Translation of "可能性降低" to English language:


  Dictionary Chinese-English

可能性降低 - 翻译 : 可能性降低 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

封面图像也可下载 然而 收藏中有太多的大图可能降低性能
The cover image may be downloaded as well. However, too many large images in the collection may degrade performance.
您嘅血壓可能會降低些少
Your blood pressure might drop a little bit.
有些公民可能会犯法 但这一事实不会降低法律的重要性
The fact that some citizens might break the law does not make the law less important.
新技术 先进的制造工艺和新材料的出现 有可能提高性能并降低成本
New technologies, advanced manufacturing processes and new materials might make it possible to achieve increased performance at reduced cost.
我们知道包皮切除手术能够降低男性艾滋病病毒的感染率 降幅可达百分之六十
We know that circumcision reduces HIV infection by 60 percent in men.
这些因素单独或组合的作用可能导致弹药受损 从而可能降低弹药的可靠性 导致哑弹增加
These things acting singly or in combination can cause damage to munitions that may reduce the reliability of the item and may result in increased levels of duds.
对那些更可能遭受低收入的群体而言 低收入率也有所降低
Low income rates have also been on the decline for those groups more likely to experience low income.
这在实际上降低了发展中国家参与海洋资源勘探和开发的可能性
That has effectively reduced the possibility of the participation of developing countries in marine resources exploration and exploitation.
激活全部审计线索功能将会严重降低系统的性能
Activation of the full audit trail will result in severe degradation of system performance.
45 在可行的情况下 所有MOTAPM应尽可能采用多传感器引信技术 以降低无意中或意外引爆的可能性
All MOTAPM shall incorporate, to the extent feasible, multi sensor fuzes technology in order to reduce the possibility of inadvertent or accidental activation.
实施水源保护措施 把放射性核素通过水源进入基辅水库的可能性降到最低限度
Implementing water protection measures to minimize radionuclide seepage into Kiev reservoir through watercourses
它还可能降低综合热电和可再生能源进入市场的壁垒
It may also lower the market entry barriers for CHP and renewables.
可不可以降低一点
Could you set the bail in a lower amount?
铜焊材料的熔点不应低于525 接头不应降低管道的强度 而车制螺纹就可能降低管道强度
The melting point of brazing materials shall be no lower than 525 C. The joints shall not decrease the strength of the tubing as may happen when cutting threads.
铜焊材料的熔点不应低于525 接头不应降低管道的强度 而车制螺纹就可能降低管道强度
The melting point of brazing materials shall be no lower than 525 C. The joints shall not decrease the strength of tubing as may happen when cutting threads.
铜焊材料的熔点不应低于525 接头不应降低管道的强度 而车制螺纹就可能降低管道强度
The melting point of brazing materials shall be no lower than 525 C. The joints shall not decrease the strength of the tubing as may happen by cutting of threads.
增设溢流阀放空残余推进剂 系统的可靠性可能会降低 但这些影响通常是很小的
The addition of relief valves to deplete residual propellants might decrease system reliability, but these effects are often quite small.
你会预估当被抓的可能性降低 人们作弊的几率便会提升 但却不是如此
You would expect that as the probability of being caught goes down, people would cheat more, but again, this was not the case.
(二) 对残疾儿童的歧视会减少此种儿童生存的可能性并降低其生活质量
They may be expected to undertake excessive family responsibilities and deprived of opportunities to participate in early childhood and primary education Discrimination against children with disabilities reduces survival prospects and quality of life.
腐败也影响了各国促进发展的能力 使经济活动费用增加 可预测性降低
Making citizens averse to risk retards entrepreneurial and other economic activity.
20. 降低经常预算会费的上限可能是目前议程项目中最具争议性的问题
20. The lowering of the ceiling for contributions to the regular budget was probably the most contentious issue under the current agenda item.
这就降低了长期维持六个审判组的可能
This makes it difficult to maintain six Trial Chamber Sections on a permanent basis.
我们认为 这一可靠性检验弊多利少 并不能建立确定性 而是降低确定性 因此背离公约草案的目的
It does not create certainty, but rather reduces it, and thus runs counter to the purpose of the draft Convention.
第二种情况 所有养老金降低或者可能取消
Eventuality 2 is the benefits go down or even possibly disappear.
溴化砷能造成窒息 但是为了降低砷化物的腐蚀性
