Translation of "可减弱" to English language:
Dictionary Chinese-English
可减弱 - 翻译 :
Examples (External sources, not reviewed)
某些钝化措施可采用新的减弱方式 | Some passivation measures may introduce new failure modes. |
风暴减弱了 | The storm abated. |
当发现这光亮的减弱 我们可以得到一些信息 | When we see these little dips in the light, we can determine a number of things. |
这样就可能可以减缓受制裁国家内最脆弱群体遭受的痛苦 | The suffering caused to the most vulnerable groups in the targeted State could thereby be tempered. |
移民潮也许可能趋于减弱 但也可能进一步增加 视情况而定 | The influx may perhaps tend to diminish but, depending on circumstances, it might increase still further. |
减少灾害 减少脆弱性和建设发生自然灾害后的复原力 有助于实现可持续发展 | Disaster reduction, reducing vulnerability and building resilience in the event of natural disasters contribute to the achievement of sustainable development. |
但我们的决心不会减弱 | Nevertheless, our resolve will not be weakened. |
(f) 减少脆弱性和保护环境 | (f) Reducing vulnerability and protecting the environment |
风暴几个小时没有减弱了 | The storm didn't abate for several hours. |
对裁谈会的信心正在减弱 | Confidence in the system is waning. |
我爱科莱特 还没有减弱过 | I love Colette I haven't weakened yet |
这会减弱我们的道德意志 | I say that weakens the moral fiber. |
因此 减少风险就需要减少遭受危害的脆弱性 | Risk reduction, therefore, entails reducing vulnerability to hazards. |
正教会内部的冲突没有减弱 | The conflict within the Orthodox Church is not subsiding. |
强调减灾 包括减少易遭受自然灾害的脆弱性 是有利于实现可持续发展的一个重要因素 | Emphasizing that disaster reduction, including reducing vulnerability to natural disasters, is an important element that contributes to the achievement of sustainable development, |
强调减少灾害风险 包括减少容易造成自然灾害的脆弱性 是有助于实现可持续发展的要素 | Emphasizing that disaster risk reduction, including reducing vulnerability to natural disasters, is an important element that contributes to the achievement of sustainable development, |
仅仅有两个百分点的微小减弱 | These are just tiny decreases two percentage points not significant. |
最近对条约信心减弱值得关注 | The recent erosion of confidence in the Treaty was a matter of concern. |
承诺6 减轻脆弱性和保护环境 | Commitment 6 Reducing vulnerability and protecting the environment |
快来 查克 炮击减弱了 我们走吧 | Come on, Chuck. It's letting up. Let's go. |
着重指出减灾 包括减少易遭受自然灾害的脆弱性 是有利于实现可持续发展的一个重要因素 | Emphasizing that disaster reduction, including reducing vulnerability to natural disasters, is an important element that contributes to the achievement of sustainable development, |
事实上 大风在那晚的确是减弱了 | And, in fact, the wind does die down at night. |
商定的该 公约 法律框架不应减弱 | The agreed legal framework of that Convention must not be watered down. |
强调减少灾害 包括减少易受自然灾害影响的脆弱程度 是有助于实现可持续发展的一个重要因素 | Emphasizing that disaster reduction, including reducing vulnerability to natural disasters, is an important element that contributes to the achievement of sustainable development, |
着重指出减少灾害 包括减少面对自然灾害的脆弱性 是有助于实现可持续发展的一个重要因素 | Emphasizing that disaster reduction, including reducing vulnerability to natural disasters, is an important element that contributes to the achievement of sustainable development, |
33. 应通过促进着眼于环境可持续性和减少风险的土地使用规划政策 减少贫民窟居民的脆弱性 | The vulnerability of slum dwellers should be reduced through the promotion of land use planning policies aimed at environmental sustainability and risk reduction. |
联合国业务活动的任务因可用资源锐减而变弱,尤其证实了这种情况 | That was particularly true as the mandate of the United Nations operational activities had been weakened by a sharp drop in available resources. |
其中一些国家无疑仍保留此种能力 在其他一些国家此种能力可能减弱 | Some of these countries undoubtedly retain this capacity in others, that capacity may have eroded. |
我们知道在乌干达传播极大的减弱 | In Uganda we see the prevalence went down. |
腐败还削弱了政府 损害其减贫能力 | Corruption also weakens governments and lessens their ability to fight poverty. |
委员会最后认为 这种考虑可能减弱对 公约 第3条第1款所涉权利的保护 | The State party concludes that the Committee should accordingly find the communication inadmissible. |
若分析可持续发展 减贫和外部失衡等方面的真正改善 发展中国家的脆弱性即可一目了然 | When analyzing the real improvements in terms of sustained growth, poverty reduction and external imbalances, the weaknesses of developing countries became clear. |
强调减少灾害风险 包括减少对自然灾害的脆弱性 是促进实现可持续发展的一个贯穿各领域的重要因素 | Emphasizing that disaster risk reduction, including reducing vulnerability to natural disasters, is an important cross cutting element that contributes to the achievement of sustainable development, |
人们的行为改变不足以 减弱传播的增长 | People aren't changing their behavior enough to decrease the growth in the epidemic. |
可是南部眼见他们的 影响势力慢慢减弱... 在许多西部城镇里进行 各种抗争活动 | seeing its power and influence wane struggled against the inevitable in dozens of Western towns. |
真主欲减轻你们的负担 人是被造成怯弱的 | God would like to lighten your burden, for man was created weak. |
至少信息技术的指数增长能力 将不会减弱 | At least the exponential growth of information technology capability will continue unabated. |
真主欲减轻你们的负担 人是被造成怯弱的 | Allah wills to lessen your burden and man was created weak. |
真主欲减轻你们的负担 人是被造成怯弱的 | God desires to lighten things for you, for man was created a weakling. |
真主欲减轻你们的负担 人是被造成怯弱的 | Allah intendeth that he shall lighten unto you, and man hath been created weak. |
真主欲减轻你们的负担 人是被造成怯弱的 | Allah wishes to lighten (the burden) for you and man was created weak (cannot be patient to leave sexual intercourse with woman). |
真主欲减轻你们的负担 人是被造成怯弱的 | God intends to lighten your burden, for the human being was created weak. |
真主欲减轻你们的负担 人是被造成怯弱的 | Allah wants to lighten your burdens, for man was created weak. |
真主欲减轻你们的负担 人是被造成怯弱的 | Allah would make the burden light for you, for man was created weak. |
真主欲减轻你们的负担 人是被造成怯弱的 | Allah desires to lighten your burden, for man was created weak. |
相关搜索 : 减弱 - 减弱 - 拱减弱 - 会减弱 - 应减弱 - 在减弱 - 要减弱 - 减弱税 - 磁场减弱 - 正在减弱 - 大大减弱 - 稍有减弱 - 正在减弱 - 已经减弱