Translation of "古代历史" to English language:
Dictionary Chinese-English
古代历史 - 翻译 :
Examples (External sources, not reviewed)
古代历史教授 | Ancient history. |
笑声 最近又发现了古代历史 | More recently, finding ancient history. |
人类历史 无论是远古还是现代 都充满了人的悲剧 | Human history, whether classical or contemporary, registers a long list of human tragedies. |
当时我正在写一个古代的故事 需要那个年代的历史和地理资料 | In this case, I was writing a story that included some kind of detail, period of history, a certain location. |
我在找关于古罗马历史的书 | I'm looking for books on Roman history. |
那些古老历史遗迹里的人物 | The Ancient Monuments people. |
历史的新时代 | A New Era in History |
这是古人类学历史上找到的最早和 最年少的人类祖先 这段历史是我们长久历史中最叹为观止的片段 | This is the earliest and most complete juvenile human ancestor ever found in the history of paleoanthropology, an amazing piece of our long, long history. |
他认为 巴西代表提出的删去 quot 考古和历史遗址 quot 一语的建议缺乏根据 | He considered the suggestion of the representative of Brazil to delete the words archaeological and historical sites not very well founded. |
在我们蒙古筹备于2006年庆祝蒙古国成立800周年的时候 我们回顾蒙古国丰富的历史 以史为戒 | As we in Mongolia prepare to celebrate the eight hundredth anniversary of the Mongolian State in 2006, we look back to the rich legacy of the Mongolian State to draw lessons for the future. |
我父親對古代歷史有興趣 | My father is interested in ancient history. |
卡拉海尔人可以从他们一代代经历的残忍而野蛮的历史中走出来 卡拉海尔人可以从他们一代代经历的残忍而野蛮的历史中走出来 | And the Qalandar people will rise above all this cruel barbaric past that they've lived all their lives. |
781. 在过去5年里 国家人类学和历史研究所获得了有力的支持 得以将其研究人员在考古学 历史古迹 人类学 历史和博物馆等各个领域的知识社会化并向社会公开 | In the past five years INAH has received firm support for socializing the knowledge generated by its researchers in various fields archaeology, historic monuments, anthropology, history and museums, thus opening itself to society. |
现代世界 世界史 1760至今 这是过去250年的历史 | World Global History since 1760. That's the last 250 years of world history. |
日本也在近代历史上犯过错误 | Japan has made its own mistakes in its recent history. |
最终 时代 历史都变得简洁明了 | At last, time and history become concise and simple |
历史终结关口的历史 | The History at the End of History |
联合国的历史表明两个政府可以代表因历史递嬗而分裂的同一国人民 | The history of the United Nations showed that two Governments could represent a same people divided by the vicissitudes of history. |
哈哈 他们的历史追溯到基督时代 | Their history actually goes back to about the time of Christ. |
新事物取代旧事物推动历史发展 | History develops through the replacement of the old by the new. |
因为这是历史上目前唯一未被破解的重要的古文字 | Well it's the last major undeciphered script in the ancient world. |
六十年之后 在我们生活的时代 绝大多数会员国仍难以充分反省其民族历史 特别是其现代历史 | Sixty years on, we live at a time when it is still difficult for the vast majority of Member States to examine their own national histories to their very limits, particularly their modern histories. |
日本在近代历史上犯下了种种错误 | Japan has made its own mistakes in its recent history. |
也同样出现在 现代的世界历史之中 | So does the history of the world for the past 20 years. |
这都是事实 历史事实 不是教科书的历史 但是历史没错 | These are facts, historical facts, not schoolbook history, not Mr. Wells' history, but history, nevertheless. |
中国历史比日本历史更悠久 | The history of China is older than that of Japan. |
也很有历史意义 是非常重要的古董 因为据宫廷档案发现... | From a historical point of view too, it is a very important antique because it is found in the archives of the palace... |
807. 至于文化遗产的鉴别 编目 归类和记录 1998年国家人类学和历史研究所对68 079个登记的考古遗址和不可移动历史遗迹进行了编目 2003年该数字达到112 662个 其中34 110是考古遗址 78 562个是历史遗迹 | Regarding the identification, inventorying, cataloguing and recording of the cultural heritage, in 1998 INAH catalogued 68,079 registered archaeological sites and immovable historic monuments, while in 2003 the figure was 112,662, of which 34,110 are archaeological sites and 78,562 are historic monuments. |
13. 在第15段(g)中 可用 quot 历史课本和学校教科书 quot 代替 quot 历史课本或学校教科书 quot | 13. Under paragraph 15 (g), the phrase in history or school textbooks may be replaced by quot in history and school textbooks quot . |
历史... | History... |
历史 | History |
历史 | History |
嗯 恐怕你们要忍受一小段 浓缩的历史课 我将要说的是历史上的三个时代 前官僚时代 官僚时代 以及我们正生活的时代 我称其为 后官僚时代 | Well, I'm afraid you're going to suffer a short, condensed history lesson about what I would say are the three passages of history the pre bureaucratic age, the bureaucratic age and what we now live in, which I think is a post bureaucratic age. |
在整个历史中 伊斯兰不断借鉴和适应着其它文明. 博古通今 | Throughout its history, Islam has borrowed and adapted from other civilizations both ancient and modern. |
强调水下的考古 文化和历史遗产 包括沉船和水运工具 蕴含着人类历史的重要信息 是需要保护和保存的资源 | Emphasizing that underwater archaeological, cultural and historical heritage, including shipwrecks and watercrafts, holds essential information on the history of humankind and that such heritage is a resource that needs to be protected and preserved, |
吉尔吉斯斯坦现代历史揭开了新的篇章 | Another page has been turned in Kyrgyzstan's modern history. |
商业是古老的 市场是历史悠久的 资本主义是近代的 而社会主义的崛起 则是对资本主义的回应 | Commerce is ancient. Markets are very old. Capitalism is fairly recent socialism emerged as a reaction to that. |
在1950年代发生朝鲜战争的时候 蒙古为来自朝鲜半岛的孤儿提供了住所 这一事实显示出 蒙古与该地区有着友好的历史渊源的 | The friendly historical ties with the Korean peninsula are witnessed by the fact that in the 1950s at the time of the Korean war, Mongolia provided shelter to orphans from that region. |
现有15项针对历史遗迹的此类裁决 27个针对考古遗址的判决 | There are 15 such rulings for historic monument sites and 27 for archaeological monument sites. |
这些岛屿有无数吸引旅客的自然风景和一些文化和历史古迹 | The islands have various natural tourist attractions and several cultural and historical sites. |
或是历史悲剧 又悲又喜的历史田园剧 | historicalpastoral, tragicalhistorical, tragicalcomicalhistoricalpastoral. |
H. 历 史 | H. History |
B. 历史 | History |
历史Comment | History |
CPU 历史 | CPU History |
相关搜索 : 古代历史学家 - 历史古迹 - 古朴的历史 - 历史时代 - 历史时代 - 现代历史 - 历史时代 - 在现代历史 - 历史 - 历史 - 历史 - 历史 - 历史 - 古代