Translation of "同情形式" to English language:


  Dictionary Chinese-English

同情形式 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

同情心有很多种形式
Compassion is not defined in one form.
一件事情不同的形式就是
All are different forms of one thing 'information.'
形式 合同的期限必须以书面形式明确规定
(h) Form The duration of the contract must be established expressly and in writing
转让合同的形式
Form of a contract of assignment
将表情以图形方式显示
Replace smileys by emoticons
5. 关于电子合同的形式 这样一项合同的订立无需符合任何形式要求
As regards the form of an electronic contract, the conclusion of such a contract is not subject to any requirement as to form.
这是使提供的服务和行动计划符合各种不同情况的唯一形式
This is the only way to match the available services and the action plans to the enormous diversity of these women apos s situations.
他们也有很多不同的形式
They come in a lot of different shapes.
每一个音乐时代 都有不同的突出特点 不同的事情传承 不同的 什么 内容 和 怎么样 形式
And every musical era had different priorities of these things, different things to pass on, different 'whats' and 'hows'.
能不能換個形式不同... 意義相同的詞
What about another word that means the same thing, but the word itself is different?
同商业合同形式自由的做法相比 仲裁协定形式的限制性更强 涉及价值上亿美元交易的合同可以以口头方式订立 而与这种合同相关的仲裁协定则必须采用书面形式
The form of the arbitration agreement is more restrictive than the freedom of form in commercial contracts a contract involving a transaction worth a hundred million dollars may be concluded verbally, but the arbitration agreement relating to that contract must be in writing.
他们以很多不同的形式出现
And they come up in lots of different forms.
这种做法可采用不同的形式
That could take different forms.
其他形式的合作将同样重要
Other forms of cooperation will be equally important.
同时显示带分数形式的结果
Enable showing the result also as a mixed number
仲裁协议可以采取合同中的仲裁条款的形式或单独协议的形式
An arbitration agreement may be in the form of an arbitration clause in a contract or in the form of a separate agreement.
这个情形是完全相同的
It's exactly the same in this context.
经济分析表明 传统的拍卖形式和逆向拍卖形式之间结果并无不同
According to economic analysis, there is no difference in results between traditional and reverse auction formats.
但是对话可以采取不同的形式
But talking can be done in different ways.
这些协助可采取两种不同形式
That assistance can come in two different forms.
定义 这是就业合同的基本形式
(b) Definition This is the basic form of employment contract.
在谷歌 企业爱心的表达形式 总是相同的模式
In Google, expressions of corporate compassion almost always follow the same pattern.
我认为 在这个情况下 形式即是实质
I believe that in this case form is substance.
117. 这种违反规则的情况有两种形式
117. This irregularity takes two forms
这两种情形有什么不同吗
Anything different about the two patterns?
形式 对于合同生效不需要任何特定形式 只需要工人和雇主之间的协议
(h) Form No particular form is required for the validity of the contract, as all that is needed is an agreement between worker and employer
据认为 这些分门别类的方式 形式会产生不同的效果 而且在许多情况下 各自完全独立地运营
It is expected that these compartmentalized modes forms will produce different results and, in many cases, operate totally independently of one another.
应进一步考虑精简各种合同形式
Further thought should be given to streamlining the various types of contracts.
351. 多数教师以集体合同形式雇用
351. Most teachers are employed on a group contract basis.
男性形象应表现激情 博大的同志情谊 情感和友情
Emotions and feelings of greater camaraderie, sensitivity and fellowship should be depicted in male characters
他写道这是非常不同的情形
So long as God is close to us.
温石棉 蛇纹石形式的石棉 系作为一种工业用化学品列入事先知情同意程序
Chrysotile (serpentine forms of asbestos) is included in the PIC procedure as an industrial chemical.
所有其他合同是对这种形式的修改
All others are considered to be modifications of it.
quot (1) 一项转让 如采用书面形式以外的形式则不具有效力 除非这一转让是根据转让人与受让人之间的书面形式的合同进行的 应以书面形式为证
(1) An assignment in a form other than in writing is not effective, unless it is effected pursuant to a contract between the assignor and the assignee which is in writing shall be evidenced by writing .
仲裁协定可以采取合同中仲裁条款的形式 也可以采取单独一项协定的形式
An arbitration agreement may be in the form of an arbitration clause in a contract or in the form of a separate agreement.
企业的协同行动可能采取合同或书面协议形式
Concerted action on the part of enterprises may take the form of a contract or written agreements.
356. 使用替代形式住所的家庭数情况如下
The number of families using a substitute type of accommodation is as follows
详细形式 缩略形式术语的完整表示形式XLIFF mark type
expanded form The complete representation of a term for which there is an abbreviated form
有害儿童福祉的任何剥削形式的存在情况
The prevalence of any form of exploitation prejudicial to the child s welfare
委员会赞扬秘书长提出的执行情况报告的格式和表述形式
The Committee commends the Secretary General for the format and presentation of the performance report.
在这种情况下 联合国对利比里亚的援助在如下各个方面采取了各种不同的形式
Within this context, United Nations assistance to Liberia has taken various forms in various sectors as described below.
在这方面 审查了不同形式的技术转让 包括最普遍采用的形式 如资本货物进口 外国
In this respect, different modes of technology transfer were reviewed, including the most commonly used forms, such as capital goods imports, FDI and joint ventures, as well as the less standard though increasingly used forms, such as management contracts, subcontracting and franchising.
研究发现我们可以测量不同形式的幸福
It turns out that we can measure different forms of happiness.
a 议程项目名称在适当情况下采用缩略形式
(h) Expanded working paper by Mr. Bíró, Ms. Motoc, Mr. Rivkin and Mr. Salama on human rights and non State actors (decision 2005 112).
议程项目的题目在适当情况下采取缩略形式
E CN.4 2006 2 E CN.4 Sub.2 2005 44 page 136

 

相关搜索 : 同意形式 - 不同形式 - 不同形式 - 合同形式 - 形式的详情 - 合同的形式 - 同意的形式 - 合同的形式 - 形形式 - 形同 - 同情 - 同情 - 同情 - 同情