Translation of "原材" to English language:
Dictionary Chinese-English
原材 - 翻译 :
Examples (External sources, not reviewed)
| 包括有限的原材料 | It involves limited raw materials. |
| 财富的真正原材料 | स पन नत क असल कच च म ल |
| 用这些原始材料被还原成基本构件 | And so this starting material is back to the basic building block. |
| 由于这些原因 我认为我们需要更好的材料 对这些材料我们有三个关键的原则 | So, for all these reasons, I think we need better materials, and there are three key principles we can use to guide these materials. |
| 原材料我们只用到了纸张 | And the procedure that we have is simply to start with paper. |
| 四是企业原材料采购成本加大 | Fourth, the cost of purchasing raw materials for enterprises has increased. |
| 这样我们得到了这些原始材料 | And so we get this starting material. |
| 因此他把原材料放到鸟儿收集材料的地方 它们为他精心制作鸟巢 | So he put the material in places where the birds were going to collect them, and they crafted his nests for him. |
| 原子能机构解释了该组织关于核材料和放射材料非法贩运数据库 | IAEA has explained its Illicit Trafficking Database on nuclear and radiological materials. |
| 注意到与竞争的产品相比 木材是高能效 可再生的无害环境的原材料 | (n)bis. Recognizing the rights of indigenous peoples and workers consistent with relevant International Labour Office Conventions. |
| 散发了专门材料和信息材料 并对各学校小组做了调查以确定失学原因 | Expert and information materials have been distributed and surveys of the school teams made in order to detect the reasons for the dropout. |
| 是原材料 是我们农业作物进化的东西 | It's the raw material, the stuff, of evolution in our agricultural crops. |
| 那也是这以后的一步 即原材料的计算 | So, that's the step after this of computing as a raw material. |
| 取消禁令的原因是 用于复原和重建活动的木材需求量很大 | The lifting of the ban was due to the high demand for timber for rehabilitation and reconstruction activities. |
| 在谈判结束之前 瑞士支持要求生产军用裂变材料的国家暂停生产这种材料并置于国际原子能机构监控之下的原则 | While awaiting the end of these negotiations, Switzerland supports the principle requiring States producing fissile material for military purposes to observe a moratorium on production of such material and place it under IAEA controls. |
| 原材料的价格如石油或者煤的不停地上升 | The prices of raw materials such as oil or coal continue to rise. |
| 61. 同意支持并参与原材料行动委员会的活动 并采取措施加强原材料行动委员会现在尼日利亚阿布贾的秘书处 主要是通过提供充足的财力物力资源和呼吁建立非洲区域性原材料信息系统 | Agree to support and participate in the activities of the Action Committee on Raw Materials (ACRM) and to take steps to strengthen the existing Secretariat of the ACRM in Abuja, Nigeria through the provision of adequate financial and material resources and calls for the establishment of the Regional Raw Materials Information System for Africa (RMIS). |
| 20. 原材料价格上升又因运输成本增加而加剧 | The rise in raw material prices was exacerbated by increased transport costs. |
| 各原则草案为一份框架公约提供了初级材料 | The draft principles offered primary material for a framework convention. |
| 回顾第5 10 E IS 号决议 其中表达了各成员国对原材料价格 特别是最不发达国家生产和出口的原材料价格急剧下降的关切 | Recalling Resolution No. 5 10 E (IS) which expresses the concern of the Member States over the sharp decline in the prices of raw materials, particularly those produced and exported by the least developed countries |
| 森林是工业原材料的仓库 森林增进人类的福利 | Forests are reservoirs of raw material that are used by the industry and contribute to human welfare. |
| 我们可以在当地鼓励和创造这样的当地市场需求 使回收后的材料 成为制造业的原材料 | We can create these local markets and incentives for recycled materials to be used as raw materials for manufacturing. |
| 我们这么看的原因是 那其中有许多有价值的 可以再造这些东西的原材料 | And the reason we see mines is because there's a lot of valuable raw materials that went into making all of this stuff in the first place. |
| 此外 一些报告突出介绍了通过木材促销运动所开展的先导工作 以刺激人们对木材这一可持续生产 可再生的原材料的需求 | In addition, highlighted in some reports is the proactive work undertaken through wood promotion campaigns to stimulate demand for wood as a sustainably produced, renewable, raw material. |
| (f) 继续促进医疗和科学目的所用鸦片剂原材料的合法供应与需求之间保持平衡 并在防止鸦片剂原材料生产来源扩散方面给予合作 | (f) To continue to contribute to the maintenance of a balance between the licit supply of and demand for opiate raw materials used for medical and scientific purposes and to cooperate in preventing the proliferation of sources of production of opiate raw materials |
| (f) 继续促进在医疗和科学目的所用鸦片剂原材料的合法供应与需求之间保持平衡 并在防止鸦片剂原材料生产来源扩散方面给予合作 | (f) To continue to contribute to the maintenance of a balance between the licit supply of and demand for opiate raw materials used for medical and scientific purposes and to cooperate in preventing the proliferation of sources of production of opiate raw materials |
