Translation of "商业调查" to English language:
Dictionary Chinese-English
Examples (External sources, not reviewed)
(g) 商业调查框架圆桌会议 | (g) Round Table on Business Survey Frames |
4. 危害商业犯罪情况国际调查 | 4. International survey of crimes against businesses . |
30. 商业登记册是所有商业调查抽样和加权的中央框架 | A business register is a central sampling and weighting frame for all business surveys. |
供应商审查委员会还同意 与该供应商现有的合同 仍取决于业绩审查 以及此事的调查结果 | To further improve its management, the Department of Peacekeeping Operations had issued policies to the missions on property write off and disposal action, receiving and inspection of equipment, receiving inter mission transfers in Galileo and items on loan to and from other entities. |
委员会将收到商业调查框架圆桌会议的一份供参考的报告 其中回顾了商业调查框架领域的发展以及圆桌会议排定的活动 | The Commission will have before it, for information, the report of the Round Table on Business Survey Frames reviewing developments in the field of business survey frames and planned activities of the Round Table. |
商业部门的审查 | Business segment review |
对供应商的调查 | Custody and control of equipment |
商业周刊 做过一个调查 他们调查了 商学院MBA毕业生十年来的收入水平 其中斯坦福大学MBA的毕业生 在38岁时 各种福利薪资加起来 平均能拿到40万美元 | Businessweek did a survey, looked at the compensation packages for MBAs 10 years of business school, and the median compensation for a Stanford MBA, with bonus, at the age of 38, was 400,000 dollars. |
秘书长转递商业调查框架圆桌会议报告的说明 E CN.3 2006 23 | Note by the Secretary General transmitting the report of the Round Table on Business Survey Frames (E CN.3 2006 23) |
这些方案将要求重新设计商业调查框架 其目标是将各框架纳入数量有限的 如果说不能纳入单一的 商业调查方案 这种方案的设计将以一个中央商业登记册为基础 将利用从各项调查中以及从行政记录中获得的数据 系统地更新登记册 | These programmes will require the redesign of business survey frames with the objective of integrating the frames into a limited number if not a single business survey programme, the design of which will be based on a central business register, to be systematically updated using data from surveys as well as from administrative records. |
资料来源 调查统计管理局 农牧业调查科 | Source Agricultural Census Section, Department of Statistics and Census. |
各项调查活动使用关于商业统计单位的相同基本信息 因此 建立这样一个登记册对于充分协调各项调查活动至关重要 | The establishment of such a register is essential for the full coordination between surveys that use the same basic information about business units. |
他还建议在难民署有关机构中设立协商机制进行横向协调 寻找主要的外部调查资源 包括可协助难民署调查活动的纽约内部监察业务处 设立一个调查协调专员的职位 | He also recommended to put in place a consultative mechanism among concerned UNHCR entities for horizontal coordination, to identify the main outside investigative resources, including OIOS New York, capable of assisting UNHCR in its investigations, and to create a post of Investigation Coordinator. |
(d) 发起关于犯罪和腐败对工商业影响的国际调查方案 与工发组织合作 | (d) Programme of international surveys on the impact of crime and corruption on business and industry launched (in cooperation with UNIDO) |
调查与人员职业操守股 | Investigation and Personnel Conduct Units |
比如 联邦调查局要求农业零售商协会为此提供协助 www.geaps.com ingrain 2001 oct01 industry 03.cfm引述 | For example, the Federal Bureau of Investigation has requested the assistance of the Agricultural Retailers Association to this effect, as quoted in www.geaps.com ingrain 2001 oct01_industry_03.cfm. |
设想提出后 投入商业生产 然后对这种产品的可行性进行适当的市场调查 | The concept was developed and commercialized and then appropriate market research was done on the market viability of a product. |
43. 危害商业犯罪国际调查主要遵循下列目标 每个国家的商业因犯罪蒙受的总的损失 最为常见的犯罪类型 商业为了安全所作的投资 对当地警察的满意程度 | . The international survey of crimes against businesses is guided by, inter alia, the following objectives the total costs of crime incurred by business per country the types of crime that are most common investments in security made by business and level of satisfaction with local police. |
对500家保加利亚企业失业率和结构调整问题的调查 | (d) Survey on unemployment and the restructuring of 500 Bulgarian enterprises |
哥伦比亚农牧业调查公司 | CORPOICA Colombian Agricultural Research Corporation |
农业 商业 工业和财务协会协调委员会的执行理事会 | Executive Board of the Coordinating Committee of Agricultural, Commercial, Industrial and Financial Associations (CACIF) |
25. 这种协调收集数据进程的各组成部分包括经济普查 商业登记册和行政数据 | Elements of such a harmonized data collection process include economic census, business registers and administrative data. |
专家们强调 与电子付款有关的问题和电子商业的法律方面将需要进一步审查 | Experts underlined that issues related to electronic payment and the legal aspects of electronic commerce would need to be examined further. |
