Translation of "圈地" to English language:
Dictionary Chinese-English
圈地 - 翻译 :
Examples (External sources, not reviewed)
| ADEOS II的目的是观测地球环境变化 促进国际科学方案 如国际地圈生物圈方案 地圈生物圈方案 以及继续执行ADEOS 的飞行任务 | The objectives of ADEOS II are to observe global environmental change, to contribute to international science programmes such as the International Geosphere Biosphere Programme, and to follow the ADEOS mission. |
| 他绕了一圈 二圈 三圈 他绕了一圈 二圈 三圈 他绕了一圈 二圈 三圈 | He went around once, he went around twice, he went around thrice. |
| 科学预算就是那个大黄圈圈 旁边的一个小圈圈 | And it's one of the yellow set of blobs around the big yellow blob. |
| 地球有多大生物圈就有多大 | The biosphere is the size of the Earth. |
| 科学预算在 看左边 有个紫色的圈圈 还有黄色的圈圈 | The science budget is actually if you look to your left, there's a purple set of blobs and then yellow set of blobs. |
| 光一秒鐘能夠環繞地球七圈半 | Light travels around the earth seven and a half times a second. |
| 樹勢卻 要 留在 地內 用鐵圈 和 銅圈 箍住 在 田野 的 青草 中 讓天 露 滴濕 使 他 與 地上 的 獸一同 喫草 | Nevertheless leave the stump of its roots in the earth, even with a band of iron and brass, in the tender grass of the field and let it be wet with the dew of the sky and let his portion be with the animals in the grass of the earth |
| 樹 勢 卻 要 留 在 地 內 用 鐵 圈 和 銅 圈 箍 住 在 田 野 的 青 草 中 讓 天 露 滴 濕 使 他 與 地 上 的 獸 一 同 喫 草 | Nevertheless leave the stump of its roots in the earth, even with a band of iron and brass, in the tender grass of the field and let it be wet with the dew of the sky and let his portion be with the animals in the grass of the earth |
| 樹勢卻 要 留在 地內 用鐵圈 和 銅圈 箍住 在 田野 的 青草 中 讓天 露 滴濕 使 他 與 地上 的 獸一同 喫草 | Nevertheless leave the stump of his roots in the earth, even with a band of iron and brass, in the tender grass of the field and let it be wet with the dew of heaven, and let his portion be with the beasts in the grass of the earth |
| 樹 勢 卻 要 留 在 地 內 用 鐵 圈 和 銅 圈 箍 住 在 田 野 的 青 草 中 讓 天 露 滴 濕 使 他 與 地 上 的 獸 一 同 喫 草 | Nevertheless leave the stump of his roots in the earth, even with a band of iron and brass, in the tender grass of the field and let it be wet with the dew of heaven, and let his portion be with the beasts in the grass of the earth |
| 我把绳子一圈又一圈 一圈又一圈的绕了起来 直到我没有绳子 | And I put the rope around and around and around and around and around till I had no more rope. |
| 现在 我圈出了我们研究过的地方 | Now, I've circled the places where I've been. |
| 他们能头顶在地上连续转80多圈 | They could spin on their heads for 80 times in a row. |
| 我十分荣幸地 在两个生态圈中生活过 | I have had the distinct pleasure of living inside two biospheres. |
| 当地人围坐成圈形 就乡村的梦想谈论 | They were sitting in a circle, talking about the dreams for the village. |
| 这样一圈一圈的循环下来. | And around and around and around it goes. |
| 顾名思义 你利用它来呼吸 这是个闭合的环路 所以你会一圈又一圈地呼吸同样的气体 | It's a breathing loop because you breathe off of it, and it's a closed loop, and you breathe the same gas around and around and around. |
| 你的缝线圈圈应该是这样的 | Orient your loop this way. |
| 在几位研究这种真菌的生物学家的帮助下 我装上几张地图 几个GPS 包了架小飞机 开始寻找死亡圈 寻找一种圆圈 它能杀死圈在其中的树木 | So with the help of some biologists studying the fungus, I got some maps and some GPS coordinates and chartered a plane and started looking for the death rings, the circular patterns in which the fungus kills the trees. |
| 一圈图 二圈图 也许你能画得出三圈图 但还想再画就不可能了 | One loop, two loops maybe you could do a three loop diagram, but beyond that, you couldn't do anything. |
| 也许你不太清楚 这相当于开车绕地球六圈 | You probably had no idea. It's like driving around the world six times. |