| (f) 继续促进在医疗和科学目的所用鸦片剂原材料的合法供应与需求之间保持平衡 并在防止鸦片剂原材料生产来源扩散方面给予合作 | (f) To continue to contribute to the maintenance of a balance between the licit supply of and demand for opiate raw materials used for medical and scientific purposes and to cooperate in preventing the proliferation of sources of production of opiate raw materials |
| 重新设计的内容是使用铝锂材料代替原有的铝合金 从而利用新材料单位重量强度更大的特点 | The redesign involved substitution of aluminum lithium for the existing aluminum alloy, thus taking advantage of the greater strength per unit of weight characteristic of the new material. |
| 白俄罗斯正在打击核材料与放射性材料的非法流通与走私方面同原子能机构展开成功的合作 | Belarus is engaging in successful cooperation with the Agency in countering the illegal circulation and smuggling of nuclear and radioactive materials. |
| 备件和原材料储存在Ibn Yunis研究中心下属的Khan Dari仓库内 | Spare parts and raw materials were stored at the Khan Dari Stores belonging to the Ibn Yunis Research Centre. |
| 官方出口活动停滞不前 部分原因是木材出口受到制裁 | Stagnating official export activity, due in part to the sanctions on timber exports |
| 迄今荷兰已经安排了6次会议 讨论各种相关议题 裂变材料禁产条约对于核裁军和核不扩散的重要性 裂变材料禁产条约的范围 国际原子能机构 原子能机构 的保障监督制度与裂变材料禁产条约之间的关系以及裂变材料的储存 | So far the Netherlands has organized six meetings on various relevant topics the relevance of a fissile material cut off treaty for nuclear disarmament and nuclear non proliferation, the scope of a fissile material cut off treaty, the relationship between International Atomic Energy Agency (IAEA) safeguards and a fissile material cut off treaty, and stockpiles of fissile material. |
| 25. 关岛是一个为制造业原材料的运送提供便利的免税港 | Guam is a duty free port that facilitates the movement of raw materials for manufacturing. |
| 为什么 作为一种原材料 一种我们在未来可以用到的特性 | Why? As a raw material, as a trait we can use in the future. |
| 不像这里的点都是很均匀的排布的 这是一种原始的材料 | Unlike this screen where the dots are placed carefully, this is a raw material. |
| 我们与原子能机构分享关于贩运放射性材料事件的情报 与欧洲刑警组织和国际刑警组织合作 举行有关非法贩运核材料和放射性材料的联合会议 | We share information on incidents of trafficking in radiological materials with IAEA and cooperate with Europol and Interpol in joint meetings on illicit trafficking of nuclear and radiological materials. |
| 19. 原子能机构认识到有一个有效的核材料衡算和控制制度对维护核材料安全 打击非法贩运至关重要 因此它帮助成员国确保所有核材料都核算清楚 | The Agency, recognizing that effective systems for nuclear material control and accountancy are essential for maintaining the security of nuclear material and combating illicit trafficking, helped Member States to ensure that all nuclear materials were properly accounted for. |
| 现在 那些原始的素材 当然 就是那些和日常生活有关的音乐 | Now the raw material of it, of course, is just the music of everyday life. |
| 裁军谈判会议在裂变材料条约上陷入僵局的原因众所周知 | The reasons for the deadlock in the CD over a fissile material treaty are known. |
| 阿根廷支持美国 俄罗斯联邦和国际原子能机构(原子能机构) 间的三方倡议 并等待该倡议通过有关各方就原子能机构超量裂变材料核查系统 包括这些材料不可逆转的销毁达成协定来完成 | Argentina supports the Trilateral Initiative between the United States of America, the Russian Federation and the International Atomic Energy Agency (IAEA) and looks forward to the completion of such instrument through agreement among the parties on the IAEA excess weapon origin fissile material verification system, including the irreversible elimination of such material. |
| 支持主办暂定于2005年11月的原材料第二行动委员会专家会议 | Action Committee on Raw Materials |
| 王晋依法审查了原审案卷材料 讯问了黄鹏 听取了辩护人的意见 补充收集了相关证据材料 并制作了出庭预案 | Wang Jin reviewed records of the original judgments in accordance with law, interrogated Huang Peng and listened to the views of the defenders. Wang Jin also made a supplementary collection of the related evidentiary materials and a trial plan. |
| 出于同样原因 由于印度的决议草案涉及用以制造核弹的可裂变材料 我们决定将重点放在其他放射性材料方面 | By the same token, since the Indian draft resolution deals with fissile nuclear material being used to manufacture nuclear bombs, we decided to focus on other radioactive material. |
| 罗马尼亚卖方拒绝交付数量减少的木材 坚持要求按照原始条件履行合同 并降价将所有木材出售给另一个客户 | The Romanian seller refused to deliver the reduced quantity of wood, insisting on the original conditions on the contract, and sold all the wood to another client at a reduced price. |
| 欧洲联盟委员会和原子能机构 欧洲原子能条约 INFCIRC 193 负责在欧洲和国际上对核材料进行监督 | European and international supervision of nuclear material is made by the EU Commission and the IAEA (Euratom Treaty, INFCIRC 193). |
相关搜索 : 原材料 - 原木材 - 原木材 - 原材料 - 原材料 - 材料原因 - 新原材料 - 原始材料 - 原装耗材 - 原材料库存 - 原材料消耗 - 原材料效率 - 原材料商品 - 原材料资格