Translation of "咿呀" to English language:
Dictionary Chinese-English
Examples (External sources, not reviewed)
浅灰色头发的我们二人 老头和老妇 一起步履蹒跚地走向衰老 咿咿呀呀地说着逗人喜爱的胡话 | Us both with greyish hair, old man and old woman, tramping through senility, babbling sweet nonsense. |
呀 呀 呀 | Yuk, yuk, yuk. |
跳呀 跳呀 跳呀 | Dancing, dancing, dancing. |
妈呀妈呀妈呀 还有你 | And you? |
fnSimHei bord1 shad1 pos(200,288) 大家一起來呀唱呀來呀唱呀 | Coming together and sing |
哎呀 哎呀 | Alas, alas. |
走呀 走呀 | Come on. Come on. |
对呀 对呀 | Of course. |
衣呀衣呀噢 | EIEIO |
去呀 快去呀 | Come on, lads. |
来呀 开动起来 来呀 往前走 来呀 | Come on. Start swinging. Come on. |
贾巴尔 哎呀呀 | Jabbar Aaaahhh! |
笑呀大叔笑呀 | Smile, little father. Smile. |
谋杀呀 救命呀 | Stop him! Help! |
啊呀 客人们呀 | You're not welcome. Please, calm down. |
打他呀 打他呀 | Hit him, man! C'mon! Get him from the side! |
上帝呀 上帝呀 | O Lord, do not hide Your face on the day of our affliction. |
可怕呀 真可怕呀 | Most horrible. |
说呀 向我说教呀 | Go on, preach me a sermon, Pablo. |
爱因斯坦 呕 我的天呀 我的天呀 我的天呀 | E Oh, my God! My God! My God! |
呀哈哈 呀哈哈哈哈 | Yahaha! Ahahahaha! |
拉呀 我吩咐你 拉呀 | Pull it, I tell you! |
老天爷呀 老天爷呀 | Lordy, lordy, lordy. |
对呀 对呀 我知道了 | Yeah. |
我们继续走呀走呀 | We keep walking and walking. |
不停地磨呀磨呀磨 | At that grindstone |
呀呀呀 你又开始采访我了 布罗德里克先生 | Ahahah. You're beginning to interview me again, Mr. Broderick. |
对呀 对呀 老橡树说得对 | Yes, the oak is right, a thousand times right. |
来呀 抓我呀 你会得奖牌的 | Come and take me. You'll get medals for it. |
fnSimHei bord1 shad1 pos(200,288) 小孩子來呀唱呀 | Kids come and sing |
fnSimHei bord1 shad1 pos(200,288) 老年人來呀唱呀 | Old people come and sing |
fnSimHei bord1 shad1 pos(200,288) 同學們來呀唱呀 | Schoolmates come and sing |
fnSimHei bord1 shad1 pos(200,288) 朋友們來呀唱呀 | Friends come and sing |
fnSimHei bord1 shad1 pos(200,288) 小姑娘來呀唱呀 | Girls come and sing |
fnSimHei bord1 shad1 pos(200,288) 大小姐來呀唱呀 | Ladies come and sing |
我们在草地上跑呀跑 玩呀玩 | And we ran and we played on the grass. |
哎呀 哎呀 看是谁来镇子里了 | Well, well. |
呀.. | Yeah. |
呀! | Ah! |
呀 | Aw. |
呀 | Golly. |
呀... | Ah... most unfortunate! |
呀 | Yikes! Tally ho! |
如果將啲雞呀 牛呀 豬呀 羊呀 動物排成一列去月球 條隊由呢度到月球可以來回五次 | If you strung all of them chickens, cows, pigs and lambs to the moon, they'd go there and back five times, there and back. |
你系咪NGO嘅人呀 你系咪媒體呀 | Are you an NGO? Are you the media? |