Translation of "可以分配" to English language:


  Dictionary Chinese-English

可以分配 - 翻译 : 可以分配 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

所以 神 配合 的 人 不 可 分開
What therefore God has joined together, let no man separate.
所 以 神 配 合 的 人 不 可 分 開
What therefore God has joined together, let no man separate.
所以 神 配合 的 人 不 可 分開
What therefore God hath joined together, let not man put asunder.
所 以 神 配 合 的 人 不 可 分 開
What therefore God hath joined together, let not man put asunder.
你就可以把收入进行分配了
Now you can try to move your outcomes around.
使用整体预分配方式替代快速预分配 它比快速预分配慢 但是可以防止磁盘碎片
Instead of doing a quick reservation, do a full reservation. This is slower than the quick way, but avoids fragmentation on the disk.
在我们提到 公平分配时间 时 可以理解为在时间分配方面应当公平
Where we refer to equitable allocation of time , it is understood that equity would be used in the allocation of time.
我很爱这点 你可以自由分配这个时间
I loved that. Spend the time however you want.
这样做 一个好处是可以系统地分配钱
One advantage of that is that you can allocate money coherently.
主席还可以把工作分配给外部承包商
The allocation of work might also be delegated by the Chairman to outside contractors
这就可以让他们生存下去 也可以增加他们的饭菜分配量
This would keep them active and add to their food allotment.
... 快速预览工具可以选择编译文档的一个部分 这部分可以是 被选中文本 当前环境 或 当前子文档 您可以在 设置 配置 Kile 预览 中配置快速预览 在那里 您可以选择一个预定义的配置
... that the Quick Preview tool will compile and select a part of a document? This can be a selected text, the current environment or the current subdocument. You can configure Quick preview by going to Settings Configure Kile Preview. There, you can select one of the predefined configurations.
大会以根据公平地域分配原则核可工作人员配制的50 50原则
The General Assembly had approved the 50 50 principle for staffing, in accordance with equitable geographical distribution.
为了提高最低福利 可以有区别的方式分配
They may be distributed in a differentiated manner in order to raise the minimum benefits
KPilot 配置文件已过期 不过 KPilot 可以自动更新部分配置 您想要继续吗
The configuration file for KPilot is out of date. KPilot can update some parts of the configuration automatically. Do you wish to continue?
如果说在国际和国家两级收入的分配普遍较差的话 那么可以说知识的分配更糟糕
If income distribution is generally poor at both the international and national level, then it has to be said that the distribution of knowledge is still worse.
他们可以自由的分配他们的时间 工作 组员 和作法
They have autonomy over their time, their task, their team, their technique.
产假不可在父母之间分配
Maternity leave cannot be distributed between parents.
我们也可以选择删除 对两个议程项目公平地分拨 分配 时间 等字
We also have the option of stopping the whole thing after substantive session .
所有调整措施都应在1998 1999两年期所分配的现有资源内,在必要和可行时,以灵活重新分配方式实施
All reorientation measures are to be effected within the existing resources allocated for the biennium 1998 1999, through flexible reallocation where necessary and feasible.
里面有不同的分子结构 以及不同的可以相互混杂搭配的颜色
They had different molecular structures inside and different colors that could be mixed and matched.
但是 必要时可以对这些定义进行调整 以反映分配贸易的特性
However, where necessary, those definitions could be adjusted to reflect the peculiarities of distributive trade.
工作亦可分配给外部承包商
The allocation of work may also include outside contractors
经双方同意 配偶可以分割财产 他们可以确定全部财产 一部分财产或个别东西的份额 也可以决定配偶各方分别从财产中获得的某些东西或某些权利 或者由配偶中的一方向另一方支付他或她那份财产的货币价值
Marital partners can by mutual consent divide the property, so that they determine portions in the entire property, or one part of the property or on an individual thing, as well as decide that every marital partner gets certain things or rights from this property, or that one marital partner pays the other one the monetary value of his or her share.
