Translation of "国家园林展" to English language:


  Dictionary Chinese-English

国家园林展 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

一些国家还试图发展园艺和农林业
Some countries are also trying to develop horticulture and agro forestry.
一些国家还在研究发展园艺和农林业
Some countries are also working to develop horticulture and agroforestry.
国际园林建筑师联合会
International Federation of Landscape Architects
2003年10月 国家园林局宣布 不久将在当地开始伐木
In October 2003, the National Forest and Park Service announced that logging will take place there in the near future.
事实上 这整块地区 就像是整个的黄石国家森林公园
In fact, this whole area is like a Yellowstone National Park with all of the trimmings.
42. 在这方面 灌溉和土壤恢复技术得到了特别关注 有些国家并试图发展园艺和农林业
In this connection, special attention is paid to irrigation and soil rehabilitation techniques. Some countries are also trying to develop horticulture and agroforestry.
尽管驯鹿主要求国家园林局结束在由委员会管理的土地上开展森林伐木活动 但是他们却没有减少自己的伐木作业
While reindeer owners have required the National Forest and Park Service to terminate forestry activities in the land areas administered by the Committee, they did not reduce their own logging operations.
52. 发达国家缔约方的这些报告表明 它们所作努力的重点往往是生态系统 保护地和国家公园的管理 而不是以植树造林和重新造林项目为基础的林业与发展方案
The reports of developed country Parties show that efforts tend to be more focused on ecosystem, protected area and national park management than on forest and development programmes based on tree plantation and reforestation projects.
先后荣获全国文明城市 国家生态园林城市和中国人居环境奖等20多项国家级荣誉
Baoji has won more than 20 national honors such as the National Civilized City, the National Ecological Garden City and the China Habitat Environment Award.
2003年10月 国家园林局宣布 该局正在制订在Paadarskaidi进一步的伐木计划
In October 2003 the National Forest and Park Service announced that it was preparing a further logging plan in Paadarskaidi.
根据目前对林业的地域划分 以及国家园林局的声明 所涉地区迟早会被吸收到采伐周期之内
According to the current land demarcation for forestry and statements made by the National Forest and Park Service, the area in question will sooner or later be absorbed into the felling cycle.
经济发展机构 孵化器和科技园在发达国家和发展中国家都得到了成功的利用
Economic development agencies, technology promotion units, incubators and technology parks have all been used successfully in both developed and developing countries.
61. 在Sapo国家公园非法居住 打猎和采矿的1 000多人迁出之后 世界银行通过全球环境基金付款100万美元 以开展一个旨在支助林业发展局保护该公园的活动的项目
Following the evacuation of over 1,000 people who were illegally residing, hunting and mining in Sapo National Park, the World Bank disbursed 1 million, through the Global Environment Facility, for a project designed to support the activities of the Forestry Development Authority in protecting the park.
5.4 最后 提交人说 国家园林局还计划在法院诉讼已经涉及的地区Kippalrova继续伐木
5.4 Finally, the authors state that there are plans for further logging by the National Forestry and Park Service within the area already subject to court proceedings, an area known as the Kippalrova tract.
发展中国家农村地区的森林和森林工业加强就业和赚取收入
In the rural areas of developing countries, forests and the forest industries may enhance employment and income generation.
在南北基伍 尤其是在维龙加国家公园 也已展开行动
They have begun in the Kivus, particularly in Virunga Park.
设立一个全球森林基金 来协助发展中国家和转型经济国家
establish a global forest fund to assist developing countries and the countries with economies in transition.
发展中国家的人均森林拥有量目前只是工业化国家的一半
The per capita availability of forests in developing countries is now about half of that in the industrialized countries.
82. 发展经济学所的一项题为 quot 南北森林 在重新对待全球暖化中从非森林化到林业的可持续发展政策 quot 的研究中,对发达国家和发展中国家如何利用林业资源进行了分析
82. Analysis of forestry resources utilization in both developed and developing countries has been the focus of a UNU WIDER study entitled The forest in the South and the North transition from deforestation to sustainable forest policies in redressing global warming .
黄伊琳是中南林科大风景园林学院2015级的学生
Huang Yilin was a student of grade 2015 in the Landscape Architecture College of Central South University of Forestry and Technology.
尽管国家园林局仅在该委员会管理的一小部分地区从事林业活动 但是该地区35 的冬季喂草牧地森林地带 及48 的夏季喂草牧地内都有国有和私人林业主的林业作业活动
Even though the National Forest and Park Service engages in forestry in only part of the area administered by the Committee, 35 per cent of the forest pastures in the winter grazing area and 48 per cent of those in the summer grazing area are subject to forestry operations by the State and private owners.
19. 正在乌干达布温迪密林国家公园周围的社区 设立山区小企业 在保护公园的同时创收 1994年 联合国教育 科学及文化组织 教科文组织 把该公园列为世界遗产地
Small community enterprises are being created in communities around the Bwindi Impenetrable National Park in Uganda to generate income while conserving the park, named a World Heritage Site by the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) in 1994.
那些复活节岛上的居民怎么忍心砍尽森林 毁灭自己的家园
How could the Easter Islanders have deforested their environment?
发展出丰硕的大地 矿产以及麦田... 果园和伟大的伐木园... 这一切便是打造这国家的力量
mines and wheat fields orchards and great lumber mills all the sinews of a growing country.
为了纠正这种情况 一些国家报告说 它们已加强各项政策 促进面向市场的园林作物培植 农林业 并建立谷物库
In order to remedy the situation, a number of countries report that they have stepped up policies for promoting market gardening, agroforestry and the establishment of cereal banks.
