Translation of "品相" to English language:


  Dictionary Chinese-English

品相 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

相片品质光滑纸
Photo Quality Glossy Paper
我相信你的人品
I think you're on the level.
三 钢和相关特种产品
Steel and related specialty products
(三) 钢和相关特种产品
(iii) Steel and related specialty products
相片品质喷墨打印纸
Photo Quality Inkjet Paper
照片那两个相同的作品
In fact, in the picture, you have two of them.
1200 1200dpi 专业相片纸 高品质
1200x1200dpi, professional photo paper, highest quality
1200 1200dpi 专业相片纸 高品质
1200 1200dpi, professional photo paper, highest quality
1200 1200dpi 光滑相片卡片 高品质
1200x1200dpi, glossy photo cards, high quality
1200 1200dpi 光滑相片卡片 高品质
1200 1200dpi, glossy photo cards, high quality
27. 发挥产品创新与儿童基金会品牌相结合的优势
Leverage the combination of product innovation and the UNICEF brand.
可见钢作为一组产品与世界出口相比变化较小 但与初级商品出口相比变化略大
Thus, steel products as a group were less dynamic than world exports but slightly more dynamic than commodities.
每种食物 我们相信不同的品系和品种 有不同的效力
For each food type, we believe that there are different potencies within different strains and varietals.
在这里 国产品和进口品需被视为可完成全相互替代
In particular, goods produced domestically and imported goods need to be seen as perfect substitutes.
他们决定做一个相同的作品
They decided they wanted to do the same.
1200 1200dpi 高级光滑相片纸 高品质
1200x1200dpi, high gloss photo paper, high quality
1200 1200dpi 高级光滑相片纸 高品质
1200 1200dpi, high gloss photo paper, high quality
同时 自由贸易谈判似乎忽视了历史趋势 发展中国家的国际贸易条件恶化了 与工业品相比的初级商品价格下跌 热带农产品的价格相对温带农产品下跌 普通工业品的价格也相对于受知识产权保护的产品下跌
Meanwhile, free trade negotiations seem to ignore historical trends. Developing countries international terms of trade have worsened prices of primary commodities have declined in relation to manufactures, as have tropical agriculture prices against temperate agriculture, and prices of generic manufactures have fallen relative to output protected by intellectual property rights.
真品和复制品看起来相同 但他们拥有不同的历史背景
They may look alike, but they have a different history.
与 我个人 的风格品位息息相关
It's always about my taste.
从他的长相 你会说他有品格吗?
From his looks, would you say he had character?
返回的难民得到了与流离失所者相同的物品和食品配给
Returning refugees are provided with the same return package and food rations as the internally displaced.
相关物品的非法转让也适用前几点所列的相同处罚
The same sanctions indicated under previous points for the illicit transfer of relevant items are applicable.
你相信吗 贵重物品要交这么多税
Imagine paying customs on luxury items!
结果 中国对外出口的石油产品品质逐渐达到与 世界最高品质的 日本相同的水平
As a result, the quality of oil products exported from China gradually rivalled that of Japan (the world's highest quality).
二 食品 生产 经营 企业 应当 有 与 产品 品种 数量 相 适应 的 食品 原料 处理 加工 包装 贮存 等 厂房 或者 场所
(2) An enterprise engaged in food production or marketing shall have workshops or other premises for the preparation of raw materials and for processing, packing and storage that are commensurate with the varieties and quantities of the products handled
同产品总分类第1.1版相比 产品总分类第2版在农业 林业 渔业和食品业等领域增设了大约200个新品目
It also ensured the inclusion of necessary details for implementation in the CPC. Compared with CPC Version 1.1, about 200 new items have been added to CPC Version 2 in the areas of agriculture, forestry, fisheries and food.
成本价与竞争者的市价相一致的产品 条件是这些产品的转售价不低于相当于亏本销售的界限
Products whose cost price is aligned with the ruling price of the competitors, provided that they do not resell below the threshold corresponding to loss leader selling.
最终编制的产品清单对产品的描述前后一致 并附有相应的图像
The end result was a list of products described in a consistent manner and with corresponding images.