在各州建立起了支持基金以便尽可能公平地分配资金
Solidarity Funds have been established in cantons to make funds distribution as fair as possible.
可以从收入分配情况而直接对相对贫困下另一种定义
An alternative definition of relative poverty can be provided more directly in terms of income distribution.
开发计划署将制订办公室空间分配政策,分配方法不一定严格以职等为唯一依据,而可以依照职等内的工作职能处理
UNDP will develop a policy on space allocation that may include allocation not strictly on the basis of grade alone but possibly on the basis of job function within grade.
当然 分配笛子这种事可能看起来微不足道 当然 分配笛子这种事可能看起来微不足道
Now, flutes may seem ... the distribution of flutes may seem a trivial case.
我是否可以认为大会决定将这个项目分配给第六委员会
May I take it that the General Assembly decides to allocate that item to the Sixth Committee?
与1990年相比 在严格的性别角色分配中可以发现某些变化
Certain changes in the strict gender role distribution can be noted as compared to 1990.
这一原则可加以进一步阐述和实施 以在今后分配负担时做到公平
This principle could be further elaborated and applied to obtain equity in burden sharing in the future
目前由市政当局分配住房津贴以及为无家可归者提供住处
Municipalities now have the responsibility for allocating housing allowances and providing for the homeless.
让您可以配置工具栏
Allows you to configure the toolbar
(二) 审查专业人员及其以上职等的地域分配情况 并在秘书处出现可能性的情况下 设法实现更加均衡的地域分配
(ii) Review the geographical distribution at the Professional level and above and, as opportunities arise in the Secretariat, make efforts to achieve a more equitable distribution.
我觉得它还可以被确切的称作 世界史上最烂的资源分配效果
I think it's appropriate to call it the greatest misallocation of resources in the history of the world.
现在可以提供关于2004 2005维修费用的更清楚 更详细的分配情况
(thousands of United States dollars)
可以通过 工具 菜单中的 命令 子菜单访问这些条目 如果想快速访问 可以在快捷键配置页中分配 快捷键 并且应用它们之后生效
The entries are accessible through the submenu Commands in the Tools menu. For faster access it is possible to assign shortcuts in the shortcut configuration page after applying the changes.
169. 可可生产和出口的收入究竟有多少 以及如何分配的情况缺乏财政透明度
The amount of revenue from cocoa production and exports and how it is allocated lack fiscal transparency.
腐败还可以导致违反法律以及预算规则和规章 不当分配公共资源的情况
Corruption can also lead to the misallocation of public resources, in violation of the law and budgetary rules and regulations.
不过,可跟踪这些可变成本,必要时,可制订规则,以便能够将可变成本分配给会议事务各项活动
These variable costs, however, can be tracked and, if necessary, rules could be devised so that they could be allocated to conference servicing activities.
给第一个玩家一百美元 然后要求他做出分配 50 50 90 10 随意怎么做都行 第二个玩家可以接受第一个玩家所提出的分配 然后双方都获得金钱 游戏结束 第二个玩家也可以拒绝这个分配 双方都拿不到钱 然后游戏结束
First player is offered a hundred dollars and is asked to propose a split 50 50, 90 10, whatever that player wants to propose. The second player either accepts the split both players are paid and the game is over or rejects the split neither player is paid and the game is over.
在许多答复国中 案件轮流分配给法官或采取其他方法以确保随意分配
In many responding countries, cases were assigned to judges by rotation or some other method to ensure random distribution.
19. 如果用此方法对待分配概念 就可以理解社会中收入集中的程度
19. This operational manner of conceptualizing distribution enables it to be understood whether income is more or less concentrated in a society.
你可以在你的家用笔记本电脑上运行一个服务器来分配电影 音乐
'buck the trend, buy these jeans' right!? and it's on a show that 4 million people are watching, you're not going to buck a trend by doing what 4 million other people are.
(分配百分比)
(percentage distribution)

 

相关搜索 : 你可以分配 - 我可以分配 - 你可以分配 - 可分配 - 可分配 - 可分配 - 可分配 - 可分配 - 可分配 - 可分配 - 可分配 - 可分配 - 可分配