Translation of "回拨系统" to English language:


  Dictionary Chinese-English

回拨系统 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

回拨类型
Callback type
您没有被允许使用 kppp 来进行拨号 请和您的系统管理员联系
You are not allowed to dial out with kppp. Contact your system administrator.
准备拨款2.4亿美元 用于改善供水系统 废物处理系统和保健系统 以及用于实施电气照明 道路建设等方面的方案
An amount of 240 million was to be allocated to improve the systems of water supply, waste disposal and health care, and also to implement projects in the areas of electrification, road construction, etc.
1996 1997两年期内对三个系统的预算拨款总额达1 200万美元 其中综合管理资料系统310万美元 方案管理系统440万美元 财务和后勤系统450万美元
Budgetary allocations for the three systems for the biennium 1996 1997 amounted to 12 million, made up of 3.1 million for IMIS, 4.4 million for PROMS and 4.5 million for FLS.
综管系统每个月根据输入综管系统的每笔拨款 修正额录入的百分比只进行一次运算
IMIS calculates only once per month on the basis of the percentage entered in each allocation amendment entered into IMIS.
正在等候回拨...
Waiting for callback...
回拨电话号码
Callback phone number
4. 着重指出 必须拨出充足资源建立新的内部司法系统
4. Stresses the importance of allocating adequate resources to establish the new system of administration of justice
非正规的资金划拨系统也容易被恐怖分子和恐怖组织利用
Informal money transfer systems can also be vulnerable to use by terrorists and terrorist organisations.
联邦政府增加了单一保健系统下的生育金额 将自然生产拨款增加到45 剖腹产拨款增加到19
The Federal Government increased the amount paid for childbirths under the Single Health System, to 45 for natural births and 19 for cesareans.
可将同样的方法用于整个技术系统 例如石油回收利用系统
The same approach could apply to entire technology systems, for example oil recovery systems.
⑴ 开发国家废油回收和处理系统
(1) Development of National Used Oil Recovery and Disposal Systems
她也认为秘书处要求为管理系统增拨1 040万美元是不合理的
She also agreed that the Secretariat s request for an additional 10.4 million for IMIS was unjustified.
2005年拨款不包括用于支付实施阿特拉斯系统第二版费用的款项
The 2005 allocation does not include provision for the cost of the Atlas wave 2 implementation.
建立为回收服务的基础设施 例如采用氟碳化合物统一回收再用系统
(i) Infrastructure of recovery, for example use of fluorocarbon re use banking systems
笑声 但是我们将要再次回到 这个传统的引水系统
But we will come back, once again, to the traditional thing.
每一物体的返回时间由轨道分析子系统计算 并由数据库子系统登记
The re entry time of each object is computed by the orbit analysis subsystem and registered in the database subsystem.
在大多数系统里 它返回 2 52 2. 2204460492503131e 16
On most systems, this returns 2 52 2.2204460492503131e 16
他的回答是一个拨款计划
His response was a grant program.
审计委员会也注意到 1996 1997年拨款帐户编码手册 设想的订正拨款帐户编码不同于综管信系统采行的编码
The Board also observed that the revised allotment account codes as envisaged in the Allotment Account Codes Handbook for 1996 1997 are different from those followed by IMIS.
系统替换 请求在1999年拨款630万美元作为信息技术发展费用(第404 409段)
(iv) System replacement for 1999, provision of 6.3 million is requested for information technology development costs (paras. 404 409)
用一个卫星系统每周传输节目4小时 该卫星系统提供一个带有声频回程线路的单向宽带视频系统
Programmes are transmitted for four hours each week using a satellite system that provides for a one way broadband video system with an audio return path.
远程系统好像不能回答配置请求 请联系您的供应商
The remote system does not seem to answer to configuration request. Contact your provider.
他们被非洲的回教徒所挑拨
They have been stirred into unrest by the Moors of Africa.
52 此外 应当给保卫人权系统拨出日常预算中更多的份额 该系统长期基金的短缺情况在1998 1999财政年度很可能会加剧
52. There was also a need to increase the share of regular budget resources for the United Nations human rights system, whose chronic under funding was projected to worsen during the biennium 1998 1999.
120. 开发计划署应审查Atlas系统 查明该系统在多大程度上能有效记录发展局 各个区域局和国家方案的社会性别工作的拨款和支出 并根据需要更新该系统
UNDP should review the Atlas system to determine how effectively it records gender allocations and expenditures at the level of BDP, the regional bureaux and country programmes, and upgrade as necessary.
