Translation of "周期性服务" to English language:
Dictionary Chinese-English
周期性服务 - 翻译 :
Examples (External sources, not reviewed)
委员会由53名成员组成 任期三年 委员会每年举行会议 会期二至三周 并接受经社部提供的实质性服务和技术服务 | The Commission is composed of 53 members elected for terms of office of three years, meets annually for a period of two to three weeks and receives substantive and technical services from the Department. |
a. 实质性会议服务 联合国反腐败公约缔约方会议(两届会议 为期两周)(40) | Substantive servicing of meetings Conference of the States Parties to the United Nations Convention against Corruption (two sessions of two weeks) (40) |
服务周到点 | How about some service! |
服务包括预防 健康宣传 早期干预 诊断 治疗 康复 支助性服务和休养照料服务 | Services include prevention, health promotion, early intervention, diagnosis, treatment, rehabilitation, supportive services, and palliative care services. |
a. 实质性会议服务 联合国打击跨国有组织犯罪公约 缔约方会议(1届会议 为期2周)(20) | Substantive servicing of meetings Conference of the Parties to the United Nations Convention against Transnational Organized Crime (1 session of 2 weeks' duration) (20) |
周期性支付 | Periodic Payment |
周期性支付 | Periodic Payment |
a. 为会议提供实质服务 六届为期两周的会议 120次会议 | a. Substantive servicing of meetings. Six sessions of two weeks' duration (120 meetings) |
对秘书处向会议提供的极其周到的实质性服务深表谢意 | Expresses its deep appreciation to the Secretariat for the excellent substantive servicing provided to the Conference, |
B. 周期性出版物 | Recurrent Publications |
(b) 周期性休息假 | (b) Sabbatical leave |
我周一和周三 在机场的旅客服务柜台工作 | Well, on Mondays and Wednesdays, I work for the travelers' Aid at the airport. |
Bumrungrad医院是一家保健服务公司 向周边国家扩展了服务 | Banpu Group, a coal and electricity company, has mining operations in Indonesia and China. |
(b) 确保妇女在整个生命周期平等地获得保健服务 信息和教育 | b) Ensure that women have equal access to health care services, information and education through out the life cycle |
在1997年届会期间 拨给会议的是 每周10次配备全面服务的会议 | During its 1997 session, the Conference will be allocated 10 meetings per week with full services. |
重点放在怀孕妇女的生殖健康服务方面 采取就近生命周期服务做法 以确保提供安全生育便利 | Focused reproductive health services to childbearing women through a life cycle approach at their doorsteps. This will ensure provision of Safe Motherhood facilities. |
2. 实务性服务 | 2. Substantive servicing |
158. 发给微型企业倡议的短期周转金贷款仍然是该方案的核心服务 | Short term working capital loans to microenterprise initiatives remain the core service of the programme. |
最低义务性服务 | Mandatory minimum services |
特别委员会主席指出,为更有效利用会议服务资源,该机构已将会议期间由最初有权举行四周减至三周,从1995年起,会期再减至二周 | The Chairman of the Special Committee stated that, in an effort to utilize conference servicing resources more efficiently, that body had reduced the duration of its session from the initial entitlement of four weeks to three weeks, and beginning in 1995, the session was shortened again to two weeks. |
31. 预期贸易商将从两个角度看待运输服务的效率 即获取经常性和可靠服务的机会和这些服务的费用 | It is expected that traders will view the efficiency of transport services from two main perspectives, namely access to regular and reliable services and the cost of those services. |
每次为期三周的增开届会之后增开的为期一周的会前工作组会议只需要提供英文 法文和西班牙文口译服务 | The additional one week pre session working group meeting to be held following each of the additional three week sessions would require interpretation services in English, French and Spanish only. |
a. 实质性会议服务 向委员会全体会议和工作组会议提供实质性服务和技术服务(120) 向会前工作组会议提供实质性服务和技术服务(40) 向请愿书工作组提供实质性服务和技术服务(40) | Substantive servicing of meetings substantive and technical servicing of Committee plenary and working group meetings (120) substantive and technical servicing of pre session working group meetings (40) substantive and technical servicing of working group on petitions (40) |
这些服务必须在文化上考虑周到 | It is imperative that these services be culturally appropriate. |
a. 实质性会议服务 向委员会全体会议和工作组会议提供实质性服务和技术服务(180) 向会前工作组会议提供实质性服务和技术服务(60) 向与委员会届会同时举行的工作组会议提供实质性服务和技术服务(30) 向请愿书工作组提供实质性服务和技术服务(40) | Substantive servicing of meetings substantive and technical servicing of Committee plenary and working group meetings (180) substantive and technical servicing of pre session working group meetings (60) substantive and technical servicing of parallel working groups (30) substantive and technical servicing of working group on petitions (40). |
洗衣 伙食 废物处理 周边围墙和大门等维护服务所需经费也比预期的少 | Requirements were also lower than anticipated under maintenance services for laundry, catering, waste disposal and for perimeter fencing and gates. |
a. 实质性会议服务 向全体会议提供实质性服务(8) | Substantive servicing of meetings substantive servicing of plenary meetings (8) |
现实 商业周期的不现实性 | The Unreality of the Real Business Cycle |
改革委员会工作方法或精简议程或决议草案及其周期性的工作 都必须以有说服力 明确表明任务的说明为依据 | Reform of the Committee methods, or the streamlining of the agenda or draft resolutions and their periodicity, must be based on a cogent, clearly stated mission statement. |
a. 实质性会议服务 向缔约国会议提供实质性和技术性服务(2) | Substantive servicing of meetings substantive and technical servicing of the meeting of States Parties (2) |
替代性役务和发展服务 | (f) Alternative and development services |
服务的短期指标 | Short term indicators for services |
方案为孕妇提供预防性保健和分娩期 围产期及婴儿一岁期间的照料的义务保健计划(POS)服务 | The programme offers the services of the compulsory health plan to pregnant women in the form of preventive health care and care during childbirth, as well as care of the child during its first year of life. |
D. 周期性和语文种类 12 14 3 | D. Periodicity and language versions |
玻利维亚 没有替代性役务 试图拒绝服兵役的人服役期增加一倍 为两年 | Bolivia No alternative service, and length of service is doubled to two years for those who attempt to refuse. |
一般性法律服务 | 2. General legal services |
进去吧 男性服务 | You're all right. There's a man serving. Go on, then. |
国际人权服务社 增强特别程序的有效性 四份会期文件 | International Service for Human Rights, Enhancing the effectiveness of special procedures, four in session papers |
F. 替代性役务和发展服务 | F. Alternative and development service |
6. 替代性役务和发展服务 | 6. Alternative and development services |
F. 任期和服务条件 | Terms and conditions of service |
四 服务条件和任期 | IV. CONDITIONS OF SERVICE AND TENURE |
用于周期性运行脚本的定时器 | A timer for running scripts periodically |
服役的方式可以是 义务性兵役 义务性民事役务和义务性国民役务 | Service is undertaken as compulsory military service, compulsory civilian service or compulsory national service. |
a. 实质性会议服务 闭会期间主席团会议(8) 委员会会议(32) | Substantive servicing of meetings intersessional meetings of the Bureau (8) meetings of the Commission (32) |
相关搜索 : 周期服务 - 周期性任务 - 周期性任务 - 生命周期服务 - 服务生命周期 - 周期性 - 周期性 - 周期性 - 周期性 - 服务期 - 服务期 - 服务期 - 周转服务 - 周末服务