Translation of "国家经济委员会" to English language:


  Examples (External sources, not reviewed)

非洲经济委员会地区的国家
Countries of the Economic Commission for Africa region
欧洲经济委员会地区的国家
Countries of the Economic Commission for Europe region
西亚经济社会委员会区域的国家
Countries of the Economic and Social Commission for Western Asia region
亚洲及太平洋经济社会委员会区域的国家
Countries of the Economic and Social Commission for Asia and the Pacific region
亚洲及太平洋经济社会委员会 协同非洲经济委员会 欧洲经济委员会 拉丁美洲和加勒比经济委员会和西亚经济社会委员会(800 000美元)
The Economic and Social Commission for Asia and the Pacific, with the Economic Commission for Africa, the Economic Commission for Europe, the Economic Commission for Latin America and the Caribbean and the Economic and Social Commission for Western Asia ( 800,000)
拉丁美洲和加勒比经济委员会地区的国家
Countries of the Economic Commission for Latin America and the Caribbean region
亚洲及太平洋经济社会委员会 协同拉丁美洲和加勒比经济委员会和西亚经济社会委员会 非洲经济委员会和欧洲经济委员会提供投入 855 000美元
The Economic and Social Commission for Asia and the Pacific, with the Economic Commission for Latin America and the Caribbean and the Economic and Social Commission for Western Asia and with inputs from the Economic Commission for Africa and the Economic Commission for Europe ( 855,000)
经济和社会事务部 协同亚洲及太平洋经济社会委员会 非洲经济委员会 拉丁美洲和加勒比经济委员会和西亚经济社会委员会 510 000美元
Department of Economic and Social Affairs, in collaboration with the Economic and Social Commission for Asia and the Pacific, the Economic Commission for Africa, the Economic Commission for Latin America and the Caribbean and the Economic and Social Commission for Western Asia ( 510,000)
第二个小组讨论由各区域委员会的执行秘书参加 西亚经济社会委员会(西亚经社会) 非洲经济委员会(非洲经委会) 拉丁美洲和加勒比经济委员会(拉加经委会) 亚洲及太平洋经济社会委员会(亚太经社会)以及欧洲经济委员会(欧洲经委会)
The second panel comprised the executive secretaries of the regional commissions the Economic and Social Commission for Western Asia (ESCWA) the Economic Commission for Africa (ECA) the Economic Commission for Latin America and the Caribbean (ECLAC) the Economic and Social Commission for Asia and the Pacific (ESCAP) and the Economic Commission for Europe (ECE).
A. 成立一个联合国环境经济核算专家委员会
Creation of a United Nations Committee of Experts on Environmental Economic Accounting
拉丁美洲和加勒比经济委员会 协助单位 亚洲及太平洋经济社会委员会 非洲经济委员会和西亚经济社会委员会 410 000美元
Economic Commission for Latin America and the Caribbean, with inputs from the Economic and Social Commission for Asia and the Pacific, the Economic Commission for Africa and the Economic and Social Commission for Western Asia ( 410,000)
非洲经济委员会 协助单位 亚洲及太平洋经济社会委员会 拉丁美洲和加勒比经济委员会和西亚经济社会委员会 410 000美元
Economic Commission for Africa, in collaboration with the Economic and Social Commission for Asia and the Pacific, the Economic Commission for Latin America and the Caribbean and the Economic and Social Commission for Western Asia ( 410,000)
非洲经济委员会 非洲经委会 欧洲经济委员会 欧洲经委会 和西亚经济社会委员会 西亚经社会 的千年发展目标报告定于2005年年中分发
The regional Millennium Development Goal reports of Economic Commission for Africa (ECA), Economic Commission for Europe (ECE), Economic and Social Commission for Western Asia (ESCWA) are scheduled to be released by mid 2005.
21.17 西亚经济社会委员会 西亚经社会 有13个成员国
21.17 The Economic and Social Commission for Western Asia comprises 13 member States.
50. 尼加拉瓜各社会组织参与制订各种国家政策措施 主要通过国家社会发展委员会以及国家经济与社会计划委员会来实现
The involvement of civil society organizations in the formulation of these general public policies took place mostly through the National Sustainable Development Council and the National Council for Economic and Social Planning.
非洲经济委员会(非洲经委会)
Economic Commission for Africa (ECA)
欧洲经济委员会(欧洲经委会)
Economic Commission for Europe (ECE)
环境经济核算专家委员会职权范围
Terms of reference of the Committee of Experts on Environmental Economic Accounting
经济和社会事务部与非洲经济委员会 拉丁美洲和加勒比经济委员会 亚洲及太平洋经济社会委员会合作执行 600 000美元
Department of Economic and Social Affairs, in cooperation with the Economic Commission for Africa, the Economic Commission for Latin America and the Caribbean and the Economic and Social Commission for Asia and the Pacific ( 600,000)
不属委员会成员的国家可根据经济及社会理事会各职司委员会议事规则第69条第3款提出建议
A State not member of the Commission may submit proposals in accordance with rule 69, paragraph 3, of the rules of procedure of the functional commissions of the Economic and Social Council.
注意到发展中国家和经济转型国家的专家参加委员会工作的情况较差 需要确保他们更多地参与委员会的工作
Noting the relatively poor representation of experts from developing countries and countries with economies in transition in the work of the Committee and the need to ensure their wider participation in its work,
94. 该项目将由经济和社会事务部与非洲经济委员会 拉丁美洲和加勒比经济委员会 亚洲及太平洋经济社会委员会合作执行
The project will be implemented by the Department of Economic and Social Affairs, in collaboration with ESCAP, ECLAC and ECA.
