Translation of "咨询通告" to English language:
Dictionary Chinese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| 广告咨询 | Merchandising consultant. |
| (d) 咨询委员会的报告 | (d) Reports of the Advisory Committee. |
| (b) 咨询组的活动和报告 | (b) Activities and report of the Advisory Group. |
| 在咨询委员会敲定本报告前后 大会通过了第59 283号决议 | The General Assembly adopted its resolution 59 283 on the administration of justice at around the time the Advisory Committee was finalizing the present report. |
| 审计报告将提交咨询小组 | Their reports will be submitted to the advisory group. |
| 24. 提供咨询 特设专家组 公务旅行 通讯和房租(行预咨委会报告第18 19 20 21和23段) | 24. Provision for consultancies, ad hoc expert groups, official travel, communications and rent (paragraphs 18, 19, 20, 21 and 23 of the ACABQ report). |
| 附属科学技术咨询机构的报告 | (i) Report of the Subsidiary Body for Scientific and Technological Advice |
| 文件 咨询委员会的报告,A 53 418 | Document Report of the Advisory Committee, A 53 418. |
| 咨询委员会认为,审计委员会的报告和咨询委员会的有关报告应在大会常会开始之前印发 | It is the view of the Committee that reports of the Board and the related report of the Committee should be published before the start of the regular session of the Assembly. |
| 我们没有咨询专家 也没有写报告 | We did not consult. We did not write a report. |
| 咨询委员会对这一趋势提出警告 | The Advisory Committee cautions against this. |
| (a) 附属科学技术咨询机构的报告 | The COP MOP agreed to proceed on the basis of the proposals made by the President. |
| 行政预算问题咨询委员会的报告 | Report of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary QuestionsThis document has not been edited. |
| 1通过咨询专家的服务为西亚次区域咨询会议之后制订项目提供的援助(11,300美元) | 1. Assistance, through the services of a consultant, in project formulation following up the Subregional Consultation for Western Asia ( 11,300) |
| 行政和预算问题咨询委员会的报告 | Fifteenth report of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions |
| 下令被控告人去有关机构进行咨询 | order the accused person to visit relevant counseling |
| 行政和预算问题咨询委员会的报告 | Original ENGLISH AND FRENCH |
| 行政和预算问题咨询委员会的报告 | Report of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions |
| (a) 附属科学和技术咨询机构的报告 | (a) Report of the Subsidiary Body for Scientific and Technological Advice |
| 行政和预算问题咨询委员会的报告 | Report of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary QuestionsThis document has not been edited. |
| (1) 附属科学和技术咨询机构的报告 | (i) Reports of the Subsidiary Body for Scientific and Technological Advice |
| 行动和预算问题咨询委员会的报告 | Report of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions |
| 咨询委员会已通知执行委员会,咨询委员会将考虑到大会可能作出的任何决定,向大会提出报告,其建议将送交执行委员会参考 | The Advisory Committee had informed the Executive Committee that the Advisory Committee would report to the General Assembly and that its recommendations would be available to the Executive Committee, taking into account any decisions that may be taken by the General Assembly. |
| 咨询委员会已通知执行委员会 咨询委员会将考虑到大会可能作出的任何决定 向大会提出报告 其建议将送交执行委员会参考 | The Advisory Committee had informed the Executive Committee that the Advisory Committee would report to the General Assembly and that its recommendations would be available to the Executive Committee, taking into account any decisions that may be taken by the General Assembly. |
| 科学技术咨询机构 科技咨询机构 | Item 4 (c) Development and transfer of technologies Item 4 (e)(i) Implementation of the Buenos Aires programme of work on adaptation and response measures (decision 1 CP.10) |
| 委员会从该报告中注意到 独立审计事务咨询委员会将为大会提供专家咨询职能 | The Committee notes from that report that the independent audit advisory committee would serve in an expert advisory capacity to the General Assembly. |
| 土著社区和地方社区通过咨询服务 现在并通过最近设立的咨询小组 指导小组 参与拟订和审查研究工作 | Indigenous and local communities are involved in the formulation and review of studies through consultancies, and now also through the advisory group steering group that was recently created. |
| (a) 行政和预算问题咨询委员会的报告 | (a) Report of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions |
| 9. 科学和技术咨询委员会主席的报告 | Report of the Chairman of the Scientific and Technical Advice Committee. |
| 11. 科学和技术咨询委员会主席的报告 | Report of the Chairman of the Scientific and Technical Advice Committee. |
| 咨询委员会同意秘书长报告所载结论 | The Advisory Committee concurs with the conclusion contained in the report of the Secretary General. |
| 三. 信息资料 研究报告和技术咨询服务 | III. INFORMATION, STUDIES AND TECHNICAL ADVISORY SERVICES |
| B. 行政和预算问题咨询委员会的报告 | B. Report of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions |
| 缔约方还认为 统一报告格式应紧跟附属科技咨询机构和附属执行机构第二届会议通过 载于附属科技咨询机构第二届会议工作报告中的初步报告框架(FCCC SBSTA 1996 8) | Parties also felt that the uniform reporting format should follow closely the initial reporting framework adopted at the second session of the SBSTA and the SBI and contained in the report of the SBSTA on the work of its second session (FCCC SBSTA 1996 8). |
| 咨询人 | Consultants |
| 咨询台 | Information Counter |
| 040 咨询 | 040 Consultants |
| 咨询团 | Advisory mission |
| 4. 注意到行政和预算问题咨询委员会报告第18段 并邀请咨询委员会在今后审议关于审计委员会各项建议执行情况的报告时 就这项提议提出进一步咨询意见 | 4. Takes note of paragraph 18 of the report of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions, and invites the Advisory Committee, in its future consideration of the report on the implementation of the recommendations of the Board of Auditors, to provide further advice on this proposal |
| 4. 注意到行政和预算问题咨询委员会报告第18段 并邀请咨询委员会在今后审议关于审计委员会各项建议执行情况的报告时 就这项提议提供进一步咨询 | Takes note of paragraph 18 of the report of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions, and invites the Advisory Committee, in its future consideration of the report on the implementation of the recommendations of the Board of Auditors, to provide further advice on this proposal |
| 4. 注意到行政和预算问题咨询委员会报告第18段 并邀请咨询委员会在今后审议关于审计委员会各项建议执行情况的报告时 就这项提议提出进一步咨询意见 | Takes note of paragraph 18 of the report of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions, and invites the Advisory Committee, in its future consideration of the report on the implementation of the recommendations of the Board of Auditors, to provide further advice on this proposal |
| 秘书长通知咨询委员会,他将向大会第五十一届会议提出一份更详细的报告 | The Secretary General informed the Advisory Committee that a more detailed report would be submitted to the Assembly at its fifty first session. |
| 行政和预算问题咨询委员会的临时报告 | Interim report of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions |
| (e) 海地问题特设咨询小组的报告(E 2005 66) | (e) Report of the Ad Hoc Advisory Group on Haiti (E 2005 66) |
| 行政和预算问题咨询委员会的有关报告, | and the related report of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions,A 51 906 and Corr.1. |
相关搜索 : 咨询报告 - 咨询报告 - 咨询报告 - 咨询报告 - 咨询报告 - 咨询报告 - 咨询公告 - 交通咨询 - 通过咨询 - 通过咨询 - 通过咨询 - 咨询 - 咨询
