Translation of "口才" to English language:
Dictionary Chinese-English
口才 - 翻译 :
Examples (External sources, not reviewed)
| 张宏伟认为 这实际上是各大城市对于人口尤其是人才的争夺 留住人口尤其是人才 城市才具有竞争力 这才是这些房地产政策最重要的意义 | Zhang Hongwei believed that this was, in fact, large cities competing for population, particularly talent. Only by retaining population, particularly talent, can a city be competitive. This then, was the key significance of these real estate policies. |
| 印度于1999年才成为净出口国 2004年净出口170万吨 | Net exports of these countries stood at 49 Mt., 30.2 Mt. and 11.4 Mt. respectively in 2004. |
| 也 為 我 祈求 使 我 得 著 口才 能以 放膽 開口講明 福音 的 奧秘 | on my behalf, that utterance may be given to me in opening my mouth, to make known with boldness the mystery of the Good News, |
| 也 為 我 祈 求 使 我 得 著 口 才 能 以 放 膽 開 口 講 明 福 音 的 奧 秘 | on my behalf, that utterance may be given to me in opening my mouth, to make known with boldness the mystery of the Good News, |
| 也 為 我 祈求 使 我 得 著 口才 能以 放膽 開口講明 福音 的 奧秘 | And for me, that utterance may be given unto me, that I may open my mouth boldly, to make known the mystery of the gospel, |
| 也 為 我 祈 求 使 我 得 著 口 才 能 以 放 膽 開 口 講 明 福 音 的 奧 秘 | And for me, that utterance may be given unto me, that I may open my mouth boldly, to make known the mystery of the gospel, |
| 它还规定这些材料的使用 生产 进口 出口或转移须经批准才行 | It also imposes an authorization requirement for the use, production, import, export or transfer of such material. |
| 在孤儿院门口被卡车撞到 才会变成这样 | At age seven, a grandpa told me that she got hit by a trunk infront of a church and hurt her head. |
| 現在 去罷 我 必賜 你 口才 指教 你 所 當說 的 話 | Now therefore go, and I will be with your mouth, and teach you what you shall speak. |
| 我花了好长时间才适应了委内瑞拉的口音 | It took a long time for me to get accustomed to the Venezuelan accent. |
| 現 在 去 罷 我 必 賜 你 口 才 指 教 你 所 當 說 的 話 | Now therefore go, and I will be with your mouth, and teach you what you shall speak. |
| 現在 去罷 我 必賜 你 口才 指教 你 所 當說 的 話 | Now therefore go, and I will be with thy mouth, and teach thee what thou shalt say. |
| 現 在 去 罷 我 必 賜 你 口 才 指 教 你 所 當 說 的 話 | Now therefore go, and I will be with thy mouth, and teach thee what thou shalt say. |
| 一瞬间的沉默之后 他开口了 你太有才了. 笑声 | And we sat in silence for that brief moment, and he said to me, You're really talented. |
| 又 因 你 們在 他 裡面 凡事 富足 口才 知 識都 全備 | that in everything you were enriched in him, in all speech and all knowledge |
| 又 因 你 們 在 他 裡 面 凡 事 富 足 口 才 知 識 都 全 備 | that in everything you were enriched in him, in all speech and all knowledge |
| 又 因 你 們在 他 裡面 凡事 富足 口才 知 識都 全備 | That in every thing ye are enriched by him, in all utterance, and in all knowledge |
| 又 因 你 們 在 他 裡 面 凡 事 富 足 口 才 知 識 都 全 備 | That in every thing ye are enriched by him, in all utterance, and in all knowledge |
| 再也没有比这个更好的口号来吸引优秀人才 以及团结整个团队的口号了 | You cannot beat it for attracting the best people and bringing them together. |
| 因此脂肪滴落下来 再燃烧 才形成了独特的口味 | So it's the fat that drips down and flares up that causes the characteristic taste. |
| 只有通过提高儿童存活率 我们才能阻止人口增长 | It's only by child survival that we will stop population growth. |
| 8. 在数目有限的一些国家 出口品必须先交给某些当局然后承运人才能接收 或进口品必须先交给某些当局然后收货人才可加以提取 | In a limited number of countries, export goods must be handed over to certain authorities before the carrier may take receipt of them, or import goods must be handed over to certain authorities before the consignee may take delivery of them. |
| ㈡ 本法令的条款规定须事先获得批准才能进口的货物 | (ii) Goods whose import is subject to prior authorization in accordance with the provisions of the present Act. |
| 1980年海关 禁止和限制进出口 令 根据表2把放射性材料列为 限制进口物品 只有获得海关关长发放的许可证才能进口 | The Customs (Prohibition and Restriction on Imports and Exports) Order 1980, listed radioactive materials as restricted imports under Schedule 2 and can only be imported through licensing granted by the Controller of Customs. |
| 任何需要进口国和出口国之间广泛交流资料的系统必须依靠所有方面的充分参与才能奏效 | Any system requiring extensive exchange of information between importing and exporting countries would depend on full participation by all to work. |
