Translation of "参与收入" to English language:


  Dictionary Chinese-English

参与收入 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

捐款的实际收入与估计收入比较
Actual compared to estimated income from contributions
收入与支出
Income Expenses
648. 最近几年来尤其重视低收入人口参与文化生活的机会
Over the recent years particular attention has been paid to the possibilities for the low income population to participate in cultural life.
贫困促使人们参与非法种植和贩运作为收入的一个来源
Poverty incited people to become involved in illicit cultivation and trafficking as a source of income.
值得注意的是 主创人员会要求参与 收入分成 而非 利润分成
It is noteworthy that the cast and crew would ask for share the revenue rather than the profit .
它展示了收入 中国的平均收入 与之美国的平均收入百分比
It plots income, average income in China as a percentage of average income in the United States.
妇女参与社区发展 赚取收入和节制生育率国际培训方案曼谷
International training programme on women in community development, income generation and fertility management programme, Bangkok.
人权与收入分配
Final submission Human rights and income distribution
按性别和实际货币收入与非货币收入分列的
CONTRIBUTIONS TO PRODUCTIVE AND REPRODUCTIVE
收入支助 参与要求和就业服务的变动 将帮助人们减少对福利的依赖 加入劳动队伍
Changes to income support arrangements, participation requirements and employment services will help people to become less dependent on welfare and to participate more in the workforce.
4. 人权与收入分配
4. Human rights and income distribution
一 全球化与收入分配
I. GLOBALIZATION AND INCOME DISTRIBUTION
中低收入 人均国民总收入在736美元与2 935美元之间
Lower middle income GNI per capita between 736 and 2,935.
1992年房租与收入比率 18.6
House rent to income ratio, 1992 18.6 per cent
这些措施鼓励个人参与促进融入社会 融入工作领域及参与社会的活动
Such measures encourage individuals to get involved in activities that will foster social integration, their integration into the working world and their participation in society.
然后这里是用美元作参照的人均收入
And here the income per person in comparable dollars.
中高收入 人均国民总收入在2 936美元与9 075美元之间
Upper middle income GNI per capita between 2,936 and 9,075.
在余下收入能力的范围内而可能获得的工作与额外收入
Employment and additional earnings possible within the framework of the remaining earning capacity.
农村和贫困城市社区可参与经济生活 因而通过信息服务可提高其收入水平
Rural and poor urban communities could be integrated into economic life, and thereby raise their income levels through information services.
另一方面 他有使用权 并且当第三方利用其知识财产盈利时他有权参与收入
exploitation and that he is, as a rule, entitled to financial participation in cases where his intellectual property is utilized by third parties for economic gain.
维持和改善社会融合 鼓励参与的办法 社会安全网 保护最弱势群体 收入 分配
Maintaining and improving social integration participatory approach social safety nets protection of most vulnerable groups income distribution
由于利率下降,参与人受到越来越大的损失,基金则获得越来越大的意外收入
As interest rates have fallen, the participants have been increasingly penalized, with the Fund reaping windfall gains.
目前失业率高达8.5 劳动市场参与率只有64 真实工资一直停滞不前 这导致劳动收入占国民收入的比重只有44 为历史最低值 劳动收入是家庭收入的最重要组成部分 也是消费支出的主要推动力
With an unemployment rate of 8.5 , a labor force participation rate of only 64 , and stagnant real wages, labor income has fallen to an historic low of 44 of national income. And labor income is the most important component of household earnings, the major driver of consumption spending.
知识 吸收参与的进程 适当的技术
knowledge participatory processes appropriate technologies.
207. 2004年实施的新的 收入和就业支助法 增加了低收入和脆弱被服务群体的培训机会 提高了服务对象参与就业或培训的益处
The new Income and Employment Supports Act (IESA), implemented in 2004, enhances training opportunities for low income and vulnerable client groups, and expands benefits for clients moving into employment or training.
管制会已收到多份参与或涉嫌参与恐怖活动的个人和实体的名单
COAF has received several lists of individuals and entities that are either involved or suspected of involvement in terrorist activities.
与各国家委员会商定按收入来源开列的主要指标 并写入收入和支出报告
Key indicators by revenue stream have been agreed upon with the national committees and have been included in revenue and expenditure reporting.
1992年住房价格与收入比率 3.1
House price to income ratio, 1992 3.1
一 全球化与收入分配. 23 44 10
I. GLOBALIZATION AND INCOME DISTRIBUTION 23 44 12
他吩咐我把收入与支出列明
He makes me write down everything in there.
妇女也通过个体经营参与创收活动
Women are also involved in activities that generate incomes through the self employment.
所查明的另一个难题是动员城市中等收入群体 中产阶级和富人参与的难题 因为这些人对于参与公共事项越来越漠不关心
Another challenge identified was that of involving middle income urban communities, the middle classes and the rich, who were increasingly indifferent to participating in public issues.
她要求提供关于妇女参与劳动力市场各种部门以及妇女收入的数据 特别是在妇女比例大大高于男子的和妇女收入偏低的部门
She requested up to date statistics on the participation of women in various sectors of the labour market and on their income particularly in those sectors where the proportion of women employed was significantly higher than that of men and where women's income tended to be low.
14. 还建议把上述预算参数适用于各收入款次
The revised estimates for the income sections are summarized in table 2.
这些收入被参观事务的(90万美元)亏损所抵消
This had been offset by losses ( 0.9 million) in services to visitors.
过去十年当中 对此类生产和赚取收入项目的参与不断增加 现已成为一个优先领域
Involvement in this type of production or income generation project has been increasing over this decade and has now become an area of priority.
1. 吸收民间团体参与设计政策和方案______________________
Involvement of civic groups in design of policies and programmes ____________
㈨ 与未来财政期间有关的收入均作为(m)㈢段所述递延贷项入账 不作为本财政期间收入入账
(ix) Income relating to future financial periods is not recognized in the current financial period and is recorded as deferred credits, as referred to in paragraph (m) (iii) below
㈢ 充分和切实地参与和融入社会
(c) Full and effective participation and inclusion in society
增加多巴胺让参与者 识别更多模式 比那些没有收到多巴胺的参与者更多
An increase of dopamine caused subjects to see more patterns than those that did not receive the dopamine.
老龄人的参与 收入保障和保健的性质和程度主要在于老年人以前获得的机会和经历
The nature and extent of older persons participation, income security and health depends largely on the opportunities and experiences of their earlier years.
参观人数增加导致纽约和维也纳书店收入增加
The increase in the number of visitors has also positively reflected on the revenues in the bookshops in New York and Geneva.
各中心的其他收入来源包括参加费和当地捐款
Other sources of income for the centres included participation fees and contributions from local sources.
收入7百万美元与从开发计划署收到的款额相符
The income of 7 million was consistent with the amount received from UNDP.
这一进程将酌情吸收世界银行行长参与
This process would involve the President of the World Bank, as appropriate.

 

相关搜索 : 收入参与 - 深入参与 - 深入参与 - 加入,参与 - 深入参与 - 深入参与 - 键入参与 - 参与验收 - 介入和参与 - 参与和介入 - 收购的参与 - 从参股收入 - 参与者参与 - 与参与