再者 至少有5个拉加经委会区域的国家以及欧洲经济委员会 欧洲经委会 区域的7个转型期经济体被各该区域委员会确认为值得官方发展援助特别考虑提供捐助的国家 因为除了它们的人均收入仍然很低之外 它们还持续面临经济困难
Moreover, at least five countries in the ECLAC region and seven more with transition economies in the region of the Economic Commission for Europe (ECE) have been identified by the respective commissions as deserving of special consideration for official development assistance grants because of the persistent economic difficulties that they face on top of their very low levels of per capita income.
欧洲经济委员会与亚洲及太平洋经济社会委员会和联合国贸易和发展会议合作(385 000美元)
Economic Commission for Europe, in collaboration with the Economic and Social Commission for Asia and the Pacific and the United Nations Conference on Trade and Development ( 385,000)
Collier是非洲经济问题著名专家 联合王国非洲委员会总顾问
Collier, a renowned expert on African economics, was a principal consultant for the Commission for Africa of the United Kingdom.
注意到参加委员会工作的专家中来发展中国家和经济转型国家的相对差少 需要确保这些专家更多地参与委员会的工作
Noting the relatively poor representation of experts from developing countries and countries with economies in transition in the work of the Committee and the need to ensure their wider participation in its work,
(c) 经济和财政委员会(第二委员会)
(c) Economic and Financial Committee (Second Committee)
欧洲经济委员会(欧洲经委会) 代理主管就2006 2007年欧洲经委会拟议方案预算 第19节 向委员会成员国的第五委员会代表作简报
Briefing by the Officer in charge of the Economic Commission for Europe (ECE) to the Fifth Committee delegates of Member States of the Commission on the proposed ECE programme budget 2006 2007 (Section 19)
我们认为 联合国有关区域委员会 欧洲经济委员会和亚洲及太平洋经济社会委员会 应该加强它们帮助中亚经济发展的工作 从而促成该区域各国在国际经济关系与投资合作中的更大和更广泛参与
We believe it important for the concerned regional commissions of the United Nations the Economic Commission for Europe and the Economic and Social Commission for Asia and the Pacific to strengthen their work to assist economic development in Central Asia, with a view to the greater and broader involvement of the countries of the region in international economic relations and investment cooperation.
11. 以下联合国机构和非政府组织派代表以观察员身份出席了会议 法语国家国际组织 非洲发展新伙伴关系 经济合作与发展组织(经合组织) 联合国非洲经济委员会(非洲经委会)
The following United Nations bodies and intergovernmental organizations were represented by observers International Organization of la Francophonie, New Partnership for Africa's Development (NEPAD), Organization for Economic Cooperation for Development (OECD), United Nations Economic Commission for Africa (UNECA).
4. 收到来自五大洲的40个国家以及西亚经济和社会委员会的答复
Responses were received from 40 countries spread over five continents and from the Economic and Social Commission for Western Asia.
非洲经济委员会
meeting
欧洲经济委员会
International Monetary Fund
非洲经济委员会
Economic Commission
非洲经济委员会
Ghanau
欧洲经济委员会
Holy See
78. 会议赞扬商务和经济合作常设委员会 商经常委会 在加强成员国间经济和商务合作方面发挥了关键作用
The Conference commended the Standing Committee for Economic and Commercial Cooperation (COMCEC) for its key role in strengthening economic and commercial cooperation among Member States.
㈠ 西亚经济社会委员会
(i) Economic and Social Commission for Western Asia
西亚经济社会委员会
Lebanon
22. 较多样化经济体和海湾阿拉伯国家合作委员会国家的国内生产总值激增(见表)
The more diversified economies and the Gulf Cooperation Council enjoyed an upturn in real GDP levels (see table).
维也纳非政府组织家庭问题委员会 自1998年以来 本理事会也担任这一委员会的主席 这个委员会是与家庭有关的问题的一个重要国际网络机构 并与经济和社会事务部 经社部 内家庭方案和联合国社会发展委员会紧密合作
Vienna NGO Committee on the Family Since 1998, ICAA also chairs this Committee, which is an important international networking body for family related issues and closely co operates with the Programme on the Family within the Department of Economics and Social Affairs (DESA) and the UN Commission on Social Development.
32. 委员会不妨就环境经济核算专家委员会的作用和今后工作发表看法
The Commission may wish to express its views on the role and future work of the Committee of Experts on Environmental Economic Accounting.
欧洲经济委员会 协助单位 经济和社会事务部 合作单位 亚洲及太平洋经济社会委员会 385 000美元
Economic Commission for Europe, in collaboration with the Department of Economic and Social Affairs and in cooperation with the Economic and Social Commission for Asia and the Pacific ( 385,000)
为发展中国家和转型期经济国家的代表参加可持续发展委员会今后的届会提供支助
Support for the travel of representatives from developing countries and countries with economies in transition to future sessions of the Commission on Sustainable Development
㈨ 联合国欧洲经济委员会(欧洲经委会) 欧洲经委会对执行 阿拉木图行动纲领 的贡献
(ix) United Nations Economic Commission for Europe (UNECE) UNECE Contribution Towards the Implementation of the Almaty Plan of Action