Translation of "只关于" to English language:
Dictionary Chinese-English
只关于 - 翻译 :
Examples (External sources, not reviewed)
只有一件事 关于 | There's just one thing. What about.... |
这并不只是关于宗教 | This isn't only about religion. |
他只是在写关于自己的生活 | He was just kind of writing about his life. |
只是我刚刚想说关于MONENT的东西 | But I just thought I'd talk about a moment. |
我只是在看一本关于浮木的书 | I was sitting here reading a book about driftwood. |
所以 这些关于假死的想法 不只是关于销售和古怪的小生物 | So these ideas of suspended animation are not just about cells and weird, little organisms. |
这只是一个关于先入为主的问题 | It's just all about questioning the preconceptions. |
只是39页关于我们的运作的消息 | Just 39 pages of our operation, that's all. |
我只希望你能写一首关于我的歌 | I wish you'd write a song about me. |
可是其中只有两篇是关于现代奴隶制度的 只有两篇 | Two turned out to be about contemporary only two. |
这不只关于你和卡彭特先生 这和整个世界有关! | It isn't just you and Mr Carpenter. The rest of the world is involved. |
但是我听过关于一只毛毛虫的歌 它爱上的是一只蝴蝶 | I know the song about the caterpillar who loves a butterfly. |
不是价值观 只是关于世界宗教的知识 | No values, just facts about all the world's religions. |
啪 然后停止 只是关于时间的一些小事 | And then it comes to rest. Just a little thing about time. |
关于卢旺达难民 回返者仅仅只有132人 | With regard to Rwandan refugees, only 132 had been repatriated. |
关于那只土狼 我听到的事情越少越好 | The less I hear about that hyena, the better I like it. |
关于你 我只知道你结婚了 有一个儿子 | All I know about you is you're a married woman with a young son. |
我只谈到的只是我们最初的几个研究阶段 有关于发现 大脑中用于思考的区域 | And I'm going to tell you just our first few steps about the discovery of a special brain region for thinking about other people's thoughts. |
我们发现了什么 关于黑帮 我只说一件事 | So what do we find? What do we find in the gang? Well, let me say one thing. |
秘书处制作了关于这次会议的只读光盘 | The secretariat prepared a CD ROM on the meeting. |
95. 关于部长会议的权力 只提及以下几项 | 95. Among the powers of the Council of Minsters, we would mention the following |
只要还期望战争 关于她的记忆必须消掉 | But how can I die when thinking of her... |
是关于依赖性的 它只是人们构建的关于这些依赖性的众多模型中的一个 | So, this a model for the dependencies. It's only one model that one can construct for these dependencies. |
只是... 只是我喜欢他所有那些关于战争的故事 还有沙漠还有军团 | Oh, it... it'sjust that I like all his stories about the war and the desert and the regiment, and he's seen so much of life and I haven't. |
任何关于 我和克罗尼关系的调查 最终只会揭露你的不检点 | You know that any investigation... into my relationship with Bill Kronin will inevitably uncover your own indiscretions. |
但我们关于自然的童话不仅仅只是支配自然 | But this is not the only fairytale we tell ourselves about nature. |
你只需说 是否有关于35000英镑之事 其他不用管 | You're being asked if you knew you'd inherit... 3500 pounds if Paradine died. |
关于技术合作和援助的作用 只进行了初步讨论 | With regard to the role of technical cooperation and assistance, only preliminary discussions were held. |
如果关于狄扬的政见 我唯一 能提供的只有事实 | But if faith in Deong's beliefs were the only thing I had to offer, |
西班牙代表团对于有关5份报告只有英文版的情况也深表关切 | His delegation was also concerned that the five reports were available in English only. |
现在 我知道你想要更多的关于环境的坏新闻 只是个玩笑 但这些只是重述幻灯片 然后我将会谈论关于你能做什么的新内容 | Now, I know that you wanted some more bad news about the environment I'm kidding but these are the recapitulation slides, and then I'm going to go into new material about what you can do. |
第二天关于此次杀戮的消息只在雅加达慢慢传开 | News of the killings only filtered through to Jakarta the following day. |
所以请将你们关于如何设计一只脚的想法发个我 | So please send me your ideas about how to design a foot. |
关于修订船只注册法的法案生效的政府命令 490 2004 | Government Decree on the Entry into Force of the Act Amending the Register of Ships Act (490 2004) |
关于第二个主题 只是选择了一个衍生物 社会参与 | With respect to the second topic a derivative has been chosen, social participation. |
关于次级方案1的说明 无疑那只是一个措辞问题 | Regarding the narrative of subprogramme 1, that was only a question of formulation. |
其实我只是想打听一些消息 关于我一个老朋友的 | It's regarding an old friend. |
我只是为了你写的那些关于进化的文章而恭贺你 | I had to congratulate you on those articles you wrote about evolution. |
27. 多数缔约方已制订了相关的环境法规 只是主要侧重于国内关注 | Most Parties have relevant legislation on environment in place, although these largely focus on domestic concerns. |
然而 关于有条件释放的规定意味着有关人员只需要服一半的刑期 | However, the rules on conditional release mean that the person in question only needs to serve half the prison term. |
分离条款只适用于欧盟成员国之间的关系 不会影响到公约草案适用于与第三国的关系 | The disconnection clause would apply only to relations between EU member States and would not affect the applicability of the draft convention to relations with third countries. |
国际组织的参与不应只局限于在拥有对难民具体有关的授权方面的活动 或者只与紧急阶段有关的活动 | Participation by international organizations should not be limited to those with mandates relating specifically to refugees, or those concerned only with the emergency phase. |
64. 关于伊拉克说有些是关于非直接损失的索赔 索赔人说 这些并不是关于非直接损失的索赔 因为性质决定其只能是国家索赔 | With regard to Iraq's contention that some of the claims are for indirect losses, the Claimants state that these claims are not for indirect losses since, by their very nature, they can only be claims of the State. |
关于这个问题 我觉得垃圾媒体只报道了很片面的信息 | Concerning this issue, I feel that the trash media only report biased information. |
任何有关合作的发展都只能来自于这些机构自身内部 | Any development of cooperation must come from the bodies themselves. |
相关搜索 : 由于只 - 对于只 - 只关注 - 只关心 - 只是对于 - 只是由于 - 只是由于 - 只是由于 - 相当于只 - 只是由于 - 关于 - 关于 - 关于 - 关于