16. 几乎所有缔约方都强调毁林在本国是一个主要问题 并且提供了关于本国森林管理做法的信息 再造林 关于开发利用的规章 养护做法 保护区 国土保护地 国家公园以及森林保护区
Almost all Parties stressed that deforestation was an important issue in their countries and provided information on their forest management practices reforestation, exploitation rules, conservation practices, protected areas, territorial land, national parks and forest reserves.
7.4 缔约国指出 来文所提到的地区为国有地 由国家园林局管理 该局在适当顾及相关的国家法律和国际条约规定的情况下 除其他外 有在森林伐木和筑路的酌处权
The State party notes that the areas referred to in the communication is owned by the State and under the administration of the National Forestry and Park Service which is entitled, inter alia, to log forests and construct roads at its discretion with due regard to the relevant provisions of national legislation and international treaties.
家园,令人神往的第二家园
Home Sweet Second Home
我以前并不知道东部原来还有雨林 不过在大烟山国家公园里 每年雨量可达到25400毫米
I hadn't even known that there were rainforests in the east, but in Great Smoky Mountains National Park it can rain up to 100 inches of rain a year.
我们从边界开始 假如你仔细看悬崖的左边 那里是国家公园 是一 块神圣之地 这块地不能动用 右边则是国家森林
Start with borders. If you look on the left side of the cliffs here, that's national park. That's sacrosanct you can't do anything with that. To the right of it is national forest.
在柏林乔达尔将军的花园晚会上
In Berlin, at the garden party at General Jodl's house.
在国家一级 重要的发展包括拟订和执行国家森林方案 以及改革与森林 土地利用和自然资源有关的国家立法 以及将森林管理的权力下放到各社区
At the national level, important developments have included the formulation and implementation of national forest programmes and reforms in national legislation dealing with forests, land use and natural resources, as well as decentralization and the devolution of forest management to communities.
目前 低森林覆盖率国家秘书处正在起草德黑兰进程战略行动计划 以便加强这些国家的能力 推动在国家发展议程中包括林业和森林方面的问题
A strategic plan of action for the Tehran Process is currently being developed by the Low Forest Cover Countries (LFCC) secretariat to strengthen capacity of these countries, and to promote the inclusion of forestry and forest related issues in national development agendas.
这时 国家公园服务处的Roger Kennedy找到我们 把我们带到内华达州东部 来到美国最年轻也最古老的国家公园 那就是大盘地国家公园
Then Roger Kennedy, who was the director of the National Parks Service, led us to Eastern Nevada, to America's newest and oldest national park, which is called Great Basin National Park.
在将可持续森林管理原则纳入国家政策和方案 例如国家森林方案和类似战略方面已取得一些进展
Some progress has been made to achieve the integration of the principles of sustainable forest management into country policies and programmes, such as national forest programmes or similar strategies.
小岛屿发展中国家大学联盟将在指定的小岛屿发展中国家的大学校园或通过函授提供直接与小岛屿发展中国家有关主题的研究生课程
The Small Island Developing States University Consortium will offer postgraduate courses at designated small island developing States universities, on campus and through distance education on subjects of direct relevance to small island developing States.
黎巴嫩人民已经展现了捍卫家园的决心
The Lebanese people have already demonstrated their resolve in defending their homeland.
萨波是利比里亚唯一的国家公园 但遭到4 000多名非法采金矿工和森林动物狩猎者侵占
Sapo, Liberia's only national park, has been invaded by more than 4,000 illegal gold miners and bushmeat hunters.
(d) 制定并确立积极的奖励措施 特别用于发展中国家和经济转型国家 以减少森林损失 促进重新造林 植树造林和恢复已退化的森林 实行可持续森林管理及增加保护林面积
(d) Develop and establish positive incentives, in particular for developing countries as well as countries with economies in transition, to reduce the loss of forests, to promote reforestation, afforestation and rehabilitation of degraded forests, to implement sustainable forest management and to increase the area of protected forests
(f) 增进各国特别是发展中国家的能力 大幅提高可持续管理林区出产的森林产品产量
(f) Strengthen the capacity of countries, in particular developing countries, to significantly increase the production of forest products from sustainably managed forests
位于迪恩森林国家公园附近的Newent市 人们在学校建起大型保温棚 孩子们学习如何种植食物
Newent in the Forest of Dean big polytunnel they built for the school the kids are learning how to grow food.
(e) 环境 培育苗圃,在难民以前住过的地区重新植树造林,重建国家公园(维龙加 卡胡兹 比耶加)
(e) Environment tree nurseries, reforestation in the areas previously occupied by refugees, rehabilitation of national parks (Virunga, Kahuzi Biega)
(l) 将上文第6段(a)所述国家森林方案或其他可持续森林管理战略列入国家可持续发展战略 国家相关行动计划和减贫战略
(l) Integrate national forest programmes, or other strategies for sustainable forest management, as referred to in paragraph 6 (a) above, into national strategies for sustainable development, relevant national action plans and poverty reduction strategies
森林景观复原是一项地方机制 应与部门和部门外国家发展进程相结合 包括各项减贫战略和国家森林方案
Forest landscape restoration is a local mechanism that should be integrated with both sectoral and extra sectoral national development processes, including poverty reduction strategies and national forest programmes.
尽管在制订和执行国家森林政策方面已大有进展 但砍伐森林和森林退化仍以惊人的速度恶化
Despite substantial progress in the formulation and implementation of national forest policies, deforestation and forest degradation continue at an alarming rate.

 

相关搜索 : 皇家园林 - 国内园林 - 联邦园林展 - 奥林匹克国家公园 - 园林公园 - 国家公园 - 巴林国家 - 国家森林 - 园林剪 - 园林椅 - 国家公园区 - 家园 - 家园 - 家园