Translation of "县级" to English language:


  Dictionary Chinese-English

县级 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

只有帝力的县级法院全日工作
Only the district court in Dili operates on a full time basis.
2003年的数据显示 在省县两级 32个省中没有妇女担任省长职务 只有两名妇女担任副省长 6.25 440个县中只有4个县由妇女担任县长 0.9
Data for 2003 reveal that at the provincial and district level, there was no female holding provincial governor position, only two women occupied the office of vice governor (6.25 ) of 32 provinces, and four out of 440 districts (0.9 ) were headed by women.
这些课程已经覆盖约92 的国家级贫困县
These courses have already reached approximately 92 of national level poverty stricken counties.
29. 同时 十分强调加强在区级和县级工作的地方检察官的能力
In parallel, great emphasis was placed upon strengthening the capacity of local prosecutors working at the district and cantonal levels.
目前 Kodukant联合了15个县级联盟 3个国家级联盟和7个地方组织
Today Kodukant joins 15 county unions, three national unions and seven local organisations.
带着县一级改革试点实施方案模板和流程图
With the implementation plan template and flow chart for the county level reform pilot
县医院和私人医院的产科病房属于二级机构
Obstetric wards of county hospitals and private hospitals are institutions of the secondary level.
西藏尼玛县连发4.4 4.5级地震暂未造成人员伤亡
Two earthquakes with magnitude 4.4 and 4.5 respectively struck Tibet's Nima County. No casualties were caused temporarily.
今年暑假期间 浦城县800余名科级以上党员干部都收到了县纪委监察局下发的纪律重申要求
During this summer vacation, more than 800 Party members and cadres at the rank of section chief in Pucheng County received notice to reiterate discipline requirements from the county level discipline inspection bureau.
14. 省县两级安全委员会的建立 为塞拉利昂国家安全办公室 塞拉利昂警察 塞拉利昂共和国武装部队和县级的地方安全部门提供了协调框架
The establishment of provincial and district security committees has created a framework for coordination between the Sierra Leone Office of National Security, the Sierra Leone police, the Republic of Sierra Leone Armed Forces and local authorities on security matters at the district level.
县是省级以下的行政区域 2017 年当时估计人口为 299,200 人
The regency, an administrative region below a province, had an estimated population of 299,200 in 2017.
县级 以上 地方 各级 人民政府 公安 机关 主管 本 行政区域 内 的 枪支 管理 工作
Public security organs of the people's governments at or above the county level shall be in charge of the control of guns in their administrative regions respectively.
同时 在穆因加省Bweru县 基特加省Makebuko县 姆瓦罗省Muyinga县 基特加省Giheta县 穆因加省Buhinyuza县 卡鲁齐省Bugenyuzi县 锡比托克省Rugombo县 鲁伊吉省Butezi县及其它各省县举行了有关提高人权意识的会议
Sensitization sessions on human rights were also conducted in Bweru commune, Muyinga province Makebuko commune, Gitega province Nyabihanga commune, Mwaro province Giheta commune, Gitega province Buhinyuza commune, Muyinga province Bugenyuzi commune, Karuzi province Rugombo commune, Cibitoke province Butezi commune, Ruyigi province and several other communes and provinces.
猎民 申请 配置 猎枪 的 应当 凭 其 所在地 的 县级 人民政府 野生 动物 行政 主管 部门 核发 的 狩猎 证 和 个人 身份 证件 向 所在地 的 县级 人民政府 公安 机关 提出
In the case of hunters who wish to apply for equipment with hanging guns, they shall, by producing their hunting certificates issued by the competent administrative department for wild animals of the local people's government at the county level as well as their identification cards, submit their application to the public security organ of the local people's government at the county level.
由于通讯中断 救援官员无法从栋加拉县获得任何消息 栋加拉县位于巴鲁北部 距离这次 7.5 级地震的震中较近
With communications knocked out, relief officials have not been able to get any information from Donggala regency, an area north of Palu that is closer to the epicenter of the 7.5 magnitude quake.
