Translation of "口服" to English language:


  Dictionary Chinese-English

口服 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

它还不可口服
It's not orally available.
服刑人员出口
Convicts for Export
就是口服补液盐
And what it was was oral rehydration salts.
在服务出口方面 1 8月 服务出口延续今年以来的快速增长势头 出口增速高于进口增速5.7个百分点
In terms of service export, the service export continued its rapid growth momentum since this year, and the export growth rate was 5.7 percentage points higher than the import growth rate from January to August.
口服补液疗法就是如此
Now, that's for oral rehydration therapy.
1 8月 新兴服务进口快速增长 占服务进口的比重达到23.6 较去年同期增长1.6个百分点
The import of emerging services increased rapidly, accounting for 23.6 of service import, with an increase of 1.6 percentage points over the same period last year from January to August.
与以前的年份相比 发达国家的2000 2003年服务进口增速加快 与服务出口的走向是一致的
Compared to past years, in 2000 2003 service imports accelerated in developed countries, matching the trend in services exports.
其中 新兴服务进出口总额11,383.9亿元 增长20.9 高于服务进出口总体增速10.4个百分点 拉动新兴服务占比提升近3个百分点
Among them, the total import and export volume of emerging services was 1,138.39 billion yuan, with an increase of 20.9 , which was 10.4 percentage points higher than the overall growth rate of import and export of services, and the proportion of promotion for emerging services increased by nearly 3 percentage points.
3. 服务进口方面的走向与出口大体一致 但也有些差异
Trends in services imports broadly mirror those in exports, but there are some differences.
a 将按所示语文提供口译服务
WIPO World Intellectual Property Organization
这项服务可发展为一个网络入口
This service could be developed into a web portal.
若以美元计 服务进出口增速为16.4
In dollar terms, import and export of services increase by 16.4 .
联邦快递 口号很简练 人 服务 利润
FedEx, easy motto people, service, profit.
图15 外债指标 (占出口货物和服务 )
Figure 15 Indicators for external debt (as a percentage of exports of goods and services)
服贸司负责人并指出 1 8月新兴服务进口占比也逐步提升
The head of the Department of Trade in Services and Commercial Services also pointed out that the proportion of import of emerging services also gradually increased from January to August.
1 的人口占有了40 的资源以及服务
One percent of us own 40 percent of all the goods and services.
2. 发展中国家在世界服务总出口中的份额2003年为22 进口份额为24
The share of developing countries in world total exports of services was 22 per cent in 2003, while their share in imports was 24 per cent.
12. 表示关切向政府间会议提供的口译服务质量 并请秘书长确保向这些会议提供的口译服务质量达到最高标准
12. Expresses concern about the quality of interpretation services provided to intergovernmental meetings, and requests the Secretary General to ensure the highest standards of quality for interpretation services provided to these meetings
从总体上看 出现了服务出口增长的高潮
Overall, there has been a surge in the growth of services exports.
现在 这些服务大约覆盖着50 以上的人口
Now the services cover about more than 50 of the population.
联合国人口基金技术服务小组 2002年8月
United Nations Population Fund (UNFPA) technical support team, August 2002.
你可以说 我们没有给他们提供 口服补液盐
Well the easy answer is, we just haven't gotten those salts to those people.
重点将是解决服务出口商面临的横向挑战
The focus will be on addressing horizontal challenges facing exporters of services.
在服务贸易方面 2004年 全世界的商业服务出口增长16 2004年总值达2.1兆美元
As regards trade in services, world exports in commercial services expanded by 16 per cent to reach a total value of 2.1 trillion in 2004.
试行反人口贩运活动特别服务 为了有效打击人口贩运现象 设置了一些与此有关的试行服务 并配备了相应的人员和设备
Pilot operation of Special Services against trafficking Aiming at dealing effectively with the phenomenon, there are pilot anti trafficking services operating, suitably staffed and equipped.
的确 正如从中国进口计算机 从印度进口信息技术服务以及从美国进口投资银行服务对双方都有益一样 进口菲律宾佣人 刚果的清洁工以及巴西的酒馆服务生也是有道理的 那些想要让产品和高技能服务供应者自由流动 但是让低技能的服务供应者留在原地的决策者们不仅仅是伪善的 他们也不懂经济学
Indeed, just as it is often mutually beneficial to import computers from China, IT services from India, and investment banking services from Americans, it can also make sense to import Filipino care workers, Congolese cleaners, and Brazilian bar staff. Policymakers who want products and providers of high skilled services to move freely but people who provide less skilled services to stay put are not just hypocrites they are also economically illiterate.
除中国以外 发展中国家服务进口的增长普遍放缓 反映出出口增长率的降低
Excluding China, there was a general slowdown in growth of service imports by developing countries, mirroring a lower growth rate in their exports.
