Translation of "参与比率" to English language:


  Dictionary Chinese-English

参与比率 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

累计额比参与比率应得的数额还高出13
The accumulated sum was 13 percent higher than the level of participation suggested should be the case.
妇女的登记失业率 妇女就业率 作为全部妇女人口的一部分 参与经济活动的妇女比率 参与执行机构的妇女比率 以及15岁以上的男女识字比率
Registered unemployment rate among women, employment rate among women (as a part of total female population), economically active women rate, women's participation in executive authority, and ratio between men and women aged over 15 in literacy.
17. 与会代表深入探讨了提高调查的参与总比率和区域比率的方式和方法
There was in depth discussion of ways and means of improving both overall and regional rates of participation in the surveys.
总参加比率
GLOBAL RATE
在90年代 男性参与率为66.6 而妇女参与率仅为28
In 1990, men accounted for 66.6 per cent of the economically active population, while women accounted for 28 per cent.
女性化比率 即女性与男性的比例显示 农村地区参加经济活动的女性与参加经济活动的男性总人数相比为26
The feminization rates, or, in other words, the proportion of females to males, show that economically active rural women account for 26 per cent in proportion to total economically active males.
然而 1994年的女性失业率仅为总失业人数的52 原因是女性参与劳动力市场的比率比男性低
However, it was only 52 per cent of total unemployment in 1994, the reason being the lower participation rate of females in the labour market compared with that of males.
虽然墨西哥的传统债务指示数似乎具有持续性,即偿债率 债务总额与出口的比率和付息与出口的比率都不高(比率与偿债率类似) 但是,1997年的短期债务与储备的比率则为131 (1996年的比率更高)
Although Mexico s traditional debt indicators appeared sustainable, with moderate ratios of debt service, debt stock to exports and interest payments to exports (a ratio similar to the debt service ratio), the ratio of short term debt to reserves amounted to 131 per cent in 1997 (the ratio was much higher in 1996).
男女比率与年龄成反比
The sex ratio decreases with age.
债务与出口比率
Region Debt export ratio
女性劳动力的参与率相对比较低可能是由多方面因素造成的
A number of factors may be responsible for the relatively low female labour force participation rate.
但是妇女在高等技术教育系统的参与率依然不高 2003 2004学年工业领域妇女的参与率为17 农业领域妇女的参与率为10
The percentage accounted for by women studying in higher learning institutions is trending upward, but the participation of women in the system of higher technical education remains fairly low in the 2003 2004 school year, women accounted for 17 in industry and 10 in agriculture.
(b) 按照退会组织应付给在职参与者的养恤金与整个基金应付给在职参与者的养恤金的比率分配剩余款额
(b) Apportioning the remaining amount according to the ratio of the liability of active participants in the terminating organization to that of the entire Fund.
然而 在20到49岁之间男子的参与率接近100 而妇女的参与率则接近70
Santa Fe de Bogotá, Ministry of Employment and University of the Andes, 1995 and Catalina Turbay and Elvia Acuña.
总部与外地的比率
Ratio of headquarters field
妇女参与比例
National Parliament
按年龄组与性别分列的总参与率
GLOBAL PARTICIPATION RATES BY AGE GROUP AND SEX, 1993 1995
1997年,阿根廷的付息与出口的比率为21 ,外债与出口的比率则为313
For Argentina, the ratio of interest payments to exports was 21 per cent and the ratio of external debt to exports 313 per cent in 1997.
373. 参加经济活动的妇女比率提高看来与妇女教育程度的提高有关
373. The higher proportion of economically active women seems to be associated with an increase in their educational levels.
表 6.3 参加人民选举机构的男女比率
Table 6.3 Ratio of female and male participation in people elected bodies ( )
与全国的覆盖率目标 80 相比 上述覆盖率还是比较小的
To improve vaccination coverage, raising VAT (Vesicle amine transporters) coverage for pregnant women from 40 per cent to 95 per cent.
1992年房租与收入比率 18.6
House rent to income ratio, 1992 18.6 per cent
