Translation of "发票一年" to English language:
Dictionary Chinese-English
发票一年 - 翻译 :
Examples (External sources, not reviewed)
三 出票日期超过一年的未兑现支票 | (iii) Uncashed cheques one year from their date of issuance |
1997年该领土发行了八套纪念邮票 | In 1997 eight commemorative sets of stamps were issued in the Territory. |
可能你也喜欢一张发票 | Maybe you'd like an invoice, too? |
2003年9月1日结束股票发行 扣除成本后 政府从发售股票得到1 595万东加元 | With the share issue closed on 1 September 2003, the Government received EC 15.95 million from the sale after cost. |
在投票前一年年底前应确定有资格参与投票的选民名单 | The roll of voters entitled to participate in the referendums shall be closed before the end of the year preceding the referendum. |
我是发票国王 我监督所有的发票 | I'm the Invoice King. |
另一建议是 此定义应涉及出具发票的地点和发票所指明的地点 | Another suggestion was that the definition should cover the place in which invoices were issued and the place to which invoices were addressed. |
发票Name | Invoice |
波多黎各接着投票决定在1998年举行另一次公民投票 | The Puerto Rican Legislative Assembly then voted to hold another plebiscite in 1998. |
因此 执行主任于2004年核准了这一发票的支付 为此安排了经费 | The Executive Director accordingly approved in 2004 the payment of the invoice, for which budgetary provision is made. |
根据这一协定签发的任何机票都比定期公布的机票便宜 | Any ticket issued under the agreement would be cheaper than regularly published airfares. |
我们看见他们发起了一个投票进程 所以我们将发送 我们有40,000会员而且我们将把这个投票发给他们 他们将通过一起投票来删除这些页面 | And we see they have a voting process, so we're going to send we have 40,000 members and we're going to send them over and they're all going to vote and get these pages deleted. |
预定旅馆可以得到一张利用波恩公交系统的车票(称之为 会议车票 ) 该车票随同通过电邮或传真发送的预定确认一同发出 | The booking includes a ticket (called the Conference ticket ) for the public transportation system in Bonn which is sent together with the booking confirmation by either e mail or fax. |
开发计划署的发票 | Invoiced by UNDP |
quot 为此,1988年11月8日的全民投票法设想在今年年底之前,就自决问题举行一次投票 | The Referendum Act of 9 November 1988 thus provided that a vote on self determination should be held before the end of this year. |
每年息票 | Coupons per year |
(1) 为纪念世界土著人国际十年发行了两枚邮票(1994年9月) | (i) Two stamps have been issued to commemorate the International year of the World apos s Indigenous People (in September 1994). |
一旦分发选票之后就不得退出选举 | No withdrawal will be accepted once the ballot papers have been distributed. |
在投票前对投票立场作解释性发言 | Statements in explanation of vote before the voting |
如果你这么做 明年一票也得不到 | If you go on with this, you won't get one vote for dogcatcher next year. |
法院发来传票 | A summons from the High Court of Justice. |
出发! 请出示票 | Your ticket, please, there is yours, if you please, gentlemen. |
b 发票以2004年瑞郎计 2004年12月使用的汇率为1美元 1.14瑞郎 | b Invoice in Swiss francs in 2004 Dec. 2004 exchange rate used 1 1.14 Swiss francs. |
如果剩余的一个席位发生票数相同的情况 应限对获得相同票数的候选人进行限制性投票 | In the event of a tie for a remaining seat, there shall be a restricted ballot limited to those candidates who have obtained an equal number of votes. |
一些发言者表示 为了赋予货币基金组织中的小国足够的投票权 有必要增加基本票的票数 | Some speakers indicated that, in order to give adequate voting power to small countries in IMF, it was necessary to increase the number of basic votes. |
加州也是一票 阿拉斯加州有一票 罗德岛也是一票 | California will get one vote and Alaska will get one vote and Rhode Island will get one vote. |
6.3. 1998年投票 | 6.3. 1998 referendum |
事实是 在失去双腿一年之后 和在赢了彩票一年之后 中彩票的人和截瘫患者 的快乐程度几乎相同 | Because the fact is that a year after losing the use of their legs, and a year after winning the lotto, lottery winners and paraplegics are equally happy with their lives. |
主席 以英语发言 表决结果如下 11票赞成 0票反对 4票弃权 | The President The result of the voting is as follows 11 votes in favour, none against and 4 abstentions. |
上一次投票是得到11票 还需要5票 | We got eleven last time, we need five more. |
2. 承包商的发票 | Contractor's invoices |
他把制造的发票包在一份洛杉矶电报里 | He packed his stamps with a copy of the Los Angeles Telegram. |
49. 墨西哥代表在投票前作为解释投票发言 | 49. A statement in explanation of vote before the vote was made by the representative of Mexico. |
25. 2003年内部监督事务厅为2001和2002年进行的调查服务签发了数额为113,400美元的发票 | In 2003 the Office of Internal Oversight Services (OIOS) issued an invoice of 113,400 for investigation services undertaken in 2001 and 2002. |
统一支票法公约 1931年3月19日 日内瓦 | Convention providing a Uniform Law for Cheques. Geneva, 19 March 1931 |
一般我不会给一个 完全陌生的年轻女人买票 | Naturally, I can't buy you a ticket a perfectly strange young woman. |
B. 十一票赞成三票反对 | B. By eleven votes to three, |
发言解释投票理由 | Statements in explanation of vote |
希望我的发票还在 | Just hope I didn't lose the sales slip. |
E. 联合国国际汇票和国际本票公约 1988年 | E. United Nations Convention on International Bills of Exchange and International Promissory Notes (1988) |
查从初舟发车的出租车发票... | Look at taxi receipts from Hatsufune's regular company. |
决议草案以46票对一票, 一票弃权的记录表决获得通过 | The draft resolution was adopted by a recorded vote of 46 to 1, with 1 abstention. |
很快将要分发的选票将体现这一撤回提名 | The ballots which will be distributed shortly will reflect that withdrawal. |
代理主席 以英语发言 我们已听取唯一一位发言者在投票前的解释性发言 | The Acting President We have heard the only speaker in explanation of vote before the vote. |
趁年轻捞一票 妳见奥斯古前先补补口红 | Get it while you're young. Fix your lips if you wanna look nice for Osgood. |
相关搜索 : 年票 - 每年的发票 - 一月发票 - 一批发票 - 一些发票 - 一个发票 - 发生一年 - 上一张发票 - 第一张发票 - 进一步发票 - 发票 - 发票 - 发票 - 发票