Translation of "双园" to English language:


  Dictionary Chinese-English

双园 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

他们中间将有一个屏障 在那个 屏障 的高处将有许多男人 他们借双方的仪表而认识双方的人 他们喊叫乐园的居民说 祝你们平安 他们羡慕乐园 但不得进去
There will be a veil between them, and on the wall will be the men (of al A'raf) who will recognise everyone by their distinguishing marks, and will call to the inmates of Paradise Peace on you, without having entered it themselves though hoping to do so.
他们中间将有一个屏障 在那个 屏障 的高处将有许多男人 他们借双方的仪表而认识双方的人 他们喊叫乐园的居民说 祝你们平安 他们羡慕乐园 但不得进去
Between Paradise and Hell is a veil and on the Heights will be some men who will recognise them all by their foreheads and they call to the people of Paradise, Peace be upon you they have not entered Paradise and they yearn for it.
他们中间将有一个屏障 在那个 屏障 的高处将有许多男人 他们借双方的仪表而认识双方的人 他们喊叫乐园的居民说 祝你们平安 他们羡慕乐园 但不得进去
And between them is a veil, and on the Ramparts are men knowing each by their mark, who shall call to the inhabitants of Paradise 'Peace be upon you! They have not entered it, for all their eagerness.'
他们中间将有一个屏障 在那个 屏障 的高处将有许多男人 他们借双方的仪表而认识双方的人 他们喊叫乐园的居民说 祝你们平安 他们羡慕乐园 但不得进去
And betwixt the twain there will be a veil, and, on the heights will be men recognising them all by their mark, and they will cry unto the fellows of the Garden peace be unto you! They will not have entered it yet, while they shall be longing.
他们中间将有一个屏障 在那个 屏障 的高处将有许多男人 他们借双方的仪表而认识双方的人 他们喊叫乐园的居民说 祝你们平安 他们羡慕乐园 但不得进去
And between them is a partition, and on the Elevations are men who recognize everyone by their features. They will call to the inhabitants of the Garden, Peace be upon you. They have not entered it, but they are hoping.
他们中间将有一个屏障 在那个 屏障 的高处将有许多男人 他们借双方的仪表而认识双方的人 他们喊叫乐园的居民说 祝你们平安 他们羡慕乐园 但不得进去
And between the two there will be a barrier, and on the Heights will be men who will recognize each person by his mark and will cry, out to the people of Paradise 'Peace be to you.'These will be the ones who had not yet joined them in Paradise, though they long to do so.
他们中间将有一个屏障 在那个 屏障 的高处将有许多男人 他们借双方的仪表而认识双方的人 他们喊叫乐园的居民说 祝你们平安 他们羡慕乐园 但不得进去
Between them is a veil. And on the Heights are men who know them all by their marks. And they call unto the dwellers of the Garden Peace be unto you! They enter it not although they hope (to enter).
他们中间将有一个屏障 在那个 屏障 的高处将有许多男人 他们借双方的仪表而认识双方的人 他们喊叫乐园的居民说 祝你们平安 他们羡慕乐园 但不得进去
There will be a veil between them. And on the Elevations will be certain men who recognize each of them by their mark. They will call out to the inhabitants of paradise, Peace be to you! (They will not have entered it, though they would be eager to do so.
他们中间将有一个屏障 在那个 屏障 的高处将有许多男人 他们借双方的仪表而认识双方的人 他们喊叫乐园的居民说 祝你们平安 他们羡慕乐园 但不得进去
And between them is a veil, and on the ramparts there shall stand men who will know each by their marks. To the companions of Paradise they shall call 'Peace be upon you' Yet they did not enter it on account of their eagerness.
他们中间将有一个屏障 在那个 屏障 的高处将有许多男人 他们借双方的仪表而认识双方的人 他们喊叫乐园的居民说 祝你们平安 他们羡慕乐园 但不得进去
And between them will be a partition, and on its elevations are men who recognize all by their mark. And they call out to the companions of Paradise, Peace be upon you. They have not yet entered it, but they long intensely.
他们中间将有一个屏障 在那个 屏障 的高处将有许多男人 他们借双方的仪表而认识双方的人 他们喊叫乐园的居民说 祝你们平安 他们羡慕乐园 但不得进去
There will be a barrier between the people of Paradise and hell. There will be people on the heights who know everyone by their faces and who will say to the people of Paradise, Peace be upon you. They hope to enter Paradise but are not yet therein.