| 他 們 就 都 被 聖靈 充滿 按 著 聖靈 所 賜 的 口才 說起 別國 的 話來 | They were all filled with the Holy Spirit, and began to speak with other languages, as the Spirit gave them the ability to speak. |
| 他 們 就 都 被 聖 靈 充 滿 按 著 聖 靈 所 賜 的 口 才 說 起 別 國 的 話 來 | They were all filled with the Holy Spirit, and began to speak with other languages, as the Spirit gave them the ability to speak. |
| 他 們 就 都 被 聖靈 充滿 按 著 聖靈 所 賜 的 口才 說起 別國 的 話來 | And they were all filled with the Holy Ghost, and began to speak with other tongues, as the Spirit gave them utterance. |
| 他 們 就 都 被 聖 靈 充 滿 按 著 聖 靈 所 賜 的 口 才 說 起 別 國 的 話 來 | And they were all filled with the Holy Ghost, and began to speak with other tongues, as the Spirit gave them utterance. |
| 因為 我 必賜 你 們 口才 智慧 是 你 們一切 敵 人 所 敵 不 住 駁 不 倒 的 | for I will give you a mouth and wisdom which all your adversaries will not be able to withstand or to contradict. |
| 因 為 我 必 賜 你 們 口 才 智 慧 是 你 們 一 切 敵 人 所 敵 不 住 駁 不 倒 的 | for I will give you a mouth and wisdom which all your adversaries will not be able to withstand or to contradict. |
| 因為 我 必賜 你 們 口才 智慧 是 你 們一切 敵 人 所 敵 不 住 駁 不 倒 的 | For I will give you a mouth and wisdom, which all your adversaries shall not be able to gainsay nor resist. |
| 因 為 我 必 賜 你 們 口 才 智 慧 是 你 們 一 切 敵 人 所 敵 不 住 駁 不 倒 的 | For I will give you a mouth and wisdom, which all your adversaries shall not be able to gainsay nor resist. |
| 有些发展中国家的肉类产品出口商需要两年时间才获得批准 | It has taken some developing countries' exporters of meat products two years to get approval. |
| 即使某一港口的海事方面专门人才低于标准 也仍然要比内陆收货地或交货地的海事方面专门人才要强 | Even if maritime expertise in a particular port is below the norm, it is still likely to be an improvement over the maritime expertise in the inland place of receipt or delivery. |
| 第3类武器唯有在安全机构发出特别许可证的情况下才可以进口 | Category 3 weapons may be imported only with a special licence issued by the security authorities. |
| 经过一个星期才选定的陪审团 可以体现迈阿密人口多样化的特点 | The jury, chosen following a week long selection process, reflected Miami's diverse population. |
| 人才之战即将打响 吸引人才的需求 涉及到各行各业 人才在承担赡养老龄人口的责任的同时 也是经济增长的动力 我们的创新能力将是至关重要的因素 | The war on talent, the need to attract people at all skill ranges, to push us around in our wheelchairs, but also to drive our economies. Our innovation will be vital. |
| 该公约提出了这样一项原则 即由公约覆盖的某一化学品的出口只有在进口方事先知情同意的情况下才能进行 | The Convention establishes the principle that exports of a chemical covered by the Convention can only take place with the prior informed consent (PIC) of the importing party. |
| 你 要 將當說 的 話傳給 他 我 也 要 賜 你 和 他 口才 又 要 指教 你 們所當行 的 事 | You shall speak to him, and put the words in his mouth. I will be with your mouth, and with his mouth, and will teach you what you shall do. |
| 你 要 將 當 說 的 話 傳 給 他 我 也 要 賜 你 和 他 口 才 又 要 指 教 你 們 所 當 行 的 事 | You shall speak to him, and put the words in his mouth. I will be with your mouth, and with his mouth, and will teach you what you shall do. |
| 你 要 將當說 的 話傳給 他 我 也 要 賜 你 和 他 口才 又 要 指教 你 們所當行 的 事 | And thou shalt speak unto him, and put words in his mouth and I will be with thy mouth, and with his mouth, and will teach you what ye shall do. |
| 你 要 將 當 說 的 話 傳 給 他 我 也 要 賜 你 和 他 口 才 又 要 指 教 你 們 所 當 行 的 事 | And thou shalt speak unto him, and put words in his mouth and I will be with thy mouth, and with his mouth, and will teach you what ye shall do. |
| 属于这项原则之例外的出口许可 必须经过部际审批程序之后才能发放 | Export licences which constitute an exception to this principle may be issued only upon the completion of a ministerial procedure. |
| 大约153名 44 36岁以下的妇女也参加了青年企业领导才能计划 其中包括领导才能发展 出口发展培训 公司管理和奖学金 | Some 153 (44 per cent) women under 36 years old have also taken advantage of the Industry Leadership initiatives for young people, which include leadership, export development training, corporate governance and study awards. |
相关搜索 : 口才行 - 人才缺口 - 人才口径 - 演讲口才 - 人才缺口 - 例如口才 - 才 - 人才 - 全才 - 全才 - 刚才 - 才华 - 才思