Translation of "合金基质" to English language:
Dictionary Chinese-English
合金基质 - 翻译 :
Examples (External sources, not reviewed)
每个基金或性质相同的一组基金都单独编制财务报表 | Separate financial statements are prepared for each fund or for a group of funds of the same nature |
联合国人口基金 人口基金 和联合国儿童基金会 儿童基金会 的代表发言 | Statements were made by the representatives of the United Nations Population Fund (UNFPA) and the United Nations Children s Fund (UNICEF). |
每个基金或性质相同的一组基金都有其各自的财务报表 | Separate financial statements are prepared for each fund or for a group of funds of the same nature |
按每项基金或每类性质相同的基金编制单独的财务报表 | Separate financial statements are prepared for each fund or for a group of funds of the same nature. |
㈠ quot 普通基金 周转基金和特别基金 quot 包括联合国普通基金(表五) 联合国周转基金(表六)和联合国特别帐户(表七) | (i) quot General Fund, Working Capital Fund and Special Account quot includes the United Nations General Fund (statement V), the United Nations Working Capital Fund (statement VI) and the United Nations Special Account (statement VII) |
177. 基本目的很明确 以合理的费用向基金参与人和受益人提供高质量的服务 | The fundamental objective is clear to provide services of high quality to the participants and beneficiaries of the Fund, at a reasonable cost. |
口基金 联合国儿童基金会和 | Fund, the United Nations Children apos s Fund and the World Food Programme |
联合国人口基金(人口基金)j | United Nations Population Fund (UNFPA)j |
在联合国受托管理伊拉克基金的时候 保持开放和透明并且始终牢记联合国对这些基金的义务是信托性质的 非常有利于联合国 | In situations where the United Nations has been entrusted with the management of Iraqi funds, it is very much in the interest of the United Nations to be open and transparent and to recall at all times that its obligations with respect to such funds are fiduciary. |
人口基金 联合国人口活动基金 | FNUAP United Nation Fund for Population |
人口基金 UNICEF 联合国儿童基金会 | UNICEF United Nations Children s Fund |
㈠ 实质服务 联合咨询组正式和非正式年会⑷ 全球信托基金咨商委员会会议⑹ 共同信托基金委员会指导小组会议⑷ | (i) Substantive servicing formal and informal annual meetings of the Joint Advisory Group (4) meetings of the Consultative Committee of the Global Trust Fund (6) meetings of the Steering Group of the Common Trust Fund Committee (4) |
2. 直到1987年12月31日 儿童基金会的决算均按 联合国财务条例 编制 并按照儿童基金会的工作性质作出修订 | 2. Until 31 December 1987, UNICEF accounts were maintained in accordance with the Financial Regulations of the United Nations, with such modifications as required by the nature of the work of UNICEF. |
1. 联合国儿童基金会(儿童基金会) | General Assembly |
儿童基金会 联合国儿童基金会 (UNICEF) | UNICEF United Nations Children apos s Fund |
5. 联合国儿童基金会(儿童基金会) | 5. United Nations Children apos s Fund (UNICEF) |
(b) 联合国儿童基金会(儿童基金会) | (b) United Nations Children s Fund (UNICEF) |
联合国儿童基金会(儿童基金会)e | United Nations Children s Fund (UNICEF)e |
(h) 联合国儿童基金会(儿童基金会) | (h) United Nations Children apos s Fund (UNICEF) |
14. 请联合国开发计划署把按照大会1995年12月20日第50 119号决议设立的促进南南合作自愿信托基金改称为联合国南南合作基金 同时保留基金的任务规定和自愿性质 并指定它为促进和支助南南和三角举措的联合国主要信托基金 | 14. Invites the United Nations Development Programme to rename the Voluntary Trust Fund for the Promotion of South South Cooperation, which was established in accordance with General Assembly resolution 50 119 of 20 December 1995, as the United Nations Fund for South South Cooperation, while maintaining its mandate and voluntary nature, and to designate it as the main United Nations trust fund for promoting and supporting South South and triangular initiatives |
已经向基金捐款的会员国发送了一封概述基金偿付机制性质的信函 | A letter outlining the nature of the fund's disbursement mechanism has been sent to the Member States that have contributed to the fund. |
这些基金大多数是社会 投资基金 以非营利或半商业性质方式开展业务 | Most are social investment funds operating in a not for profit or semi commercial manner. |
24. 方案支助费用是联合国为履行与技术合作活动 信托基金活动以及诸如开发计划署和联合国儿童基金会(儿童基金会)等行政机构的实质性和行政性支助有关的某些职能所赚取的收入 | 24. Programme support costs are monies earned by the United Nations for the performance of certain functions related to substantive and administrative support of technical cooperation activities, trust fund activities and administrative structures such as UNDP and the United Nations Children apos s Fund (UNICEF). |