他们中间将有一个屏障 在那个 屏障 的高处将有许多男人 他们借双方的仪表而认识双方的人 他们喊叫乐园的居民说 祝你们平安 他们羡慕乐园 但不得进去
And between the two there shall be a veil, and on the most elevated places there shall be men who know all by their marks, and they shall call out to the dwellers of the garden Peace be on you they shall not have yet entered it, though they hope.
他们中间将有一个屏障 在那个 屏障 的高处将有许多男人 他们借双方的仪表而认识双方的人 他们喊叫乐园的居民说 祝你们平安 他们羡慕乐园 但不得进去
A barrier will divide the two groups, and on the heights there will be men who recognize each group by their marks. They will call out to the people of the Garden, Peace be with you. They will not have yet entered, but they will be hoping to do so ,
他们中间将有一个屏障 在那个 屏障 的高处将有许多男人 他们借双方的仪表而认识双方的人 他们喊叫乐园的居民说 祝你们平安 他们羡慕乐园 但不得进去
Between them shall be a veil, and on the heights will be men who would know every one by his marks they will call out to the Companions of the Garden, peace on you they will not have entered, but they will have an assurance (thereof).
除此之外 碧桂园 世纪城邦还拥有双高铁 禄口机场的交通配套
In addition, Country Garden Century City has the transportation facilities such as double high speed rails and Lukou Airport.
现在有些幼儿园推行的是双语教学 小朋友们都能滴里嘟噜地说上几句英语
Nowadays, some kindergartens are carrying out bilingual teaching, and so all the children can speak a little English.
公园里有动物园吗
Is there a zoo in the park?
笑声 幼儿园起源于幼儿园
Kindergarten begins in kindergarten.
家园,令人神往的第二家园
Home Sweet Second Home
公园 由旧矿场改建成的公园
Parks old quarries that they were transformed into parks.
永久的乐园 园门是为他们常开的
Gardens of Eden with gates open wide to them,
次于那两座乐园的 还有两座乐园
And besides these two other gardens
永久的乐园 园门是为他们常开的
Everlasting Gardens all its gates are open for them.
次于那两座乐园的 还有两座乐园
And besides them, there are two more Gardens.
永久的乐园 园门是为他们常开的
Gardens of Eden, whereof the gates are open to them,
次于那两座乐园的 还有两座乐园
And besides these shall be two gardens
永久的乐园 园门是为他们常开的
Gardens Everlasting, whereof the portals remain opened for them.
次于那两座乐园的 还有两座乐园
And beside the two there will be two other Gardens.
永久的乐园 园门是为他们常开的
'Adn (Edn) Paradise (everlasting Gardens), whose doors will be open for them, It is said (in Tafsir At Tabari, Part 23, Page 174) that one can speak to the doors, just one tells it to open and close, and it will open or close as it is ordered .
次于那两座乐园的 还有两座乐园
And besides these two, there are two other Gardens (i.e. in Paradise).
永久的乐园 园门是为他们常开的
The Gardens of Eden, with their doors wide open for them.
次于那两座乐园的 还有两座乐园
And beneath them are two gardens.
永久的乐园 园门是为他们常开的
everlasting Gardens with gates wide open for them
次于那两座乐园的 还有两座乐园
And besides these two there shall be two other Gardens.
永久的乐园 园门是为他们常开的
Gardens of Eden, whereof the gates are opened for them,
次于那两座乐园的 还有两座乐园
And beside them are two other gardens,
永久的乐园 园门是为他们常开的
the Gardens of Eden, whose gates will be flung open for them.
次于那两座乐园的 还有两座乐园
Beside these two, there will be two other gardens.
永久的乐园 园门是为他们常开的
the Gardens of Eden whose gates shall be open to them,
次于那两座乐园的 还有两座乐园
And beside these there shall be two Gardens.
永久的乐园 园门是为他们常开的
Gardens of perpetual residence, whose doors will be opened to them.
次于那两座乐园的 还有两座乐园
And below them both in excellence are two other gardens
永久的乐园 园门是为他们常开的
They will enter gardens of Eden with their gates open for them.
次于那两座乐园的 还有两座乐园
Besides this, there will be two other gardens.
永久的乐园 园门是为他们常开的
The gardens of perpetuity, the doors are opened for them.

 

相关搜索 : 园林公园 - 种植园庄园 - 办园 - 茶园 - 园地 - 园门 - 茶园 - 橘园 - 园艺 - 鹿园 - 园区 - 果园 - 田园 - 庭园