Translation of "商标和版权" to English language:


  Dictionary Chinese-English

商标和版权 - 翻译 : 商标和版权 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

可以将知识产权犯罪分为三类 版权侵权 商标侵权和盗取商业秘密
Intellectual property crime can be broken down into three categories copyright violations, trademark infringement violations and theft of trade secrets.
355. 专利和商标司是全国知识产权局 负责主管国家有关版权事务
355. The Department of Patents and Trademarks is the national intellectual property office. It is responsible for the proper administration of copyright in the country.
(dd) 知识产权 包括由担保交易法以外的法律所规范的专利 商标 服务标志 商业秘密 版权和相关权利及设计
(dd) Intellectual property right includes, subject to law other than the secured transactions law, patents, trademarks, service marks, trade secrets, copyright and related rights and designs.
他们有商标的保护 但没有版权保护 而且没有专利保护可言
They have trademark protection, but no copyright protection and no patent protection to speak of.
其不同的方面涉及诸如通过以不同形式 包括专利 商标和版权 审查和保护知识产权来查明知识产权等问题
Their various aspects involved such matters as the identification of intellectual property through an audit and protecting it in its different forms, including patents, trade marks and copyright.
将 MP3 文件标为被版权保护
Mark MP3 file as copyrighted
将 MP3 文件标为被版权保护
Mark MP3 file as copyrighted.
商标侵权主要包括伪造商标产品
Trademark infringement violations encompass the counterfeiting of brand name products.
版本和交流磋商机构 拉脱维亚版权机构是国际作家和作曲家协会联合会的成员
The AKKA LAA is a member of the CISAC.
显示版本号和版权信息
Displays the version number and copyright information
6 F Capra和G Pauli合编 引导商业界走向可持续目标 ,(联合国大学出版社,1995年)
6 F. Capra and G. Pauli (eds.), Steering Business Towards Sustainability (UNU Press, 1995).
12. 所在国政府的财产法最好能反映现代可以接受的标准和包含关于土地和建筑物, 以及动产和知识产权 版权 商标 的所有权和使用权的适当条款, 这能确保公司在适当时候购买 出售 转让和许可财产的使用权
It is also desirable that the property laws of the host country reflect modern acceptable standards and contain adequate provisions on the ownership and use of land and buildings, as well as moveable property and intellectual property (copyrights, trademarks), ensuring the project company s ability to purchase, sell, transfer and licence the use of property, as appropriate.
商业出版社出版的书籍
Books published by commercial publishers
版权和许可
Copyright and Licensing
致谢和版权
This is the curve drawing of the selected channel from original image
请指定制作者标签和发行版标签
Please specify a vendor tag and a release tag.
在音乐 出版和其他创造性行业中保护小岛屿发展中国家的知识产权不受侵犯 在小岛屿发展中国家中建立产权 专利 商标和版权管理的能力 保护各种形式的创造性发明 提高公众对这些问题的认识
Protect the intellectual property of small island developing States against piracy in the music, publishing and other creative industries, and build the capacity for rights management and patents, trademarks and copyright administration in small island developing States to protect all forms of creative innovation and raise public awareness of those issues.
668. 拉脱维亚共有两个代收社团 代表作者的版权和交流磋商机构 拉脱维亚版权机构和代表表演者和制作者的拉脱维亚演出者和制作者协会
In Latvia there are 2 collecting societies the AKKA LAA, representing authors, and the LaIPA, representing performers and producers.
(a) 确定该国对在法院地国享受某种程度 即使是暂时的法律保护的专利 工业设计 商业名称或企业名称 商标 版权或任何其他形式的知识产权或工业产权的任何权利 或
(a) the determination of any right of the State in a patent, industrial design, trade name or business name, trademark, copyright or any other form of intellectual or industrial property which enjoys a measure of legal protection, even if provisional, in the State of the forum or
665. 在拉脱维亚 2000年4月6日颁布的 版权法 提供对版权和有关权利的保护 它取代了1993年5月11日 版权和有关权利法