根据宪政安排和引用的联邦法 各县有责任通过关于保护有子女的家庭的县级行政规定 并为其执行提供资源
Cantons, in accordance with the constitutional arrangements and the quoted federal law, are obligated to pass their cantonal as executive provisions for the protection of families with children and provide resources for their implementation.
皮内拉斯县 马纳提县 萨拉索塔 李伊县和科利尔县的报告显示仍存在呼吸道刺激
Respiratory irritation continues to be reported in Pinellas, Manatee, Sarasota, Lee, and Collier counties.
由于波黑联邦的物质状况非常糟糕 迄今为止 只有下面五个县通过了将对这一领域加以合法引导的县级条例 萨拉热窝 乌纳 萨纳 塔兹拉 波斯尼亚 波德里涅和西黑塞哥维那县
The reality in FBiH is such that because of the difficult material situation in FBiH, up to now, only the following five cantons have passed their cantonal regulations that would legally guide this area Sarajevo, Unsko Sanski, Tuzla, Bosansko Podrinjski, and West Herzegovina canton.
www赤潮更新 皮内拉斯县 (Pinellas) 马纳提县 (Manatee) 和萨拉索塔县 (Sarasota) 赤潮密度降低
Red Tide Update Concentrations decrease in Pinellas, Manatee and Sarasota
在省县两级也建立了类似的委员会 由地方政府各自的负责人担任主席
Similar committees were also established at the provincial and district levels, chaired by respective heads of local governments.
开发计划署正通过技术援助和在职培训项目 支持州和县两级公共行政
UNDP is supporting State and county level public administration through technical assistance and in service training.
第四十九 条 本法 规定 的 行政 处罚 由 县级 以上 地方 人民政府 卫生 行政部门 决定
Article 49 The administrative punishment provided in this Law shall be decided by the administrative department of public health of a local people's government at or above the county level.
对县级主任和副主任等职位或同等职位而言 无论男女 合格年龄均为不超过45岁
For the positions of director general and deputy head of division at district level or equivalent positions, the qualified age is not over 45, regardless of gender.
黑龙江 湖南 四川等省还由省财政为省级试点县开展关爱女孩行动进行专项拨款
In 2004, public security organs across the country pursued some 1,975 cases of abduction and sale of children, resulting in the arrests of 2,147 suspects and the rescue of 3,488 abducted children.
星期二 印尼警方在帕尼艾邻县德亚伊县枪击村民
On Tuesday, Indonesian police shot at villagers in Paniai's neighboring Deiyai regency.
和河南兰考县 全国已有二十八个贫困县脱贫摘帽
and Lankao County of Henan Province, people in 28 poverty stricken counties in rural areas have been lifted out of poverty.
根据 FWC 介绍 皮内拉斯县 (Pinellas) 马纳提县 (Manatee) 萨拉索塔 (Sarasota) 夏洛特县 (Charlotte) 和科利尔县 (Collier) 等地的更多水域的水华条件有所改善 这表明赤潮浓度在降低
According to the FWC, patchier bloom conditions are being reported in areas of Pinellas, Manatee, Sarasota, Charlotte and Collier counties which suggests decreasing concentrations.
牧民 申请 配置 猎枪 的 应当 凭 个人 身份 证件 向 所在地 的 县级 人民政府 公安 机关 提出
In the base of herdsmen who wish to apply for equipment with hunting guns, they shall, by producing their identification cards, submit their application to the public security organ of the local people's government at the county level.
2017年 在832个国家级贫困县中 蚂蚁金服服务了795个 为其提供便捷的支付 信贷等服务
In 2017, of the 832 national level poverty stricken counties, 795 were served by Ant Financial Services, which provided convenient payments, credit and other relevant services.
第三十七 条 县级 以上 各级 人民政府 及其 煤炭 管理 部门 和 其他 有关 部门 应当 加强 对 煤矿 安全 生产 工作 的 监督 管理
Article 37 The people's governments at or above the county level and the departments in charge of the coal industry under such governments and other departments concerned shall exercise strict supervision and control over coal mine safety in production.
28日印尼中苏拉威西省栋加拉县连续发生多次强烈地震 其中当地时间17时02分发生的7.7级强震引发海啸 造成帕卢市 栋加拉县 西吉地区发生重大灾情
On the 28th, several strong earthquakes occurred in Donggala Regency in Central Sulawesi, Indonesia continuously. The 7.7 magnitude earthquake that occurred at 17 02 local time caused a tsunami, which caused Palu City, Donggala Regency and Sigi area occurred major disasters.
