Translation of "商量" to English language:
Dictionary Chinese-English
商量 - 翻译 :
Examples (External sources, not reviewed)
| 来商量吧 | Let's discuss it. |
| 只谈谈全量表智商 | Let's just talk about full scale I.Q. |
| 我得找人商量一下 | I need someone to talk with. |
| 有件事我一直想跟你商量 | There's something I've been meaning to discuss with you. |
| 这意味着分享是不可商量的 | This implied that that sharing was non negotiable. |
| 铁矿石生产更加集中 2003年最大的生产商CVRD的产量占世界产量的17.8 3家最大的生产商占36.3 10家最大的生产商占53.4 | Iron ore production, for instance, is much more concentrated with the largest producer, CVRD, accounting for 17.8 per cent of world production in 2003, the three largest producers for 36.3 per cent, and the top 10 for 53.4 per cent. |
| 他们现在已经开始商量这事了 | Well, they're already starting talk about this. |
| 大量生產降低許多商品的價格 | Mass production reduced the price of many goods. |
| 这家商店有大量的极好的礼物 | This store has lots of great gifts. |
| 而相关的商业公司的数量呢 12到15家 | Number of commercial companies out there? 12 to 15 companies. |
| 此外 也没有关于商业店铺数量的数据 | There also do not exist data on the number of commerce stores. |
| 23. 数量全面计量方法可以以跨商品和跨国的回归贸易模型为依据 | This general quantity measurement approach can be based on either a cross commodity or a cross country regression model of trade. |
| 我前去观察了高昂的商品出口价格 与商品出口国数量增长 之间的关系 | I've looked to see what is the relationship between higher commodity prices of exports, and the growth of commodity exporting countries. |
| 许可证载有必要的资料 例如进口商的姓名 武器种类 武器数量和质量 | The licenses contain necessary information such as importers' name, type of firearms, size of firearms and quantity. |
| 另一些服务供应商可决定与其他供应商一道聚合通信流量 从而取得同全球供应商打交道的筹码 | Others may decide to aggregate traffic with other operators and thus gain leverage in their dealings with global providers. |
| 显然 如果结了婚 妇女在处理这些事务时将首先要同其配偶商量 同样 已婚男子也将先同其妻子商量 然后再做出最后决定 | Obviously if they are married, a wife will first consult her spouse on such matters, in the same way that a married man will first consult with his wife, before making a final decision. |
| 缔约方还提到了较大载重量商业车辆的使用 | The use of higher payload commercial vehicles was also identified. |
| 15. 执行理事会应尽量通过协商一致作出决定 | Decisions by the Executive Board shall be taken by consensus, whenever possible. |
| 要实现没有恐惧的生活 政治力量就不能同武器生产商的经济力量建立同盟 | A life without fear will not be possible while political power is allied with the economic power of the arms producers. |
| (d) 日本通商产业省的温室气体干涉测量监测仪 | (d) Interferometric monitoring of greenhouse gases (IMG) by MITI of Japan |
| 库尔特 不论它是艺术品 房屋 还是大量的商场吗 | KA Whether it's arts, whether it's housing, whether it's what amount of shopping? |
| 你怎么能说商品是脂肪含量低 但却充满了糖份 | How can you say something is low fat when it's full of so much sugar? |
| 此外 京东还进一步加强了对平台商户的优化筛选工作 保障平台商品的质量水准 | In addition, JD.com has further strengthened the optimized screening of the merchants on its platform to ensure the quality standard of the platform commodities. |
| 33. 2004年 西亚经社会成员国商品出口总量为2 970亿美元 进口量达到1 940亿美元 | In 2004, total merchandise exports of the ESCWA member countries reached 297 billion, while total imports reached 194 billion. |
| 11. 外国直接投资和零售业现代化为消费者带来好处 消费者可在同一商店中得到更多种类的高质量商品 为政府带来好处 政府可以控制质量 计量出售的物品并课税 | Foreign direct investment (FDI) and modernization in retailing bring benefits to consumers, who can have access to a larger variety of quality products within the same store, and to Governments, which can control quality, and measure and tax what is being sold. |
| 第一 电子商务出口企业在综试区注册 并在注册地跨境电子商务线上综合服务平台登记出口日期 货物名称 计量单位 数量 单价 金额 | Firstly, the electronic commerce export enterprises registered in the comprehensive pilot region and registered the export date, name of goods, unit of measurement, quantity, unit price, and amount on the online integrated service platform for cross boarder electronic commerce in the registration place. |
