Translation of "国际协调" to English language:


  Dictionary Chinese-English

国际协调 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

4. 国际协调
International coordination
A. 驻地协调员系统和国际协调 1 47 3
A. Resident coordinator system and country coordination
退职协联是国际公务员协会联合会(公务员协联)和国际职工会和协会协调委员会 (国际职工会协调会)的观察员
FAFICS is an observer to the Federation of International Civil Service Associations (FICSA) and the Coordinating Committee of International Staff Unions and Associations (CCISUA).
十. 国际合作和协调
International cooperation and coordination
(d) 国际合作与协调
(d) International cooperation and coordination
协调国际统计方案
Coordinating international statistical programmes
国际职工会协调会
Coordinating Committee for International Staff Unions and Associations of the United Nations system
把 国际实况调查委员会可以 协助 改为 国际实况调查委员会协助
The words the possibility that the International Fact Finding Commission will facilitate should be replaced by the possibility for the International Fact Finding Commission to facilitate .
十四. 国际协调与合作
XIV. International coordination and cooperation
援助的协调 加强国际合作和协调研究减轻和
Strengthening of the coordination of humanitarian and disaster relief assistance of the United Nations, including special economic assistance strengthening of international cooperation and coordination of efforts to study, mitigate and minimize the consequences of the Chernobyl disaster
C. 国际建议的协调统一
C. Harmonization of international recommendations
B. 国际建议的协调统一
B. Harmonization of international recommendations
第五章 国际合作和协调
Chapter V International cooperation and coordination
第五章 国际合作和协调
CHAPTER V. INTERNATIONAL COOPERATION AND COORDINATION
第五章 国际合作与协调
Chapter V International cooperation and coordination
国家协调中心是担任协调有关的国际和国内机构的国家联络中心
The NCC CTTC has been designated as the national focal point for coordination between concerned international and domestic agencies.
48. 联合国驻地协调员在协调国际援助方面发挥了关键作用
The United Nations Resident Coordinator plays a key role in coordinating international assistance.
应建立一个国际灾害管理空间协调机构 名称暂定为 国际灾害管理空间协调组织
An international space coordination body for disaster management, provisionally identified as DMISCO, should be established.
特设专家组认为行动小组建议的国际空间协调机构 即国际灾害管理空间协调组织 将提供这样一个协调机制
The expert group agreed that the international space coordination body recommended by the Action Team, the proposed DMISCO, would provide such a coordinating mechanism.
网站管理员和国际化协调员
Webmaster and i18n coordinator
9. 宏观经济政策的国际协调
International coordination of macroeconomic policies
27. 理事会最近设立了一个国际地极年协调组 协助协调结合国际地极年执行的项目的后勤工作
The Council has recently set up an International Polar Year Coordinating Group to help coordinate logistical aspects of projects implemented in conjunction with the Year.
该委员会也担任进行与其他政府 国际组织 地方和国际非政府组织之间国家和国际协调与合作的全国协调中心
The Committee also serves as the national focal point for national and international coordination and cooperation with other governments, international organizations, local and international non governmental organizations.
联合国在协调国际援助方面的作用
Role of the United Nations in coordinating international assistance
工作组职权范围(见附录一)的设计是要反映联合国系统国际职工会和协会协调委员会(国际职工会协调会) 国际公务员协会联合会(国际公务员联会)和行政问题协商委员会(行政协商会)的意见
The terms of reference of the Working Group (see appendix I) were drawn up to reflect the views expressed by the Coordinating Committee for International Staff Unions and Associations of the United Nations System (CCISUA), the Federation of International Civil Servants Associations (FICSA) and the representatives of the Consultative Committee on Administrative Questions (CCAQ).
此外 国际一级有效的协作有赖于国家级的协作向国际机构传达协调一致的信息
Furthermore, it has been noted that effective coordination at the international level depends upon a coherent approach at the national level that provides consistent messages to international bodies.
国际职工会协调会赞成行政协商会的意见
CCISUA subscribed to the views expressed by CCAQ.
5. 区域协调机构参加国际会议
RCU participation at international meetings
G. 国际统计方案和协调工作组
G. Working Group on International Statistical Programmes and Coordination
协调现有国际和双边倡议 103 17
Harmonizing current international and bilateral initiatives
5. 逐步协调和统一国际贸易法
5. Progressive harmonization and unification of the law of international trade 13
J. Datta女士(第二周) 联合国系统独立职工会与协会协调委员会(国际职工会协调会)
Ms. L. Losier (1st week) Coordinating Committee for Independent Staff Unions Ms. J. Datta (2nd week) and Associations of the United Nations System
38. 委员会根据联合国系统国际职工会与协会协调委员会(国际职工会协调会)的要求 在行政协调会和国际公务员协调会协会(国际公务员联会)的支持下,于1997年春季会议上设立了公务员制度委员会协商进程和工作安排问题工作组,以审查委员会的业务
38. The Working Group on the Consultative Process and Working Arrangements of ICSC was established by the Commission at its spring 1997 session in response to a request by the Coordinating Committee for International Staff Unions and Associations of the United Nations (CCISUA), supported by ACC and the Federation of International Civil Servants Associations (FICSA), to review the functioning of the Commission.
2. 缔约国应相互协调并同国际和区域组织协调 尽可能作出具体努力
2. States Parties shall make concrete efforts to the extent possible and in coordination with each other, as well as with international and regional organizations
二 缔约国应当相互协调并同国际和区域组织协调 尽可能作出具体努力
2. States Parties shall make concrete efforts to the extent possible and in coordination with each other, as well as with international and regional organizations
B. 在改革中进行区域和国际协调
Regional and international coordination in reform efforts
国际司法合作协调总长Arnaldo José Alves Silverira
Arnaldo José Alves Silverira, Coordinator General of International Legal Cooperation
国际合作和协调努力以研究 减轻
Strengthening of the coordination of humanitarian and disaster relief assistance of the United Nations, including special economic assistance strengthening of international cooperation and coordination of efforts to study, mitigate and minimize the consequences of the Chernobyl disaster
三 与其他国际机构的秘书处协调
Coordination with secretariats of other international bodies
国际伙伴的作用 协调与全球合作
Role of international partners, harmonization and global partnerships
协调 方案和其他问题 宣布国际年
COORDINATION, PROGRAMME AND OTHER QUESTIONS PROCLAMATION OF INTERNATIONAL YEARS
2. 1999年及以后的国际活动的协调
2. Coordination of international activities for 1999 and beyond
5. 国际贸易法的逐步协调与统一
5. Progressive harmonization and unification of the law
已经制订了一个国际救灾协商机制,以促进有效利用和协调国际资源
An International Emergency Response Consultative Mechanism has been formulated to promote the effective use and coordination of international assets.
11. 联合国系统国际职工会和协会协调委员会 国际职工会协调会 代表说 该组织已在第五委员会表态 其立场没有变化
The representative of the Coordinating Committee for International Staff Unions and Associations of the United Nations (CCISUA) noted that his organization had made a statement to the Fifth Committee and that its position remained unchanged.

 

相关搜索 : 国际协调员 - 国际协助 - 国际协会 - 国际协议 - 国际调整 - 国际调查 - 国际调查 - 国际调解 - 国家协调 - 国家协调 - 国际水协会 - 国家协调员 - 国家协调员 - 国家协调点