几乎所有活动部门中按性别分列的参与率都表明了男子的比例占多数
Serv. In almost all the branches of activity the participation by sex indicates a majority of men
外汇偿债与出口的比率和公债与国产总值的比率也都表示情况已有所改善
The ratios of debt service to exports and debt stock to GNP also point towards an improved position.
迄今超出该清单的参与率很低
Participation to date beyond this list is low.
例如,撒南非洲和最不发达国家的外债与GNP比率和外债与出口比率都是最高的
Sub Saharan Africa and the least developed countries, for example, have the highest ratios of external debt to GNP and of external debt to exports.
另一个准则就是债务现值与政府收益的280 比率(以及与政府收益与国内生产总值(国内总产值)的20 比率和出口与国内总产值的40 比率有关的其他条件)
An additional criterion is a ratio of present value of debt to government revenue of 280 per cent (together with additional conditions related to a ratio of government revenue to gross domestic product (GDP) of 20 per cent and a ratio of exports to GDP of 40 per cent).
1992年住房价格与收入比率 3.1
House price to income ratio, 1992 3.1
把按性别分列的参加经济活动人口与适于工作年龄人口之间的比例关系进行比较(全面参与率)证明了男女在进入劳动力市场之间存在的差距
A comparison of the percentage ratios of EAP to PWA by sex (total participation rates) illustrates the gap between men and women in terms of access to the labour market.
虽然有许多妇女担任了政府部长职务 但她们参与代表机构的比率远不如男子
Although a number of women had held Government portfolios, their participation in representative bodies lagged far behind that of men.
50. 关于妇女参与高级别员额的比率,她说,妇女目前占有22.8 的D 1级和以上员额
50. Regarding the participation rate of women in high level posts, she said that 22.8 per cent of posts at D 1 level and above were currently held by women.
占参与人总数的百分比
Percentage of all participants
促进非政府组织的参与效率和效能
(v) To facilitate efficient and effective participation of non governmental organizations
1993年的房产抵押与信贷比率 45
Mortgage to credit ratio, 1993 45 per cent
实际排放与可持久排放的比率
ratio of actual to sustainable discharges
表 6.1 2001 至 2006年期间参加各级党委的男女比率
Table 6.1 Ratio of female and male participation at different Party's Committee levels during 2001 and 2006 ( )
妇女在校生中 小学生比率高 达到98 (参见表3)
The retention rate for girls at the primary level is high, in that 98 per cent of them complete this level (see table 3).
还有 新的逮捕比率与1997年相比也大幅度降低
Also, the rate of new arrests has significantly decreased compared to 1997.
1997年,开发计划署外地工作人员所占比率达到82 ,而总部人员所占比率为18 (关于联合国各机构的总部和外地人员比率,参见表2)
The proportion of UNDP field level personnel in 1997 reached 82 per cent, compared with 18 per cent at headquarters (for comparative ratios of headquarters to field level staff in various United Nations bodies, see table 2).
全面参与率初期的增长和随后的下降
Initial increase and subsequent decline in total employment rates.
(e) 促进非政府组织的参与效率和效能
(e) To facilitate efficient and effective participation of non governmental organizations
他也不知道联合国距离实现妇女在D 1级和以上员额中的25 的参与比率还有多远
She also wondered how far the Organization was from achieving the 25 per cent participation rate of women in posts at the D 1 level and above.
38. quot 国内生产总值的排放密度 quot 指在商定参照期内排放量与国内生产总值之比率
quot Emission intensity of GDP quot means the ratio of emissions to gross domestic product (GDP), for the agreed reference period.
与2000年相比 除慢性消化系统疾病的比率在上升以外 所有比率在2001年都呈下降趋势
All the rates had a tendency to decrease in 2001 when compared to 2000, with the exception of chronic diseases of digestive systems, whose rate in increasing.
这一比率相当高 但是不应当将其与以前调查所估计的低得多的比率直接进行比较
This is a very high rate, but it should not be directly compared with the much lower rates estimated for Namibia by earlier surveys.

 

相关搜索 : 参与率 - 参与率 - 参与率 - 参与率 - 参与率 - 参与率 - 参与率 - 参与率低 - 总参与率 - 高参与率 - 参与率低 - 参与百分比 - 按比例参与 - 劳动参与率