Protection of moral and material interests In Latvia the protection of the copyright and neighbouring rights is provided by the Law On Copyright, enacted on 6 April 2000 which replaced of the Law of 11 May 1993 On Copyright and Neighbouring Rights.
该方案所涵盖的问题包括 在经由互联网达成的交易中适用知识产权法 以及互联网和数字技术对于版权和相关权利 商标和域名及专利以及争端解决等方面的影响
Issues covered by the program include the application of IP law in transactions via the Internet and the impact of the Internet and digital technologies on the areas of copyright and related rights, trademarks and domain names and patents as well as dispute resolution.
什么是商标和标识
What of the Brand and the Label?
669. 代收费社团版权和交流磋商机构 拉脱维亚版权机构成立创建于1995年 是一个非赢利组织 它以与拉脱维亚作者和外国组织的授权协议为基础 代表着2 000多名拉脱维亚作者和约80家国外版权组织的成员
The AKKA LAA a collecting society (Copyright and Communication Consulting Agency Latvian Copyright Agency) was founded in 1995 and it is a non profit organisation, which, on the basis of authorisation agreements with Latvian authors and foreign organisations, represents more than 2,000 Latvian authors as well as members of about 80 foreign copyright organisations.
用鼠标左键点击版本 A 用鼠标中键点击版本 B
Choose revision A by clicking with the left mouse button, revision B by clicking with the middle mouse button.
但是 它绝不能是贴上新标签的人权委员会的翻版
It must, therefore, not be a remake of the Commission on Human Rights with a new label.
版权侵权主要包括计算机软件 音乐和电影录音制品的盗版和假冒
Copyright violations typically involve the piracy and counterfeiting of computer software, recorded music and movie videos.
设定默认致谢和版权
Country Code
版权
Mark copyrighted
版权
Copyright
版权
Copyrighted
版权
Rights
版权
Copy
版权
Copyright
拉丁美洲各报出版商和编辑和平文化会议
OF LATIN AMERICAN NEWSPAPERS FOR A CULTURE OF PEACE
启用此选项以将默认致谢和版权身份标记存储至 XMP 和 IPTC 标记中 您可以在身份设置页面中设定该值
Select here the language for your caption.
作曲家协会要求有从加拿大互联网服务商收取版税的权利
The Society of Composers was asking for the right to collect royalties from Canadian Internet Service Providers.
883. 国家版权局对组建保护国内外作者和相关权利持有人的集体管理团体及其运行进行了授权 保证它们遵守 联邦版权法 和版权局的规章
For its part, the National Copyright Institute authorizes the formation and operation of collectively managed societies formed to protect national and foreign authors and holders of related rights, ensuring that they operate in conformity with the stipulations of the Federal Copyright Act and its Regulations.
共有142家出版商登记
In total, 142 publishers are registered.
379. 版权
379. Copyright.
8. 1995年 1,080位作家 出版商 知识分子和艺术家集体印行了一本书 标题是 土耳其的思想自由
8. In 1995, 1,080 writers, publishers, intellectuals and artists collectively issued a book entitled Freedom of Thought in Turkey.
启用此选项以将默认致谢和版权信息使用 digiKam 的元数据设置保存到 XMP 和 IPTC 标记中
Additional Settings
曾付出很大努力使得出版物更商业化和增加向大众销售的出版物
Considerable efforts have been made to make our publications more marketable and to offer more of them for sale.
联合国人权领域行动 每五年出版 是联合国在人权领域的标准参考材料
(a) United Nations Action in the Field of Human Rights, which appears every five years, is the standard United Nations reference work in the field of human rights.
(1) 作者 出版商和公众缺乏这方面的意识
(i) Lack of awareness among authors, publishers and the public
这一领域的活动将包括研究 编写和通过商业出版商于1999年6月出版第二期 世界药物形势报告
Activities in this area will include research for, and the writing and publishing of, the second World Drug Report in June 1999, with a commercial publisher.

 

相关搜索 : 版权和商标 - 版权商标 - 商标权 - 商标权 - 版权标记 - 版权标题 - 标题版权 - 商标和标志 - 商标侵权 - 授权商标 - 商标侵权 - 商标侵权 - 商标侵权