几年前我去拜访他 他给我看了他的早期作品 他的早期作品和我的早期作品有几分相似
I visited with him a few years ago and he showed me his early work, and his early work had a resemblance to my early work.
赠品在这一类家庭中所占的比例很大 但是相对少于食品缺乏家庭
Gifts account for a significant proportion within this category, although the relative amount is less than in the case of households in the food poverty category.
(f) 非法伐木以及相关的森林产品贸易
(f) Illegal logging and associated trade in forest products
G 附件三所列化学品进口的相关义务
Obligations in relation to imports of chemicals listed in Annex III
H 附件三所列化学品出口的相关义务
H. Obligations in relation to exports of chemicals listed in Annex III
幸好 我知道你的品位相当于 三岁孩童
Fortunately, I know that intellectually you're still in rompers.
407. 与1992年相比 下列几种食品的消费量有所下降 肉制品 (51.8 ) 肉和家禽 (49.6 ) 鱼和鱼类产品 (46.1 ) 甜食制品 (44.4 ) 水果和果类制品(39.9 )和黄油 (33.5 )
407. Compared to 1992 there was a decrease in consumption of meat products (51.8 per cent), meat and poultry (49.6 per cent), fish and fish products (46.1 per cent), confectionery products (44.4 per cent), fruit and fruit products (39.9 per cent) and butter (33.5 per cent).
16. 在产品市场上 生产相同产品或相似互替品的企业之间的竞争视市场结构和实行的竞争政策的性质而定 能够对企业的绩效有不同影响
In the product market, competition among firms producing the same product, or close substitutes, can differentially affect a firm s performance, depending on the structure of the market and the nature of the competition policy pursued.
毒品和恐怖主义是相互关联的 因为毒品是恐怖主义资金的主要来源
Narcotics and terrorism are interrelated, because narcotics are the main source of financing for terrorism.
与毒品售出所能得到的利润相比 被截获毒品交易的重置成本要低 毒品贩运者所能挣到的钱尽管比从合法渠道能够得到的收入要高得多 但是与他们货物的价值相比则相形见绌
The replacement costs of intercepted illicit drug consignments are low in relation to the profit that is made upon sale and the wages of illicit drug couriers, while far higher than earnings to be made from licit alternatives, are small in comparison with the value of their cargo.
相形之下 他要强调说明 近年来 它们在打入市场的过程中已经取得了相当大的进展 尽管获得高技术商品 某些农产品和纺织品证书仍然面临各种障碍
By contrast, he wished to stress the considerable progress that had been achieved in recent years with regard to market access, despite the remaining obstacles relating to certification of high technology goods, certain agricultural products and textiles.
或者,以通常需要强制登记的药品和农药为例,相关产品或许尚未进行登记
Alternatively, in the case of pharmaceuticals and pesticides, which are frequently subject to compulsory registration procedures, the product may not have been submitted for registration.
同时 随着关税总水平尤其是药品 日用消费品进口关税的下调 相应下调进境物品进口税的税目税率
Meanwhile, with the reduction of general tariff level, especially the import tariff reduction of medicine and consumer goods, the taxable items and tax rate for import tax on imported goods would be reduced accordingly.
初级商品在世界贸易中的重要性减低预示了初级商品的价格相对于制成品而言还要继续长期性下跌
The declining importance of primary commodities in world trade appears to foreshadow a continuation of the long term erosion in the prices of primary commodities relative to those of manufactured goods.
因此,出口损失应以出口品转销的净值和受影响国本应用于生产相应出口品的进口品成本净值来估算
Therefore, export losses should be estimated net of the value of redirected exports and net of the cost of imports that the affected country would have used to produce the corresponding exports.
这是指当某种产品服务你的时候 你相应地付费 而不必永久地拥有这种产品
This is where you pay for the benefit of the product what it does for you without needing to own the product outright.

 

相关搜索 : 食品相关产品 - 相关商品 - 相关品牌 - 相关产品 - 相邻产品 - 相关品牌 - 相关商品 - 相关品种 - 作品相关 - 相机品牌 - 相关品牌 - 相关产品 - 相同品牌 - 相关商品