| 当丹尼尔把套圈扔到空中 飞行器就开始计算套圈的位置 试图预测怎么才能最有效地钻过去 | And here you'll see Daniel throw this hoop into the air, while the robot is calculating the position of the hoop and trying to figure out how to best go through the hoop. |
| 你可以画一圈图 一圈图不是问题 | You could do a one loop diagram. Don't worry about one loop. |
| 从医疗研究 空间探索 我工作的地方 日内瓦的CERN 粒子物理学 到工程 甚至是艺术和人文 给这一切提供资金的 就是那33亿英镑 那个小得不能再小的黄圈圈 在屏幕左上角的橙色圈圈旁边 | from medical research, space exploration, where I work, at CERN in Geneva, particle physics, engineering, even arts and humanities, funded from the science budget, which is that 3.3 billion, that little, tiny yellow blob around the orange blob at the top left of the screen. |
| 答案是186,540英里 也就是绕着地球转七圈的长度 | The answer is actually 186,540 miles, or seven times around the globe. |
| 有人曾说过 政治 当然地 是丑陋的人的演艺圈 | Someone once said that politics is, of course, showbiz for ugly people. |
| 尽管如此 在某些圈子里一提到 地球工程学就会获得欢呼 尤其是媒体圈 如释重负似的 还带着陶醉感 | Nevertheless, the mere mention of geoengineering is being greeted in some circles, particularly media circles, with a relief tinged with euphoria. |
| 接着她会一个一个地 把这些刺用黑墨水圈起来 | Then one by one, she would encircle these thorns with dark ink. |
| 我可以把它旋转三分之一圈 或者半圈 或将它恢复到原图 或旋转三分之二圈 | I could rotate it by a third of a turn, or a half a turn, or put it back down on its image, or two thirds of a turn. |
| 所以布朗运动 碰巧粗糙度为2 就是转圈圈 | So Brownian motion, which happens to have a roughness number of two, goes around. |
| 27. 通过世界气候研究计划和国际地圈 生物圈方案进行的一些研究已经取得了重大的即期社会经济收益 | Some of the research undertaken through the World Climate Research Programme and the International Geosphere Biosphere Programme has been of major immediate socio economic benefits. |
| 其他一些缔约方参与作为区域网络部分的研究活动 如附属于国际地圈 生物圈方案的全球变化研究委员会 | Others are involved in research activities as part of regional networks such as the Global Change Research Committee affiliated with the IGBP. |
| 46. 教科文组织通过 人与生物圈方案 正在开展旱地实地保护工作 | Through its Man and the Biosphere programme (MAB), UNESCO is working on the in situ conservation of drylands. |
| 他们用一个圈 通常是一个橡皮圈 只是小一点 | They use a band basically a rubber band, like this, only a little smaller. |
| 沿海 之 地 要 變為 草場 其上 有 牧人 的 住處 和 羊群 的 圈 | The sea coast will be pastures, with cottages for shepherds and folds for flocks. |
| 沿 海 之 地 要 變 為 草 場 其 上 有 牧 人 的 住 處 和 羊 群 的 圈 | The sea coast will be pastures, with cottages for shepherds and folds for flocks. |
| 沿海 之 地 要 變為 草場 其上 有 牧人 的 住處 和 羊群 的 圈 | And the sea coast shall be dwellings and cottages for shepherds, and folds for flocks. |
| 沿 海 之 地 要 變 為 草 場 其 上 有 牧 人 的 住 處 和 羊 群 的 圈 | And the sea coast shall be dwellings and cottages for shepherds, and folds for flocks. |
| 但在球体每分旋转高达1700圈 也就是每秒28圈时 | But as this ring rotates at about 1,700 rpm that's 28 times per second. |
| 这不仅包括 牲畜圈养地和喂养的地方 还包括 用于生产和运输的饲料储存地 | That's not only the land where the livestock is walking and feeding, but it's also other areas where the feed is being produced and being transported. |
| 画一个圈 | Draw a circle. |
| 想象有一群孩子 站成一个圈 都在等着传这个钢圈 | And imagine a bunch of kids standing in a circle and just waiting for the steel ring to be passed on. |
| 他们说 不 我们应该要支持多样性 不要搞一些小圈圈 | They say No, let's celebrate diversity, not common in group membership. |
| 嗯 让我们开始 六分之一圈 接着是三分之一圈 合并后的效果就像我刚刚把它一次旋转了半圈一样 | Well let's do that. A sixth of a turn, followed by a third of a turn, the combined effect is as if I had just rotated it by half a turn in one go. |
| 转一圈 来吧 | Move around. Come on. |
相关搜索 : 地圈 - 圈绒地毯 - 圈地运动 - 圈地牛市 - 圈绒地毯 - 跑马圈地 - 地狱的圈子 - 陆地生物圈 - 跑马圈地机 - 圈圈纱 - 画圈圈 - 圈 - 盛大圈圈 - 圈养垫圈