在发薪系统方面的投资可以在避免开支和更好的系统管理方面带来重大回报
Investment in payroll systems could provide significant returns in cost avoidance and in better system management. Major benefits include
黑斯拨出了政府资金用于吉卜赛族文化 信息 传统和相互聚会的一系列事件
Hesse has, inter alia, granted government funds for a series of events on culture, information, coordination and meeting each other for Sinti and Roma.
(b) 关于家具和设备 包括计算机和有关系统的费用 工作组指出 不是所有的系统都会立即使用 两年期可以同意拨款3 000 000美元
(b) With regard to costs of furniture and equipment, which included computer and related systems, the working group noted that it was likely that not all systems could be implemented immediately and it supported an amount of 3,000,000 for the biennium.
至于管理系统,在咨询委员会全面分析该项目之前,本委员会无法决定有关削减为该系统增拨1 040万美元经费的建议是否合理
With respect to IMIS, the Committee would not be in a position to decide whether the recommendation to delete the additional 10.4 million was justified until the Advisory Committee had conducted a full analysis of the project.
委员会还建议特区建立一个得力的监测系统 确保预算拨款使最弱势群体受益
It also recommends that an adequate monitoring system be established to ensure that budgetary allocations benefit the most vulnerable populations.
䪨作出关于统一多边基金拨款的决定,并审查拨款的执行情况
To take decisions regarding allocations from the Single Multilateral Fund (SMF) and review their implementation
㈡ 逐步整合综管系统和其他行政系统 (如 电子考绩系统 OPICS SWIFT系统 书目信息系统 银河系统 水星 系统 外部供应商系统)
(ii) Progressive integration of IMIS with other administrative systems (e.g., e PAS, OPICS SWIFT, the United Nations Bibliographic Information System, Galaxy, Mercury, external vendor systems)
人们回到选举站 去决定谁做他们的总统 而不是让司法系统来做
So the people went back to the polls to determine their own president, not the legal system.
108. 需要拨款205 000美元用于工作人员在技术管理 设计程序和系统分析方面的培训
The provision of 205,000 is required for the training of staff in technology administration, programming and systems analysis.
1997 2005年旅行和项目赠款拨款统计
Statistics on the allocation of travel and project grants, 1997 2005
92. 在回答本国是否具备用于收集 分析和发布残疾人数据的系统这一问题时 55.8 作出了正面回答 44.2 称本国没有此类系统
Asked about the existence of systems for collecting, processing, analysing and publishing data about disability, 55.8 per cent responded positively while 44.2 per cent said that they had no such system.
我们看到完整的生态系统 看到气体被回收利用
We see entire ecosystems where gas is being recycled.
30. 开发计划署编写了有关Atlas系统的报告 该系统现在可以通过项目系统和活动类型 跟踪筹资机构和服务部门在促进两性平等和提高妇女地位方面批拨专款和主流化的情况
UNDP has produced a report on the Atlas system, which now has the capacity to track earmarked and mainstreamed allocations and expenditures for gender equality and women's empowerment by fund and by service line, using the project tree', as well as by activity type.
(d) 核可综管信息系统项目的经费650万美元,将在1998 1999两年期方案预算第27D款下拨付
(d) Approve an amount for the IMIS project of 6.5 million, to be appropriated under section 27D of the programme budget for the biennium 1998 1999. Annex I
44. 开发计划署分拨给驻地协调员系统基金资源总额中有很小一部分用于让驻地协调员能够迅速响应联合国系统配合协调面临的机会
44. A very small fraction of the total UNDP allocation for resident coordinator system funds are intended to allow resident coordinators to respond quickly to opportunities for the United Nations system collaboration.
63. 吁请各国酌情建立回收丢失渔具和鱼网的系统
63. Calls upon States, where relevant, to establish systems for retrieving lost gear and nets
c 1986年回答称 系卫理公会教徒者已编入统一教会
c People who responded Methodist in 1986 were coded to Uniting.
在原型完成时,研制人员又回去向用户示范该系统
When the prototype is finished, the developer returns to the users and demonstrates the system.
(f) 认识到绩效管理需要费用 将拨付适当资金用于培训 数据收集 记录和有关信息系统
(f) Acknowledging that performance management incurs costs, appropriate funds will be allocated for training, data collection, recording and related information systems

 

相关搜索 : 拨回 - 拨回 - 回拨 - 回拨 - 回拨 - 系统回 - 回收系统 - 回收系统 - 回收系统 - 回油系统 - 回收系统 - 系统回顾 - 回转系统 - 系统回顾