Translation of "叫" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| 它们在中国叫汇钱 巴基斯坦和孟加拉国叫hundi 印度和中东叫hawala 菲律宾叫padala 香港叫汇款 泰国叫phei kwan | They are known as fei ch'ien in China hundi in Pakistan and Bangladesh hawala in India and the Middle East padala in the Philippines hui kuan in Hong Kong and phei kwan in Thailand. |
| 又 叫 一 人 能行 異能 又 叫 一 人 能 作 先知 又 叫 一 人 能辨 別諸靈 又 叫 一 人 能 說方言 又 叫 一 人 能 繙方言 | and to another workings of miracles and to another prophecy and to another discerning of spirits to another different kinds of languages and to another the interpretation of languages. |
| 又 叫 一 人 能 行 異 能 又 叫 一 人 能 作 先 知 又 叫 一 人 能 辨 別 諸 靈 又 叫 一 人 能 說 方 言 又 叫 一 人 能 繙 方 言 | and to another workings of miracles and to another prophecy and to another discerning of spirits to another different kinds of languages and to another the interpretation of languages. |
| 又 叫 一 人 能行 異能 又 叫 一 人 能 作 先知 又 叫 一 人 能辨 別諸靈 又 叫 一 人 能 說方言 又 叫 一 人 能 繙方言 | To another the working of miracles to another prophecy to another discerning of spirits to another divers kinds of tongues to another the interpretation of tongues |
| 又 叫 一 人 能 行 異 能 又 叫 一 人 能 作 先 知 又 叫 一 人 能 辨 別 諸 靈 又 叫 一 人 能 說 方 言 又 叫 一 人 能 繙 方 言 | To another the working of miracles to another prophecy to another discerning of spirits to another divers kinds of tongues to another the interpretation of tongues |
| 我怎么叫都叫不醒他 | Yes. Good morning. |
| 其中一个叫 Kiki 另一个叫 Buba | One of them is Kiki, one of them is Buba. |
| 他 給長 女 起名 叫 耶米瑪 次女 叫基 洗亞 三 女 叫 基連哈樸 | He called the name of the first, Jemimah and the name of the second, Keziah and the name of the third, Keren Happuch. |
| 他 給 長 女 起 名 叫 耶 米 瑪 次 女 叫 基 洗 亞 三 女 叫 基 連 哈 樸 | He called the name of the first, Jemimah and the name of the second, Keziah and the name of the third, Keren Happuch. |
| 他 給長 女 起名 叫 耶米瑪 次女 叫基 洗亞 三 女 叫 基連哈樸 | And he called the name of the first, Jemima and the name of the second, Kezia and the name of the third, Keren happuch. |
| 他 給 長 女 起 名 叫 耶 米 瑪 次 女 叫 基 洗 亞 三 女 叫 基 連 哈 樸 | And he called the name of the first, Jemima and the name of the second, Kezia and the name of the third, Keren happuch. |
| 不 義 的 叫 他 仍舊不義 污穢 的 叫 他 仍 舊污穢 為義 的 叫 他 仍 舊為義 聖潔 的 叫 他 仍 舊聖潔 | He who acts unjustly, let him act unjustly still. He who is filthy, let him be filthy still. He who is righteous, let him do righteousness still. He who is holy, let him be holy still. |
| 不 義 的 叫 他 仍 舊 不 義 污 穢 的 叫 他 仍 舊 污 穢 為 義 的 叫 他 仍 舊 為 義 聖 潔 的 叫 他 仍 舊 聖 潔 | He who acts unjustly, let him act unjustly still. He who is filthy, let him be filthy still. He who is righteous, let him do righteousness still. He who is holy, let him be holy still. |
| 不 義 的 叫 他 仍舊不義 污穢 的 叫 他 仍 舊污穢 為義 的 叫 他 仍 舊為義 聖潔 的 叫 他 仍 舊聖潔 | He that is unjust, let him be unjust still and he which is filthy, let him be filthy still and he that is righteous, let him be righteous still and he that is holy, let him be holy still. |
| 不 義 的 叫 他 仍 舊 不 義 污 穢 的 叫 他 仍 舊 污 穢 為 義 的 叫 他 仍 舊 為 義 聖 潔 的 叫 他 仍 舊 聖 潔 | He that is unjust, let him be unjust still and he which is filthy, let him be filthy still and he that is righteous, let him be righteous still and he that is holy, let him be holy still. |
| 不明 尖叫声 他们叫我从这出去 | Unclear They called me out here. |
| 倘若 我 叫 你們憂愁 除了 我 叫 那 憂愁 的 人 以外 誰能 叫我 快樂呢 | For if I make you sorry, then who will make me glad but he who is made sorry by me? |
| 倘 若 我 叫 你 們 憂 愁 除 了 我 叫 那 憂 愁 的 人 以 外 誰 能 叫 我 快 樂 呢 | For if I make you sorry, then who will make me glad but he who is made sorry by me? |
