Translation of "商务区" to English language:
Dictionary Chinese-English
商务区 - 翻译 : 商务区 - 翻译 : 商务区 - 翻译 : 商务区 - 翻译 : 商务区 - 翻译 : 商务区 - 翻译 :
Examples (External sources, not reviewed)
商业区 | Commercial Area |
阿富汗喀布尔的中央商务区 内战后期 塔利班接管之前 | The central commercial district of Kabul, Afghanistan at the end of the civil war, shortly before the city fell to the Taliban. |
商务 | Computers |
商务 | Business |
如同以往的任务,特别代表也将需要往来任务地区和总部参加会议和协商 | As in the previous mandate, the Special Representative will also be required to travel between the mission area and Headquarters for meetings and consultations. |
总督批准在美属萨摩亚社区大学开设两门电子商务课程 | The Governor approved two courses in e commerce to be introduced in the American Samoa Community College.19 |
区域协商 | Regional consultations |
商业区那 | Oh, I bought 'em downtown. |
商务Name | Business |
第一 电子商务出口企业在综试区注册 并在注册地跨境电子商务线上综合服务平台登记出口日期 货物名称 计量单位 数量 单价 金额 | Firstly, the electronic commerce export enterprises registered in the comprehensive pilot region and registered the export date, name of goods, unit of measurement, quantity, unit price, and amount on the online integrated service platform for cross boarder electronic commerce in the registration place. |
(一)电子商务出口企业在综试区注册 并在注册地跨境电子商务线上综合服务平台登记出口日期 货物名称 计量单位 数量 单价 金额 | (I) E commerce export enterprises registered in the comprehensive experimental area, and the export date, goods name, measurement unit, quantity, unit price and amount are registered in the registration place cross border e commerce online integrated service platform. |
4.2 1996年3月15日 普沃茨克区法院未按照 波兰商务法 等待最后和可执行的命令 错误地下令更换商务登记册中的姓名 | 4.2 On 15 March 1996, the Plock District Court erroneously ordered changes to be made to the Commercial Register, without waiting for a final and enforceable order, in accordance with the Polish Commercial Code. |
电子商务 | E commerce |
商务字段 | Business fields |
各综试区建设领导小组办公室和商务主管部门应统筹推进部门之间的沟通协作和相关政策落实 加快建立电子商务出口统计监测体系 促进跨境电子商务健康快速发展 | The construction leading group offices of the comprehensive pilot regions and departments of commercial administration should coordinate and promote the communication and collaboration between departments and the implementation of policies, accelerate the establishment of the statistical monitoring system of electronic commerce export, and promote the sound and rapid development of cross boarder electronic commerce. |
B. 次区域和区域协商进程 | B. Subregional and regional consultation processes |
B. 次地区和地区磋商进程 | B. Subregional and regional consultation processes |
三 区域和区域间磋商进程 | III. REGIONAL AND INTER REGIONAL CONSULTATION PROCESSES |
32. 第42.3段对与因特网服务提供商订立的合同和受企业支配的业务地点做出了区分 | Paragraph 42.3 makes the distinction between a contract with an Internet service provider and a place of business at the disposal of the enterprise. |
商品和服务贸易及初级商 | Commission on Trade in Goods and Services, and Commodities |
地区磋商进程 | Regional consultation processes |
(二)出口货物通过综试区所在地海关办理电子商务出口申报手续 | (II) The export goods shall go through the e commerce export declaration procedures through the customs of the location of the comprehensive experimental area. |
它强调 在任命任务执行人时应该提高透明度并与区域集团协商 | The need for transparency and consultation with regional groups with regard to the appointment of mandate holders was underlined. |
在环境服务方面 贸发会议将继续推动国家和区域一级的协商 以及与驻日内瓦代表团的协商 | With regard to environmental services, UNCTAD will continue to facilitate consultations at the national and regional level, as well as with Geneva based delegations. |
建设社区电子中心以消除数码鸿沟 电子政务 电子商务以及其它应用 公私营伙伴关系 | Community e centres for bridging the digital divide E government, e commerce and other applications Public private partnerships. |
(c) 电子商务 | (c) Electronic commerce |
(c) 电子商务 | (c) Electronic commerce |
商务卡片 10Name | Business Cards 10 |
2. 商业债务 | 2. Commercial debt |
第二 出口货物通过综试区所在地海关办理电子商务出口申报手续 | Secondly, the electronic commerce export declaration was filed for the exported goods at the Customs in the location of the comprehensive pilot region. |
三. 区域协商会议 | Regional consultations |
次区域协商进程 | Subregional consultation processes |
次地区磋商进程 | Subregional consultation processes |
45. 最近 她参加了一次亚太地区的区域磋商 不久还将参加非洲和中亚地区的区域磋商 | She had recently participated in a regional consultation for the Asia Pacific region and would, in the near future, be attending regional consultations for the Africa and Central Asia regions. |
121. 针对该建议 有人说 有些法律制度承认自然人例如单个经商者或商人的破产程序 因而有时很难对债务人的商业事务和个人事务作出明确区别 而表面上属于个人事务的程序很可能要影响到债务人的资产和负债 | In response to that suggestion it was observed that in legal systems that recognized insolvency proceedings of natural persons, such as individual traders or merchants, it would sometimes be difficult to establish a clear distinction between the debtor s business and personal affairs, and that proceedings apparently falling in the latter category might well have influence on the debtor s assets and liabilities. |
此次活动由海南省工商局 海口市工商局 海口市四个区分局和工商所四级登记机关注册官现场集中办理登记 当场办结业务 确保高效服务投资项目落地 | During the event, registrars from registration authorities of four levels of administrations for industry and commerce, including the Administration for Industry and Commerce of Hainan Province, the Administration for Industry and Commerce of Haikou City and those of four districts and some townships of Haikou, collectively handled the registration and clear the procedures on the site to ensure efficient service and investment project landing. |
独立专家还鼓励特别程序任务负责人参与有关研究项目的区域协商 | The independent expert has also encouraged special procedures mandate holders to participate in the regional consultations relating to the study. |
其他电子商务 | Other e business |
电子商务挑战 | E business challenges |
Cisco 小型商务Stencils | Cisco Small Business |
那叫商务午餐 | Call that a business lunch? |
那些商务会议 | These business meetings. |
25. 在筹备区域协商会议的过程中 还举行了几次次区域协商会议和国家协商会议 | A number of subregional and national consultations were also held in preparation for the regional consultations. |
专家们强调 建立电子商务平台 需要三至五年的时间 而且还需要目的地社区之间以及目的地与国际商务伙伴之间进行高度合作 | Experts stressed that setting up an e business platform would take between three and five years and would require a high level of cooperation among destination communities and between destination and international business partners. |
我们已经出了乘客区 这是商业区 | We're out of the residential section. Commercial district. |
相关搜索 : 国际商务区 - 商务 - 商务 - 商业区 - 商业区 - 区位商 - 商业区 - 商品区 - 商店区