这类措施可在进口激增时发出表示关切的信号 或说服贸易伙伴减少出口增长
They may be applied to signal concern over import surges and to persuade trading partners to reduce export growth.
24. 最近 商业服务总出口每年平均增长率约为8
Recently, total exports of business services have been increasing at an average annual rate of about 8 per cent.
项目厅自2003年11月起按人口基金 项目厅服务协议从开发计划署接过来了人口基金按限期任命征聘的工作人员的行政工作 该服务协议包括此种任命和特别服务协议
UNOPS took over from UNDP the administration of UNFPA staff hired under appointments of limited duration from November 2003 under the UNFPA UNOPS service agreement covering such appointments and special service agreements.
a. 会议实质服务 人口与发展委员会(20) 人口与发展委员会闭会期间的主席团会议(8)
Substantive servicing of meetings Commission on Population and Development (20) intersessional meetings of the Bureau of the Commission on Population and Development (8)
20年前的政治口号是 Roti,kapra,makan 意思是 食物 衣服和住所
20 years back the political slogan was, Roti, kapada, makaan, which meant, Food, clothing and shelter.
(a) 为10次会议服务的总共20名口译员 2名会议干事
(a) Team of 20 interpreters for 10 meetings, 2 conference officers
国际人口与发展会议已计算费用的人口活动所有领域 计划生育服务 生殖保健服务 性传播疾病 艾滋病毒 艾滋病以及基础研究 数据和人口与发展政策分析 也必须得到充足的资源
It is also important that adequate resources be allocated to all areas of the costed population package of the International Conference on Population and Development family planning services, reproductive health services, STD HIV AIDS and basic research, data and population and development policy analysis.
中国和东亚4个新兴工业化国家属于发展中国家中出口服务的最大贸易国 出口价值分别为460亿美元和1 560亿美元 而中南美洲和非洲的服务出口则仍为700亿美元和490亿美元
China and four newly industrialized East Asian economies are among the largest developing country traders, exporting services worth 46 billion and 156 billion, respectively, while exports from South and Central America stood at 70 billion, and those from Africa at 49 billion.
从各项主要指标 见下文 来看 农村人口不像城市人口那样可以得到那么多 那么好的服务
In terms of major indicators (see below) the rural population suffers from a lack of services of the quality and possibly quantity available to the urban population.
然而 根据联合国人口基金 人口基金 的估计 该国还有20 的计划生育服务的需求没有达到
Still, according to the United Nations Population Fund (UNFPA), 20 per cent of the country's needs for family planning services were unmet.
最不发达国家的竞争优势在于劳力密集型服务的出口
LDCs' comparative advantage is in exports of labour intensive services.
联合国军事观察员应能够获得充分的口译和笔译服务
adequate interpretation translation facilities available to UNMOs
19. 人口基金根据国际人口与发展会议下列四个已计算费用的人口活动类别对支出进行监测 (a) 计划生育服务 (b) 基本生殖保健服务 (c) 性传播疾病 艾滋病毒 艾滋病防治活动 以及(d) 基础研究 数据和人口与发展政策分析
UNFPA monitors expenditures for population activities according to the following four costed population categories of the International Conference on Population and Development (a) family planning services, (b) basic reproductive health services, (c) STD HIV AIDS activities and (d) basic research, data and population and development policy analysis.
其中 金融服务 知识产权使用费 电信计算机和信息服务进口增速均超过20 分别为47.1 23.3 和23.2
Among them, the import growth rates of financial services, intellectual property rights usage fees, and telecommunications, computer and information services all exceeded 20 , with 47.1 , 23.3 and 23.2 respectively.
商务部网站新闻稿援引服贸司负责人称 1 8月新兴服务进出口总额突破1万亿元 增速快于总体
The news release of the website of the Ministry of Commerce citing the head of the Department of Trade in Services and Commercial Services said that the total import and export volume of emerging services exceeded 1 trillion yuan from January to August, and the growth rate was faster than that of the whole.
在2003年 发展中国家仍然普遍是商业服务的净进口国 而这些国家的服务贸易低于全球平均水平
Developing countries generally remained net importers of commercial services in 2003, and their services trade has been below global averages.
44. 向未获服务的人口提供新的基础设施具有重要意义 但同样重要的是应确保新服务是可持续的
Providing new infrastructure to unserved populations is important, but it is equally important to ensure that the new services are sustainable.
随着2005年1月服装配额的取消 尼泊尔的服装出口 主要外汇来源 下降了39 60多家服装企业关闭 同时也丧失了50 000个就业岗位
With the elimination of apparel quotas in January 2005, Nepal's garment exports a major foreign exchange source had declined by 39 per cent, and over 60 garment industries had closed down, with the loss of 50,000 jobs.

 

相关搜索 : 口译服务 - 服务窗口 - 口译服务 - 服务人口 - 窗口服务 - 港口服务 - 口服个性 - 口译服务 - 服务进口 - 人口服务 - 服务出口 - 口译服务 - 通过口服 - 出口服务