| 倘若 我 叫 你們憂愁 除了 我 叫 那 憂愁 的 人 以外 誰能 叫我 快樂呢 | For if I make you sorry, who is he then that maketh me glad, but the same which is made sorry by me? |
| 倘 若 我 叫 你 們 憂 愁 除 了 我 叫 那 憂 愁 的 人 以 外 誰 能 叫 我 快 樂 呢 | For if I make you sorry, who is he then that maketh me glad, but the same which is made sorry by me? |
| 请你说出哪个形状叫Bouba 哪个叫Kiki | What you have to do is identify which of these shapes is called Bouba, and which is called Kiki. |
| 硬币的一面叫做 公 另一面叫做 字 | One side of a coin is called 'heads' and the other side is called 'tails'. |
| 他 叫 有權柄 的 失位 叫 卑賤 的 升高 | He has put down princes from their thrones. And has exalted the lowly. |
| 那 本 來 叫人 活 的 誡命 反倒 叫 我 死 | The commandment, which was for life, this I found to be for death |
| 他 叫 有 權 柄 的 失 位 叫 卑 賤 的 升 高 | He has put down princes from their thrones. And has exalted the lowly. |
| 那 本 來 叫 人 活 的 誡 命 反 倒 叫 我 死 | The commandment, which was for life, this I found to be for death |
| 他 叫 有權柄 的 失位 叫 卑賤 的 升高 | He hath put down the mighty from their seats, and exalted them of low degree. |
| 那 本 來 叫人 活 的 誡命 反倒 叫 我 死 | And the commandment, which was ordained to life, I found to be unto death. |
| 他 叫 有 權 柄 的 失 位 叫 卑 賤 的 升 高 | He hath put down the mighty from their seats, and exalted them of low degree. |
| 那 本 來 叫 人 活 的 誡 命 反 倒 叫 我 死 | And the commandment, which was ordained to life, I found to be unto death. |
| 我 必 叫 你 成為 大國 我 必賜福給 你 叫 你 的 名 為大 你 也 要 叫 別人 得 福 | I will make of you a great nation. I will bless you and make your name great. You will be a blessing. |
| 耶穌 就 站住 說 叫過 他 來 他 們就叫 那 瞎子 對他說 放心 起來 他 叫 你喇 | Jesus stood still, and said, Call him. They called the blind man, saying to him, Cheer up! Get up. He is calling you! |
| 我 必 叫 你 成 為 大 國 我 必 賜 福 給 你 叫 你 的 名 為 大 你 也 要 叫 別 人 得 福 | I will make of you a great nation. I will bless you and make your name great. You will be a blessing. |
| 耶 穌 就 站 住 說 叫 過 他 來 他 們 就 叫 那 瞎 子 對 他 說 放 心 起 來 他 叫 你 喇 | Jesus stood still, and said, Call him. They called the blind man, saying to him, Cheer up! Get up. He is calling you! |
| 我 必 叫 你 成為 大國 我 必賜福給 你 叫 你 的 名 為大 你 也 要 叫 別人 得 福 | And I will make of thee a great nation, and I will bless thee, and make thy name great and thou shalt be a blessing |
| 耶穌 就 站住 說 叫過 他 來 他 們就叫 那 瞎子 對他說 放心 起來 他 叫 你喇 | And Jesus stood still, and commanded him to be called. And they call the blind man, saying unto him, Be of good comfort, rise he calleth thee. |
| 我 必 叫 你 成 為 大 國 我 必 賜 福 給 你 叫 你 的 名 為 大 你 也 要 叫 別 人 得 福 | And I will make of thee a great nation, and I will bless thee, and make thy name great and thou shalt be a blessing |
| 耶 穌 就 站 住 說 叫 過 他 來 他 們 就 叫 那 瞎 子 對 他 說 放 心 起 來 他 叫 你 喇 | And Jesus stood still, and commanded him to be called. And they call the blind man, saying unto him, Be of good comfort, rise he calleth thee. |
| 那人說 你 名叫 甚麼 他說 我 名叫 雅各 | He said to him, What is your name? He said, Jacob. |
| 野驢 有 草 豈能 叫喚 牛有料 豈能 吼叫 | Does the wild donkey bray when he has grass? Or does the ox low over his fodder? |
| 他 叫 磐石 變為 水池 叫 堅石變為 泉源 | who turned the rock into a pool of water, the flint into a spring of waters. |
| 因 為神 不 是 叫人 混亂 乃是 叫人 安靜 | for God is not a God of confusion, but of peace. As in all the assemblies of the saints, |
| 那 人 說 你 名 叫 甚 麼 他 說 我 名 叫 雅 各 | He said to him, What is your name? He said, Jacob. |
| 野 驢 有 草 豈 能 叫 喚 牛 有 料 豈 能 吼 叫 | Does the wild donkey bray when he has grass? Or does the ox low over his fodder? |
| 他 叫 磐 石 變 為 水 池 叫 堅 石 變 為 泉 源 | who turned the rock into a pool of water, the flint into a spring of waters. |