Translation of "因此前" to English language:


  Dictionary Chinese-English

因此前 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

因此 我 在 父 面前 屈膝
For this cause, I bow my knees to the Father of our Lord Jesus Christ,
因 此 我 在 父 面 前 屈 膝
For this cause, I bow my knees to the Father of our Lord Jesus Christ,
因此 我 在 父 面前 屈膝
For this cause I bow my knees unto the Father of our Lord Jesus Christ,
因 此 我 在 父 面 前 屈 膝
For this cause I bow my knees unto the Father of our Lord Jesus Christ,
因此 我们可以共同前进
Thus, we can proceed together.
2000年以来都是如此 人类因此不断向前进
That's been the discoveries of the last 2,000 years, that's mankind moving forward.
因此 他重申以前提出的申诉
He thus reiterates the complaints made previously.
因此 我们必须继续向前迈进
We must therefore continue to move forward.
因此 目前正在拟定新的程序
As a result, new procedures are being developed.
因此 暂时应保留目前的提法
Consequently, for the time being, the present formulation could be retained.
因为我来此之前研究过地图
Because I studied the maps when we arrived here.
因此 目前的情况如下 2001年12月
The situation as of December 2001 stood as follows.
因此 该先例对目前情况不适用
This precedent could not therefore apply to the present situation.
因此 未能要求进行审判前调查
It had therefore been impossible to request an información de nudo hecho procedure.
因此 未能要求进行审判前调查
Consequently, it had been impossible to request an información de nudo hecho procedure.
建筑成本也因此比之前 有所降低
These things actually become cheaper to build than the alternatives.
因此我就要谈谈我们当前的情况
So that brings me to the question of where we are today.
因此 我们欢迎目前所进行的协商
We therefore welcome the current consultations.
因此,修改当前的比额表是不够的
It would therefore not be enough to revise the current scale.
因此你从前天晚上起扔掉哈根达斯
So you burn off the Haagen Dazs from the night before?
因此 在购买前最好应预览一下图象
It was therefore desirable to preview images prior to purchase.
因此 我们意识到我们面前的种种挑战
We are therefore aware of the challenges that lie ahead of us.
因此在达成条约之前还有一段路要走
There is thus some way to go before such a treaty can be agreed.
因此 目前的就学率男孩是92.5 女孩是87.9
Those programmes had helped increase enrolment figures and achieve a literacy rate of 92.5 per cent for boys and 87.9 per cent for girls.
因此在手术之前 要发现是否已经转移
Unfortunately with what's available,
因此 必须作出精简目前工作程序的努力
Thus, a streamlining effort in respect of current working procedures and processes is a must.
因此一些触法青少年目前仍被当作成人
Subsequently some juveniles who come in conflict with the law are still being treated as adults.
因此所有谈判应在10月9日午饭前结束
Accordingly, all negotiations should be concluded by the lunch break on 9 October.
因此 一项多边投资协议目前还没有必要
A multilateral investment agreement was thus not necessary at this time.
20. 因此,特别委员会面前的材料包括如下
20. Thus, the material before the Special Committee consisted of the following
她往正前方看着 因此我看不到她的眼睛
She was facing straight ahead, so I couldn't see her eyes.
目前的指控与以前的没什么两样,因此不值得我详细答复
Since the present allegations are no different than the preceding ones, they do not merit a detailed reply.
因此一年半之前 我决定自己去趟巴基斯坦
So half a year ago, I decided to go to Pakistan myself.
正因如此 我才能还像从前一样 和大家交流
And because of it, I can communicate as well as I ever could.
因此 四年(1998 2001年)代表着当时所预见的前景
Accordingly, four years (from 1998 to 2001) represented the outlook at that time.
因此 预计人道主义需求至少维持目前水平
Consequently, the humanitarian needs are expected to remain at least at current levels.
此操作当前不可行 因为目录合并正在运行
This operation is currently not possible because directory merge is currently running.
因此,秘书长认为目前的最高限额仍然适当
Therefore, the Secretary General is of the view that the current ceilings remain appropriate.
因此 因此
And hence... And hence...
此外 产前使用非法药物和诸如早产 新生儿重量不足以及幼儿与保育员关系不合谐等因素 都被认为会给今后的发展带来问题 因此 这些因素又可看作是前表所列危险因素的前兆
In addition, prenatal exposure to illicit drugs and factors such as premature birth, low birth weight and poor relations between the child and care giver in early childhood have been identified as problematic in relation to later development and, consequently, as precursors of the risk factors listed in the table above.
由于条约科的工作几年前也曾荣获此奖 因此那一年没有得奖
Since the work of the Treaty Section had won an award several years before, it was not given another that year.
因此 在此基础上 我愿指出裁军审议委员会目前处于无望状态
So on that basis, I would say that the Disarmament Commission is in dire straits at this point.
因此 那些教训迫使我在六年前 建立起Acumen基金
And so, it was really those lessons that made me decide to build Acumen Fund about six years ago.
因此 全面落实标准计划中的所有目标是前提
Therefore, no less than complete implementation of all the goals in the standards plan is a prerequisite.
224. 因此 小组目前不就这个索赔单元提出建议
The first claim unit is for costs incurred by Iran to provide medical treatment and public health facilities to 144,048 refugees who entered Iran after departing from Iraq or Kuwait between 2 August 1990 and 2 March 1991.

 

相关搜索 : 因此,目前 - 因此,目前 - 因此 - 因此 - 因此, - 因此 - 因此 - 因此 - 因此 - 因此 - 因此 - 因此 - 因此 - 因此