| (一)电子商务出口企业在综试区注册 并在注册地跨境电子商务线上综合服务平台登记出口日期 货物名称 计量单位 数量 单价 金额 | (I) E commerce export enterprises registered in the comprehensive experimental area, and the export date, goods name, measurement unit, quantity, unit price and amount are registered in the registration place cross border e commerce online integrated service platform. |
| 在促进提高当地供货商 包括农产品供货商所提供商品的质量方面 市场上存在的少数几家外国分销商对这一部门具有积极的影响 | The few foreign distributors that are present in the market have had a positive impact on the sector in terms of promoting the upgrading of the quality of goods provided by local suppliers, including suppliers of agricultural products. |
| Ozia Mazio是第二大贸易商 黄金出口量约为15至20公斤 | Ozia Mazio is the second largest, with exports of about 15 to 20 kg. |
| 成功不能只用进行了多少协商 会议和计划来衡量 | Success cannot be measured in the number of consultations, meetings and plans alone. |
| (x) 总量合同 系指规定在商定的时期内分批运送 所规定的最低数量的 货物的合同 | (x) Volume contract means a contract that provides for the carriage of a specified minimum quantity of cargo in a series of shipments during an agreed period of time. |
| 航空安全股还应该参与供应商质量保证核证工作 并监督供应商遵守安全标准的情况 | The Unit should also be involved in quality assurance of vendor certification and vendor performance in terms of adherence to safety standards. |
| Jaclyn听到她父亲跟别人商量 希望把她卖掉 换来一头牛 | And Jaclyn overheard her father talking to an old man about how he was about to sell her for the cows. |
| 企业家的定义是 组织和运营商业活动 并衡量其风险 | The definition of an entrepreneur is a person who organizes, operates and assumes the risk of a business venture. |
| 于是我们一起商量该怎么处理它 就在这时 电话响了 | So we're trying to decide what to do with this, and the phone rings. |
| 和我们不同 高智商珊瑚已具备 理解量子力学的能力 | Unlike us, a hyper intelligent coral would be uniquely prepared to understand quantum mechanics. |
| 于法昌指出 实施商事制度改革以来 随着企业总量大幅增长和企业商标品牌意识的增强 我国商标品牌建设成效显著 | Yu Fachang said that since the implementation of the reform of the commercial registration system, with the substantial growth in total number of enterprises and the reinforcement of the awareness of trademark and brand on the part of enterprises, the country has got remarkable achievement in the construction of trademarks and brands. |
| 此外 外地特派团还须每年填写两份旨在衡量供应商遵守合同规定情况的供应商评价表 | In addition, twice a year, field missions are required to complete supplier evaluation forms designed to gauge vendors' compliance with contractual specifications. |
| (c) 利用或依靠统一的国际贸易法的商人数量有所增加 | (c) An increase in the number of merchants using or relying on harmonized international trade law in conducting trade. |
| 2015年 全国商标申请量达287.6万件 连续14年位居世界第一 | In 2015, the number of patent applications across the country reached 2.876 million, standing first in the world for 14 years on end. |
| 他们在商量 如何才能让社区卫生工作人员 更有主见呢 | They're starting to talk about, How do you have the health community workers generate their own ideas? |
| 他 們 彼此 勉勵設 下 惡計 他 們商量 暗設網羅 說 誰能 看 見 | They encourage themselves in evil plans. They talk about laying snares secretly. They say, Who will see them? |
| 他 去 和 祭司 長並 守 殿官 商量 怎 麼 可以 把 耶穌交給 他們 | He went away, and talked with the chief priests and captains about how he might deliver him to them. |
| 他 們 彼 此 勉 勵 設 下 惡 計 他 們 商 量 暗 設 網 羅 說 誰 能 看 見 | They encourage themselves in evil plans. They talk about laying snares secretly. They say, Who will see them? |
| 他 去 和 祭 司 長 並 守 殿 官 商 量 怎 麼 可 以 把 耶 穌 交 給 他 們 | He went away, and talked with the chief priests and captains about how he might deliver him to them. |
相关搜索 : 好商量 - 一商量 - 没商量 - 商品量 - 量商定 - 商品量 - 商品量 - 没得商量 - 商业力量 - 商业数量 - 商品质量 - 关于商量 - 商业力量 - 商品数量