第三十二 条 县级 以上 地方 人民政府 卫生 行政部门 在 管辖 范围 内 行使 食品 卫生 监督 职责
Article 32 The administrative departments of public health of the local people's governments at or above the county level shall exercise their functions and duties for food hygiene supervision within the scope of their jurisdiction.
我住在兵库县
I live in Hyogo Prefecture.
县长和市长 及
The Instruction obliges all government representatives and agencies, namely
其中 接近400个出现在省贫困县 33个出现在13个国家贫困县
of which close to 400 have emerged in poverty stricken counties of various provinces, and 33 in 13 poverty stricken provinces.
过去一周 报告显示 赤潮密度 皮内拉斯县境内或沿岸为中等密度 希尔斯伯勒县沿岸有低有高 马纳提县为本底污染密度到高密度 萨拉索塔县境内或沿岸为本底污染密度到中等密度 夏洛特县 (Charlotte) 为本底污染密度到中等密度 李伊县境内或沿岸为本底污染密度到高密度 科利尔县为低密度
Medium concentrations in or offshore of Pinellas County have been reported in the past week, low to high concentrations offshore of Hillsborough County, background to high concentrations in Manatee County, background to high concentrations in or offshore of Sarasota County, background to medium concentrations in Charlotte County, background to high concentrations in or offshore of Lee County, and low concentrations in Collier County.
县级 以上 地方 人民政府 卫生 行政部门 接到 报告 后 应当 及时 进行 调查 处理 并 采取 控制 措施
The administrative department of public health of a local people's government at or above the county level shall, upon receipt of such report, conduct prompt investigation and handle the matter and adopt control measures.
县级企业委员会一直在设法通过榜样和指导 使妇女更多地加入到企业家和管理者的行列
County enterprise boards sought to increase women's involvement in entrepreneurship and management through role models and mentoring.
由司法机关行使司法权 司法机关由根据 司法权组织机构法 确立的各种法院组成 包括县级和市级法院 上诉法院及最高法院
The administration of justice is the responsibility of the judicial authority, which is composed of the Courts of Justice established by the Organic Law of the Judiciary the district and local courts, the appeals courts and the Supreme Court of Justice.
伯蒂县也不例外
And Bertie County is no exception to this.
在评选委员会看来 以生态立县为本的浙江省桐庐县当获此殊荣
As far as the judging panel was concerned, Tonglu County in Zhejiang Province which was founded on the basis of ecology should win this honor.
2017年 阿里跟商务部门合作打造兴农扶贫频道 目前累计对接全国13个省份 120个国家级贫困县
In 2017, Alibaba worked together with the Ministry of Commerce to create a rural revitalization and poverty relief channel that is now connected to a total of 13 provinces and 120 national level poverty stricken counties.
武隆区 秀山土家族苗族自治县 四川省南部县 广安区 贵州省赤水市 西藏自治区城关区 亚东县 卡若区 巴宜区 乃东区
Wulong District, Xiushan Autonomous County of Tujia and Miao Nationalities, Nanbu County and Guang'an District of Sichuan Province, Chishui City of Guizhou Province, Chengguan District, Yadong County, Karuo District, Bayi District and Naidong District of Tibet Autonomous Region
此外 开启新收入源 确保地方政府有充足资金满足日益高涨的支出责任以改善中国财政状况也是很关键的 此类改革有助于确保各级政府 中央 省级 地级 县级 镇级 村级 都获得预算资源和合适的支出责任
Moreover, it is vital to strengthen China s fiscal positionby mobilizing additional revenues and ensuring that local governments have adequate financing to meet their rising expenditure responsibilities. Such reforms can help to ensure that budgetary resources are available at different levels of government (central, provincial, prefectural, county, township, and village), and are commensurate with expenditure responsibilities.
乌干达有961个县 每个县都有一个医务室 他们中没有一个有救护车
Uganda has 961 sub counties, each of them with a dispensary, none of which has an ambulance.

 

相关搜索 : 县级代理 - 县级行政 - 县级法庭 - 县 - 县长 - 县道 - 县长 - 县社 - 县USA - 景县 - 县城 - 县长 - 县队