The ethna bromide induces asphyxia, but in order to delay the erodent action of the exnide,
万一 这种 万一 的可能性太低了
If , Matthäi. But this if is so unlikely, it doesn't justify further investigation.
33. 因为出现经济衰退 往往不可能降低预算赤字 通过降低政府开支或增加税收都不行
Because of economic recession, it was often not possible to reduce budget deficits, either by reducing government expenditures or by increasing taxes.
美联储如何降低不平等性
How the Fed Just Reduced Inequality
27. 尽管有充分证据表明降低风险的能力关系到可持续发展的机会 但是,旨在减少易受伤害性和降低风险的能力建设与投资仍然面临顺利筹资的挑战
However, despite compelling evidence that risk reduction efforts are linked to improved opportunities for sustainable development, obtaining funds for capacity building and investment in reducing vulnerability and risk continues to be a challenge.
157. 凡工作能力降低的工人 如果因处于职业康复期他们的工资有所降低 他们有权得到补偿性津贴
157. The compensatory allowance is a special entitlement granted to workers with decreased capacity for work if their remuneration decreases on account of their undergoing vocational rehabilitation.
这种做法影响公正程序 因为这样做可能会降低获得法律援助和口译服务的可能性 会使以前的创伤加剧
Such practices prejudice fair process, as they can diminish access to legal assistance and interpretation services, and may exacerbate prior trauma.
印度坚信 灾后时期需要国际继续介入 以恢复生计 建设复原力和降低受灾可能性
India is convinced of the need for continuing international engagement in the post disaster period, for restoring livelihoods, building resilience and reducing vulnerability.
海关规章的连贯 一致的适用 为降低进口税并在同时维持收入水平提供了可能性
Coherent and consistent application of the Customs regulations provides opportunities to lower the import duties while maintaining the level of revenue collected.
第一 通过提高性能 降低发射费用 提高可靠性和增加有效载荷而加强了阿丽亚娜号系列的竞争力
Firstly, it increases the competitiveness of the Ariane family by increased performance, reduced launch costs, greater reliability and greater payload.
联合国对我们而言极其重要,不能这样降低它的重要性
The United Nations is too important to us to allow such a downgrading.
这里只能获得这个国度里最低的降雨量 最低的降雨量
It receives the least rainfall in the country, lowest rainfall.
16. 有效掌握现有和新兴技术 可以降低实现千年发展目标的成本和增加实现这些目标的可能性
Effective harnessing of existing and emerging technologies will both reduce the costs of and increase the likelihood of achieving the Millennium Development Goals.
然而 气候变化很可能将会要求以大为降低的成本达到适应技术可靠性和绩效的新的和更高标准
However, it may well be that climate change will exact new and higher standards of reliability and performance of adaptation technologies, at significantly lower costs.
这种灵活性不仅降低了执行的可能性 还提出了法律不确定性问题 因此产生了额外费用并提出了经济相关性问题
Such flexibility not only reduced chances of enforceability but also created legal uncertainty, which would in turn give rise to additional costs and also raise questions of economic relevance.
有时视当前使用效率水平 能源消耗可以降低50 80
In some instances, energy consumption can be reduced by 50 80 per cent depending on the current level of use efficiency.
另外 利率的降低使社会开支预算的增长成为可能
Equally, a reduction in interest rates frees up space in the budget for increases in social expenditure.
其形式可以是直接补贴 降低息率或降低购取土地的成本
They can take the form of direct subsidies, reduced interest rates or reduced costs for acquiring land.
4. 主席说 工作组经慎重思考后决定要使公约草案的范围尽可能广泛 避免任何可能降低其灵活性的不适用情形
The Chairman said that the Working Group had taken a deliberate decision to keep the scope of the draft convention as broad as possible and to avoid any exclusion that might reduce its flexibility.
据指出 没有任何单一的预防措施本身即足以降低弹药成为战争遗留爆炸物的可能性
It was noted that there is no single preventive measures, that it sufficient by itself to reduce the likelihood of munitions becoming explosive remnants of war.
据指出 没有任何单一的预防措施本身即足以降低弹药成为战争遗留爆炸物的可能性
It was noted that no single preventive measure is in itself sufficient to reduce the likelihood of munitions becoming explosive remnants of war.

 

相关搜索 : 降低可能性 - 降低的可能性 - 可能降低 - 可能降低 - 可能降低 - 可能降低 - 性能降低 - 降低性能 - 降低性能 - 降低性能 - 降低性能 - 降低性能 - 降低性能