Translation of "可供" to English language:


  Dictionary Chinese-English

可供 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

5 可供 出售 金融 资产 应 分别 列示 可供 出售 债券 可供 出售 权益 工具 及 其他 可供 出售 金融 资产 的 期初 期末 公允 价值
(5) As regards available for sale financial assets, it is required to separately list the beginning and ending fair value of available for sale bonds, available for sale equity instruments and other available for sale financial assets.
将向董事会提供关于可能的供资优先事项的背景文件 并提出在改变供资周期时对多年供资的可能提议
The Board will also be provided with a background paper on possible funding priorities and with possible proposals for multi year funding when the change in the funding cycle is implemented.
也许可以由外地办事处提供详细的综合清单 但是提供证明文件可能也不实际可行
It may be possible to provide a detailed listing consolidated by field office, but the provision of supporting documentation as well may not be practicable.
承认更多地使用新能源和可再生能源可以为提供可持续发展所需能源和进一步提供现代能源服务提供重要的备选办法
Acknowledging that increased use of new and renewable sources of energy could offer important options for the provision of energy for sustainable development and increased access to modern energy services,
四 可供 出售 金融 资产
(4)financial assets available for sale.
政府也可以提供帮助
And the nations they're in can help.
武器 弹药有存货并可现货供应 还是需订货供应)
(The weapons ammunition stockpiled and available immediately or available through order).
关系到是供应和可得性
It's about supply and availability.
(a) 国内大豆的可供应量
(a) Domestic availability of soya beans
可是为什么他们提供的份量可以那么多呢
And why can they serve that much?
其他投标人的资料也可以根据第11条提供 但如有正当理由 第11(3)条 可以不提供
Information on the other tenders may also be available under article 11, but may be withheld when there is good reason (article 11 (3)).
提供个案评估 供部长考虑 以可能根据相关法律起诉
Provided case assessments for the consideration of the Minister as to possible prosecutions under relevant legislation
向他们提供可负担的贷款
It's giving them access to affordable credit.
可供非洲汲取的东亚经验
East Asia s Lessons for Africa
不提供档案可构成蓄意和存心不提供补救的初步证据
A failure to provide the file could constitute prima facie evidence of deliberate and knowing failure to provide redress.
我们继续要求向非洲提供廉价而可以获得的药品供应
We continue to call for a more affordable and accessible supply of drugs to be made available to Africa.
投资不仅可以输入资金 还可以转让知识和技术 提供新的市场和供给 激励企业的提升
It could transfer not only financial resources but also knowledge and technology, provide access to new markets and supply, and stimulate the upgrading of the enterprise sector.
我们可以向这些人提供什么
What can we offer those people?
但一天却可以供应220人用餐
It serves 220 people a day.
我可以给我的家庭提供衣食
I can provide my family with food and clothing.
可供讨论和阐述的一些问题
Some possible issues for discussion and elaboration
或许秘书处可提供某种建议
Perhaps the Secretariat could give some advice.
供水有可能来自附近的水库
The water was likely drawn from a nearby reservoir.
这种安排可以提供一种 缓冲垫 保护投资者不致因预期可供用来偿债的收入流量可能减少或意外减少而受害
Such an arrangement would provide a cushion to protect investors from potential or unanticipated declines in the expected flow of revenue available for debt servicing.
营商环境报告 并不提供政策解决方案 但它提供有力而可信的政策争论框架 从而也提供了所有经济体都不可或缺的机会
Doing Business does not provide policy solutions. But it does provide a rigorous, credible framework for policy debate and thus an opportunity that no economy can afford to lose.
有部份可能選取的硬體不提供
Some of these may not be available on selected hardware
我们需要一个可供参考的标准
Well, we need a reference.
7. 可供讨论和阐述的问题包括
Possible issues for discussion and elaboration include
4. 可供讨论和阐述的问题包括
Possible issues for discussion and elaboration include
塞拉利昂没有可供上报的名单
Sierra Leone has no names to submit.
用电子邮件提供可得资料 info susiladharma.org
Supporting Information Available by Email (info susiladharma.org )
1988年 哈坎试图从外国供应商手中购买大型发酵设备 但没有成功 因为可提供设备的供应商都无法从本国当局获得出口许可
Large scale fermentation equipment for Al Hakam was sought from foreign suppliers in 1988. Nevertheless, procurement attempts failed since prospective suppliers were not able to obtain export licenses from their national authorities.
这样 便可以更明确的方式显示非洲人后裔的境况并便利提供有关资料 还可为决策提供信息
As such, the situation of people of African descent could be made more visible and easily available and could inform policy making.
投资不仅可以输入资金 还可以转让知识和技术 提供新的市场和供给 激励企业部门升级提升
It could transfer not only financial resources but also knowledge and technology, provide access to new markets and supply, and stimulate the upgrading of the enterprise sector.
这个精液配方上可是 给配方可供制作 一射精量精液
This one said, Yield one ejaculate.
它可以提供可用来申诉的热线电话或电子邮件地址
It can provide a telephone hotline or an email address to which complaints can be made.
政府或者可以直接提供这种服务 或者可以给予支助
Governments can either deliver such services directly or lend support to them.
不但认为可向国家人权机构提供援助 而且将其视为可向联合国等各方面提供相关知识的伙伴
NHRIs are seen not only as institutions to which assistance may be provided, but also as partners that can impart knowledge, including to the United Nations.
联刚特派团提供的合作将是必不可少的 其他方面在提供相关资料方面的合作也是必不可少的
Cooperation from MONUC will be essential, as will be cooperation from others with relevant information.
最后 能力建设工作可使互联网服务供应商受益 这类工作帮助互联网服务供应商更好地了解可供他们选择的国际连通的全部范围
Finally, ISPs may benefit from capacity building efforts to help them better understand the full range of international connectivity options open to them.
这些调查还提供可靠的资料 根据这些资料可以制订发展战略 向依赖此类非法种植维生的农民提供别的可持续谋生途径
They also make available reliable information upon which development strategies can be based in order to offer alternative sustainable livelihoods to farmers dependent on such illicit cultivation.
不能提供什么 没有东西可以测试
It doesn't offer anything. There's nothing to test.
闪存卡程序 可提供复查进程效率
A flash card program to make your review process more efficient
政府需要提供经济上可行的服务
The government needs to provide economically viable services.
目前 共十一组语言配对可供使用
And we currently have access to eleven language pairs.

 

相关搜索 : 可提供 - 可供用 - 可供应 - 可提供 - 可供应 - 可提供 - 可提供 - 可可供应链 - 可以提供 - 提供可信 - 可以提供 - 可以提供 - 可以提供 - 可供申请