除了人权高专办和人权股之外 联合国儿童基金会(儿童基金会) 联合国妇女发展基金(妇发基金) 联合国开发计划署(开发署)和联合国人口基金(人口基金)也都为这一程序提供了重大的技术和资金支助 | In addition to OHCHR and HRU, the United Nations Children's Fund (UNICEF), the United Nations Development Fund for Women (UNIFEM), UNDP and the United Nations Population Fund (UNFPA) have also provided significant technical and financial support to the process. |
(d) 基金间结存 基金间结存反映联合国普通基金与联合国其他基金间的会计事项,通常在下一个月结清 | (d) Inter fund balances Inter fund balances reflect transactions between the United Nations General Fund and other United Nations funds, which are normally settled in the following month. |
为了有效地在各国利用有限的资源 最根本的是改革联合国各与发展有关的组织 如开发计划署 联合国儿童基金会(儿童基金会) 联合国人口基金(人口基金) 联合国妇女发展基金(妇发基金)等等 | Reform in United Nations development agencies, such as UNDP, the United Nations Children apos s Fund (UNICEF), the United Nations Population Fund (UNFPA) and the United Nations Development Fund for Women (UNIFEM), was essential to bring about the efficient use of scarce resources at the country level. |
联合国和基金公司达成的谅解是,基金公 司提供给联合国的资金是用来补助联合国 其各部 基金 方案和专门 | The United Nations and the Foundation understand that funds received by the United Nations from the Foundation are intended to supplement the regular, assessed or voluntary funded programmes of the United Nations, its departments, funds, programmes and specialized agencies. |
在1987年12月31日之前 儿童基金会决算按照 联合国财务条例 来编制并根据儿童基金会工作的性质进行必要的修订 | Until 31 December 1987, UNICEF accounts were maintained in accordance with the Financial Regulations of the United Nations, with such modifications as required by the nature of UNICEF work. |
基因发送指令来合成蛋白质 | Genes send the instructions to make proteins. |
(b) 联合国儿童基金会(儿童基金会)执行局 | (b) Executive Board of the United Nations Children's Fund (UNICEF) |
卫生组织 儿童基金会和联合国人口基金 | WHO, UNICEF and the United Nations Population Fund |
联合国儿童基金会(儿童基金会)工作人员. | Staff member, United Nations Children s Fund (UNICEF) |
B. 联合国普通基金,周转基金和特别帐户 | B. UNITED NATIONS GENERAL FUND, WORKING CAPITAL FUND AND SPECIAL ACCOUNT |
养恤基金 联合国合办工作人员养恤基金和联合国工作人员养恤金联合委员会秘书处 | UNJSPF Secretariat of the United Nations Joint Staff Pension Fund and the United Nations Staff Pension Committee |
3 维也纳公约信托基金及关于消耗臭氧层物质的蒙特利尔议定书信托基金 | Financial reports and budgets for the trust funds for the Vienna Convention for the Protection of the Ozone Layer and the Montreal Protocol on Substances that Deplete the Ozone Layer |
关于基金的预算总额,秘书强调基金业务的服务性质及其活动的规模和范围 | As to the level of the Fund apos s budget, the Secretary stressed the servicing nature of the operations of the Fund and the size and scope of its activities. |
荒漠化公约 秘书处和全环基金秘书处将在实质性问题上开展合作 即在缔约方会议和理事会商定为加强 荒漠化公约 和全环基金之间的这种协调与合作而继续努力的实质性问题上开展合作 | The UNCCD Secretariat and the GEF Secretariat will collaborate on substantive matters that the Conference of the Parties and the Council agree should be pursued to strengthen this coherence and collaboration between the UNCCD and the GEF. |
儿童基金会将继续同卫生组织和其它合作伙伴密切合作 确保国家政策支持有效的水质监督 必要时开展改进水质方案 | UNICEF will continue to work closely with WHO and other partners to ensure that national policies support effective water quality monitoring and where necessary, improvement programmes. |
有下列机构参加 联合国人权事务高级专员办事处 联合国教育 科学及文化组织(教科文组织) 联合国开发计划署(开发计划署) 联合国妇女发展基金(妇发基金) 联合国人口基金(人口基金) 联合国劳工组织(劳工组织)和联合国儿童基金会(儿童基金会) | The following participated Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights, United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO), United Nations Development Programme (UNDP), United Nations Development Fund for Women (UNIFEM), United Nations Population Fund (UNFPA), International Labour Organization (ILO) and United Nations Children s Fund (UNICEF). |
联合国普通基金 周转基金和特别基金间的任何基金间结存均只能在普通基金清偿能力许可时结清 | Any inter fund balance existing between the General Fund, the Working Capital Fund and the Special Account are settled only when the liquidity of the General Fund permits. |
联合国人口基金 | Item 16 of the provisional agenda |
联合国人口基金 | Annual report of the Executive |
合作自愿基金 168 | the Voluntary Fund for Technical Cooperation |
联合国普通基金 | United Nations General Fund 19 545 732 |
普通基金的基金间负债并不局限于联合国普通基金和其他基金间直接的会计事项 | Inter fund indebtedness with the General Fund is not restricted to transactions directly between the General Fund and other funds. |
相关搜索 : 基合金 - 优质基金 - 硬质合金 - 硬质合金 - 硬质合金 - 硬质合金 - 硬质合金 - 硬质合金 - 铁基合金 - 符合基金 - 基金组合 - 合作基金 - 基金合并 - 镍基合金