两年期的旅费预算中拨出并在必要时使用自愿捐助 | In that connection, travel will be undertaken as appropriate by the Expert and the staff of the Office under the provisions of the travel budget of the Office for the biennium and as may be necessary from voluntary contributions. |
43. 外层空间事务厅向会议简要介绍了其协调联合国系统内外层空间活动的网站 www.uncosa.unvienna.org | The Office for Outer Space Affairs briefed the Meeting on its website on the coordination of outer space activities within the United Nations system (www.uncosa.unvienna.org). |
14. 在第499次会议上 外层空间事务厅主任作了发言 对外空事务厅的工作方案进行了回顾 | At the 499th meeting, the Director of the Office for Outer Space Affairs made a statement reviewing the work programme of the Office. |
厄瓜多尔代表团希望 改革所导致的经费和人员削减将不会对外层空间事务厅造成不利的影响 外层空间事务厅的工作始终都是效率最高的 | It hoped that the financial and staff cuts entailed by the reform would not adversely affect the Office for Outer Space Affairs, which had always done its work most efficiently. |
外层空间事务厅将向工作组提供口译人员费用估计数 | (The Office for Outer Space Affairs will provide an estimate of interpreter costs to the Working Group. |
外层空间事务厅将向委员会简要介绍2006年的拟议活动 | The Office for Outer Space Affairs will brief the Committee on the proposed activities for 2006. |
外层空间事务厅向会议的方案提交了建议并获得通过 | The Office for Outer Space Affairs submitted proposals for the programme of the conference, which were adopted. |
外层空间事务厅 N.Jasentuliyana 联合国维也纳 办事处总干事的代表 | Office for Outer Space Affairs N. Jasentuliyana (Deputy to the Director General, United Nations Office at Vienna) |
外层空间事务厅 N.Jasentuliyana(联合国维也纳办事 处总干事的代表) | Office for Outer Space Affairs N. Jasentuliyana (Deputy to the Director General of the United Nations Office at Vienna) |
开辟网址 提供有关的信息 在外层空间事务厅的协助下 | Establish a Website to provide relevant information (with the assistance of the Office for Outer Space Affairs) |
为此 项目厅管理层正在采纳管理协调委员会的意见 并将对项目厅今后业务配置进行评价 | In this connection, the UNOPS management is following the advice of the Management Coordination Committee and will evaluate the options for configuring future UNOPS operations. |
2004年外层空间事务厅精简了联合国空间应用方案的活动 | In 2004, the Office for Outer Space Affairs streamlined the activities of the United Nations Programme on Space Applications. |
12. 委员会感谢Takemi Chiku 在秘书处外层空间事务厅的出色工作 | The Committee expressed its gratitude to Takemi Chiku for her exceptional service in the Office for Outer Space Affairs of the Secretariat. |
3 外层空间事务厅 行星仪 对教育工作者的挑战 纽约 1992年 | 3Office for Outer Space Affairs, Planetarium a Challenge for Educators (New York, 1992). |
外层空间事务厅对拉丁美洲这一行动的支持将非常有用 | The support of the Office for Outer Space Affairs for this Latin American initiative would be most useful. |
12. 秘书处外层空间事务厅主任也在第618次会议上作了发言 对外空事务厅的工作方案作了回顾 | Also at the 618th meeting, the Director of the Office for Outer Space Affairs of the Secretariat made a statement reviewing the work programme of the Office. |
外层空间事务厅通知会议 该建议的第一阶段正在实施中 外层空间事务厅正在解决与该阶段有关的行政和技术问题 以便使该建议能得到充分实施 | The Meeting was informed by the Office that phase I of the proposal was being implemented and that the Office was in the process of resolving administrative and technical issues related to that phase to enable its full implementation. |
3. 项目厅管理层致力于处理审计意见中所强调的根本问题 | UNOPS management is committed to addressing the underlying problems highlighted in the audit observations. |
外层空间事务厅就此问题所做的说明载于本报告的附件一 | The statement made by the Office for Outer Space Affairs in that connection is contained in annex I to the present report. |
会议还回顾会议曾同意外层空间事务厅应继续努力解决与该建议第一阶段有关的行政和技术问题 在该建议的第一阶段 外层空间事务厅将在其主页内建立一页关于外层空间事务厅的访问者访问从事空间活动的其他组织的主页 | The Meeting also recalled its agreement that the Office should proceed to resolve the administrative and technical issues related to phase I of the proposal, during which the Office would establish within its home page a page that would allow a visitor to the home page of the Office to visit the home pages of other organizations with space activities. |
站台层南北两侧和出站层北侧共有3个售票厅 配置了39个人工售票窗口和34台自动售取票机 | There are a total of 3 ticket offices on the north and south sides of the platform layer, equipped with manual ticketing windows and 34 automatic ticket machines. |
g 在外层空间使用核动力源问题工作组的有关成员将与外层空间事务厅一道组织这次讲习班 | g Interested members of the Working Group on the Use of Nuclear Power Sources in Outer Space would work with the Office for Outer Space Affairs to organize the workshop. |
249. 外层空间事务厅继续发行 和平利用外层空间活动每月述评 以介绍世界范围各领域的空间活动 | The Office for Outer Space Affairs continues to issue the Monthly Survey of Selected Events in the Peaceful Uses of Outer Space to provide information on worldwide space activities in various fields. |
这些工作组应与外层空间事务厅共同筹备上述联合首脑会议 | The working groups should work with the Office for Outer Space Affairs in preparing for the above mentioned joint leadership conference. |
相关搜索 : 饭厅 - 大厅 - 舞厅 - 客厅 - 客厅 - 前厅 - 厅级 - 饭厅 - 门厅 - 大厅 - 门厅 - 大厅 - 正厅 - 大厅