Translation of "咨询处" to English language:


  Dictionary Chinese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

32. 科技咨询机构请秘书处
The SBSTA requested the secretariat
咨询委员会和执行秘书处
Advisory Committee and the executive secretariat
咨询委员会不清楚 为什么东帝汶办事处请求在这个阶段提供咨询经费
It was not clear to the Advisory Committee why UNOTIL requires resources for consultants at this stage.
此外 工商咨询理事会继续就秘书处工作的工商方面为执行秘书提供咨询
Competitiveness in the globalization process is becoming increasingly reliant on comparative cost, reliability and timeliness of delivery.
该组负责人支持附属科学技术咨询机构(科技咨询机构)主席和主席团 协调秘书处对科技咨询机构届会的支持
The head of the cluster supports the Chair and the Bureau of the Subsidiary Body for Scientific and Technological Advice (SBSTA), and coordinates the secretariat's support to the sessions of the SBSTA.
13. 原子能机构国际核安全咨询处 核安全处 就南美和非洲的某些非法贩运事件派出了若干咨询特派团
The IAEA International Nuclear Security Advisory Service undertook a number of advisory missions on individual illicit trafficking incidents in South America and Africa.
(c) 行政和预算问题咨询委员会秘书处
(c) Secretariat of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions
建议1 技术秘书处提供咨询意见和支助
Recommendation 1 Provision of advice and support provided by technical secretariats
向秘书处主管提供可能需要的法律咨询
provide to the Head of the Secretariat such legal advice as may be required.
科学技术咨询机构 科技咨询机构
Item 4 (c) Development and transfer of technologies Item 4 (e)(i) Implementation of the Buenos Aires programme of work on adaptation and response measures (decision 1 CP.10)
㈠ 审查 处理的索赔事项咨询委员会的索赔案
(i) ABCC claims reviewed processed
科技咨询机构请全球气候观测系统秘书处与区域研讨会咨询委员会合作 在科技咨询机构第二十五届会议上报告这一方案的结果
It invited the GCOS secretariat, in cooperation with the Regional Workshop Advisory Committee, to report on the results of the programme at its twenty fifth session.
(c) 咨询专家组各成员一直在就SNA修订问题向秘书处间国民账户工作组提建议和咨询意见
(c) Advisory Expert Group members have been involved continuously in making recommendations and advising the Intersecretariat Working Group on National Accounts on SNA update related issues.
科技咨询机构请秘书处向科技咨询机构第二十三届会议(2005年12月)提交研讨会成果的报告
The SBSTA requested the secretariat to report on the outcome of the workshop at its twenty third session (December 2005).
咨询人
Consultants
咨询台
Information Counter
040 咨询
040 Consultants
咨询团
Advisory mission
我们欢迎在裁军事务部内设立小武器咨询处
We welcome the establishment of a small arms advisory service within the Department of Disarmament Affairs.
(a) 现为联合国近东巴勒斯坦难民救济和工程处咨询委员会成员的国家应继续为咨询委员会成员
(a) That those States that are currently members of the Advisory Commission on the United Nations Relief and Works Agency for Palestine Refugees in the Near East shall continue as such
由于附属科技咨询机构与气专委相互配合工作 因此附属科技咨询机构比较容易处理这些问题
Since the SBSTA provides the interface with the IPCC it might be easier for the SBSTA to deal with these issues.
62. 科咨机构讨论了政府间技术咨询组(技术咨询组)的问题
The SBSTA discussed the subject of intergovernmental technical advisory panels (ITAPs).
1.106 65 的工程处学生将获得职业发展指导和咨询
1.106 65 per cent of UNRWA school students will have received career guidance and counselling.
关于安全观察处 已成立了个人专家咨询委员会
As for IPO an Advisory Committee of individual experts was created.
7. 秘书处向科技咨询机构通报了文件分发情况
The secretariat informed the SBSTA of the status of documentation.
E CN.7 1997 CRP.3 秘书处关于1995年咨询情况的报告
E CN.7 1997 CRP.3 Report of the Secretariat on consultancies in 1995 11
办事处已向内务部提供了对该草案的咨询意见
The Office had provided advice to the Ministry of the Interior on this draft.
近东救济工程处 咨询委员会 大会第302(IV)号决议
167. UNRWA Advisory Commission General Assembly resolution 302 (IV)
近东救济工程处咨询委员会 大会第302(IV)号决议
163. UNRWA Advisory Commission General Assembly resolution 302 (IV)
咨询委员会建议核准为书记官处增设42个员额
The Advisory Committee recommends approval of these 42 additional posts for the Registry.
(b) 技术合作 咨询服务 日常联络和提供咨询
(b) Technical cooperation advisory services daily contacts and provision of advice.
科技咨询机构 附属科学和技术咨询机构 SBSTA
objectives SBSTA Subsidiary Body for Scientific and Technological Advice
1. 附属科学和技术咨询机构(科技咨询机构)
Subsidiary Body for Scientific and Technological Advice (SBSTA)
咨询援助
advisory assistance,
咨询人员
Consultants
㈠ 咨询服务
(i) Advisory services advisory services and substantive human rights support at the request of Governments and United Nations country teams, programmes and agencies (40) development, management, implementation, monitoring and evaluation of national and regional technical cooperation projects (40) and implementation of a programme of technical cooperation in Cambodia
咨询服务
Consultancy services
咨询小组
Advisory group
咨询职能
Consultative functions.
政治咨询
Political consultations
广告咨询
Merchandising consultant.
2.6 2002年12月12日 咨询中心向哥本哈根警务处长(警务处长)投诉
2.14 On 26 and 28 August 2003, respectively, DRC appealed the DPP decisions regarding Mr. Andreasen (on the petitioner's behalf) and Mr. Sørensen (on its own behalf) to the Ministry of Justice.
423. 职业咨询也是由市政当局提供的 部分以对学校的年轻人进行的集体培训和职业咨询为形式 部分以城市劳力市场办事处提供的个人咨询为形式
423. Occupational counselling is also carried out by the municipalities, partly in the form of collective training and occupational counselling of young people in schools, and partly in the form of individual counselling carried out by municipal labour market offices.
缔约方会议请秘书处综合缔约方的意见 供附属科学技术咨询机构(科技咨询机构)第二十三届会议审议
The COP requested the secretariat to synthesize the views of Parties for consideration by the Subsidiary Body for Scientific and Technological Advice (SBSTA) at its twenty third session.
科技咨询机构还注意到 秘书处将编写一份该专题讨论会的报告 供科技咨询机构第二十三届会议审议
The SBSTA also noted that the secretariat will prepare a report on this seminar for consideration by the SBSTA at its twenty third session.