先拟订概念和将其商业化 然后就一种产品的市场可行性进行适当的市场调查 | The concept was developed and commercialized, and appropriate market research was then done on the market viability of a product. |
因此我们调查了所有的汽车制造商 | So we went out, and we looked at all the car companies. |
定于下周一公布的欧元区和美国制造业调查将受到关注 周三将公布服务业调查 | The Eurozone and American manufacturing surveys, which is scheduled for release next Monday, will be given attention and a service sector survey will be released on Wednesday. |
有100多名官员和企业高管正面临某种违纪调查或刑事调查 | More than 100 officials and company executives are facing some kind of disciplinary or criminal investigation. |
危害商业犯罪国际调查 侧重的是作为犯罪过程中的行为者和受害者的组织和团体 | The international survey of crimes against businesses focuses on organizations and groups, both as actors and victims in the criminal process. |
伊朗和阿富汗 进行印刷业调查 | (Iran and Afghanistan) conducting surveys on printing industries. |
根据该项调查 失业率估计为34.5 | The rate of unemployment, according to the same survey, is estimated at 34.5 per cent. |
8. 委员会对全国的经销商 各大机动车制造商和新机动车进口商进行的初步调查表明 在汽车业 维持最低转售价的做法很普遍 | The Commission's preliminary investigation into dealerships, major motor vehicle manufacturers and importers of new motor vehicles throughout the country suggested that the practice of minimum resale price maintenance was widespread within the car industry. |
统计司最近进行的关于妨碍发展中国家执行 1993年国民账户体系 的因素的调查 4 确认了各国的下述明显倾向 以协调进行的年度 和较低频率)商业调查框架替代费用庞大的基准调查 | The recent Statistics Division survey4 on the factors impeding the implementation of the 1993 System of National Accounts among developing countries has confirmed the pronounced tendency of countries to substitute expensive benchmark surveys by a framework of coordinated annual (and less frequent) business surveys. |
由被占领土特别协调员办事处从事的在西岸和加沙地带的一项私营部门专家调查几乎全体一致地认为,关闭和不明确的商业经营环境是私营商业所面对的主要问题 | A survey of private sector specialists in the West Bank and Gaza Strip, undertaken by the Office of the United Nations Special Coordinator in the Occupied Territories, found near unanimity in the view that closures and the unclear business operating environment are the main problems facing private businesses. |
调查之后 在开始审讯时 提交人提出了调查中存在声称的无故拖延现象 而此时调查业已结束 | Following the investigation, at the beginning of the trial the author invoked the alleged undue delay in the investigation, which had, by that point, ended. |
将要调查的零售店和商店的名单同工作人员代表协商确定 | The list of outlets and stores surveyed is determined in consultation with the staff representatives. |
46. 在与联邦调查局进行讨论时可以清楚地看到 目前已日益重视对特工人员进行有关如何调查对儿童进行商业性色情剥削的案例的培训 | In discussions with the FBI, it was apparent that increasing priority is attached to training of agents in investigating cases of commercial sexual exploitation of children. |
有必要改善对商业关系的法律调控 调节相互结算制度 | There is a need to improve the legal regulation of commercial relations and to regulate the system of mutual settlements. |
关于商法和商业惯例委员会的更多信息可在网上查到 http www.iccwbo.org law | More information on the CLP Commission may be found at http www.iccwbo.org law commission . |
调查工作由一个从特派团军事 警察和文职部分抽调的专业调查人员小组负责进行 | Investigations are conducted by a team of professional investigators drawn from the military, police and civilian components of the Mission. |
2. 在企业界所做的非关税壁垒调查 | NTB surveys with the business communities |
(d) 总的犯罪调查方法缺乏专业水平 | (d) There was a lack of professionalism in the overall crime investigation techniques employed |
141. 调查专员由国会任免 担任调查专员者必须至少年满35岁 职业为律师 | 141. The Ombudsman is elected and removed by Congress in order to be elected Ombudsman a person must be at least 35 years of age and be a lawyer. |
在这19件索赔中 18件推迟审理 待确定非重叠索赔 重叠索赔和相抵触的商业索赔问题 调查索赔人佐证其所称商业损失的书面证据可能的不当之处 | Of the 19 claims, 18 were deferred for determinations in respect of stand alone, overlapping and competing business claim issues and for investigation of potential irregularities in the documentation provided by claimants in support of their asserted business losses. |
艾米 埃雷特曾经想在她的电子商务初创公司调查员工的幸福感 但调查没什么作用 | Amy Errett wanted to gauge employee happiness at her e commerce start up, but surveys weren't working. |
边境管制官员咨商调查系统来核对这些名单 | The border control officer checks these lists by consulting the available investigation systems. |
相关搜索 : 商业尽职调查 - 商业尽职调查 - 商业调查指数 - 商业信心调查 - 商业尽职调查 - 商业尽职调查 - 企业调查 - 专业调查 - 行业调查 - 就业调查 - 行业调查 - 职业调查