Translation of "取出后" to English language:


  Dictionary Chinese-English

取出后 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

最后一首乐曲抓取完成后弹出 CD
Eject CD after last track is ripped
吃了之后再吐出来 吸取着成分
This sleeve is a live sea cucumber, cucumber sea.
他们从我的眼后取出了一个血肿
They removed a hematoma from behind my eye.
数周后 我们就能取出这个特殊材料
And then a few weeks later we can take out the cartilage scaffold.
然后使你们再返於大地 然后 又把你们从大地取出来
He will then return you back to it, and bring you out again.
然后使你们再返於大地 然后 又把你们从大地取出来
And He will then take you back to it, and again remove you from it.
然后使你们再返於大地 然后 又把你们从大地取出来
then He shall return you into it, and bring you forth.
然后使你们再返於大地 然后 又把你们从大地取出来
And thereafter He will cause you to return thereinto, and He will bring you forth a forthbringing.
然后使你们再返於大地 然后 又把你们从大地取出来
Afterwards He will return you into it (the earth), and bring you forth (again on the Day of Resurrection)?
然后使你们再返於大地 然后 又把你们从大地取出来
Then He will return you into it, and will bring you out again.
然后使你们再返於大地 然后 又把你们从大地取出来
and He will later cause you to return to it and will then again bring you out of it.
然后使你们再返於大地 然后 又把你们从大地取出来
And afterward He maketh you return thereto, and He will bring you forth again, a (new) forthbringing.
然后使你们再返於大地 然后 又把你们从大地取出来
Then He makes you return to it, and He will bring you forth without fail .
然后使你们再返於大地 然后 又把你们从大地取出来
and to it He will return you. Then, He will bring you forth.
然后使你们再返於大地 然后 又把你们从大地取出来
Then He will return you into it and extract you another extraction.
然后使你们再返於大地 然后 又把你们从大地取出来
God made you grow from the earth. He will make you return to it and then take you out of it again.
然后使你们再返於大地 然后 又把你们从大地取出来
Then He returns you to it, then will He bring you forth a (new) bringing forth
然后使你们再返於大地 然后 又把你们从大地取出来
how He will then return you to it and bring you forth again,
然后使你们再返於大地 然后 又把你们从大地取出来
'And in the End He will return you into the (earth), and raise you forth (again at the Resurrection)?
我们能取其精华然后创造出新的东西
We can abstract them and to create something that is new.
我想尽快取出子弹 然后进行弹道分析
You know you don't have to push me. Well, I want to get that slug as soon as possible to run a ballistics make on it.
我们从胸肌取出这些神经 然后让其生长
And we take the nerve away from your chest muscle and let these nerves grow into it.
他们先是要出去 后来又取消 害我改了约
First they're going out, then they're not. Changing all my plans.
他们先取 出他的 肾 然后是胆囊... 接着再把他整个 拿 出 来
First they took a kidney, then a gallbladder and then they took his whole damn stomach.
报告最后提出供各国政府采取行动的建议
The report ends with recommendations for action by Governments.
绘制隐藏的梯子 当取得所有金子后会出现
Paint hidden ladders, which appear when all the gold is gone
然后把它们从地里提取出来 再将他们从自由市场中售出
And then you extract them out of the ground, and sell them on the open marketplace.
我们已得出结论,今后取得进展前景并不乐观
We have reached the conclusion that the prospects for further progress are not good.
我采取了行动 我把大米运到这里 然后再出售
I took action. I brought the rice here and put it on sale
第一个则是怎么样将资源取出来 这是一个经济进程 将资源取出来 然后转变成为财产
The first is how to take the resources out of the ground the economic processes, taking the resources out of the ground and putting assets on top of the ground.
在秘书长提出他出色的报告之后 下一步轮到会员国采取行动
With his excellent report, the Secretary General has now put the ball in the court of Member States.
我谨特别指出后方工人对取得伟大胜利的贡献
I would especially like to point out the contribution to the achievement of the Great Victory by the workers in the rear.
后来 临时护照被取消 当地居民被禁止出国旅行
Consequently, the temporary passport was eliminated and local residents were no longer permitted to travel.
他让人把它取出来了 然后还是和以前一样聪明
He had it taken out, and he's been as bright as a button ever since.
我要强调指出的是 确保在这些访问后采取适当的后续行动至关重要
I would like to stress that it is of high priority to ensure proper follow up to those visits.
发展过程中所取得的价值 要到最后才能看出高低
In development, the evaluation comes at the very end of the project.
此后 提交人一直未能取得护照 因而无法出国深造
Since then the author has been unable to obtain a passport and thus go abroad to continue her studies.
49. 请表明为保证每一位儿童在出生后立即登记而采取或设想采取的措施
49. Please indicate the measures taken or envisaged to ensure that every child is registered immediately after birth.
委员会获悉 已经提出这一问题 但没有采取后续行动
The Committee was informed that the issue had been raised but that there had been no follow up.
100多名青年参与者后来自愿对此次协商活动中提出的建议采取后续行动
More than 100 young participants later volunteered to follow up on the suggestions raised during the consultation exercise.
最后读取
Last accessed
我们取得这个数据 然后 我们用它做出了一个数学模型
We've taken this information and we've made a mathematical model out of it.
首先取出连接到他自身肌肉的神经 然后把胳膊神经 放入胸腔里 然后缝合上
First, we cut away the nerve to his own muscle, then we took the arm nerves and just kind of had them shift down onto his chest and closed him up.
为了今后尽量避免出现类似情况 应采取一切努力提醒会员国注意最后时限
In order to minimize such occurrences in the future, every effort should be made to remind Member States of the deadline.
出口通知必须包括附件五所涉及的资料 而且在采取相应的最后管制行动之后 该化学品的出口通知应在其首次出口之前发出
The export notification must include the information set out in Annex V, and must be provided for that chemical prior to the first export following adoption of the corresponding final regulatory action.

 

相关搜索 : 取出 - 取出 - 取出 - 取出 - 取出 - 取出 - 后来取 - 取回后 - 后来取 - 取后卫 - 提取后 - 从取出 - 从取出 - 取出钱