Translation of "圣堂" to English language:
Dictionary Chinese-English
Examples (External sources, not reviewed)
这里是个修道圣堂 基督的敌人没有圣堂可言 | There are no sanctuaries for the enemies of Christ! |
像教堂里的圣母 | She looked like the Virgins you see in church. |
去三圣教堂画吧 画 | Go and do the Trinity. |
你在圣誕節去教堂嗎 | Do you go to church on Christmas Day? |
然后 圣路易斯大教堂 | And softshell crab? |
这左边就是圣保罗教堂 | This shows Saint Paul's on the left. |
派一辆车去圣安妮教堂 | Dispatch a car to st. |
圣经上说 耶酥走进教堂 | And Jesus went into the temple of God |
我们去三圣教堂一起去 | Let's go to the Trinity. |
彼得圣巴升天教堂 和德米特里教堂都没见过 | Peter hasn't seen the Assumption or St. Dmitry cathderals. |
你听过圣人躲在教堂里吗? | Did you ever hear of a saint hiding in a church? |
圣艾蒂安教堂的钟声响了... | The cathedral bells rang and rang. |
别急着下去 来看圣保罗教堂 | Don't go down just yet, sir. I'd like you to see St. Paul's. |
午夜 在圣女特蕾莎的礼拜堂 | It is midnight in the Chapel of Saint Teresa. |
我们就不能选圣彼得教堂吗? | Can't we get St. Peter? |
为什么我们离开了三圣教堂 | Why did we leave the Trinity monastery? |
一起生活在神圣的婚姻殿堂吗 | To live together in the state of matrimony... |
天堂里的牧师 你那神圣的名字 | Our father who art in heaven, hallowed be thy name. Thy kingdom come. |
哈萊姆区的教堂岌岌可危 圣马丁教堂的钟声陷入沉寂 | The Bells of St. Martin's Fall Silent as Churches in Harlem Struggle |
和费奥潘格列克 画圣巴领报教堂 | You'll be doing the Annunciation Cathedral with Theophanus the Greek. |
每天清晨 在圣保罗大教堂的台阶上 | Early each day to the steps of St Paul's |
这是圣朱斯托教堂 16世纪兴盛一时 | Here's the church of San Giusto 16th Century at its best |
主教座堂顶上的所有圣人和使徒雕像 | All around the cathedral |
致伊人 为她 我穿过火海 大教堂里 响彻上帝的天籁 唱着天堂的圣音 | For her, for whom I would walk through fire, the great cathedral's heavenly choir sings God's angelic music. |
愿你的尊名在天堂与人间 一样神圣 阿门 | Blessed be your name in heaven as on earith. Amen. |
好吧 只要你集中注意力在课堂上 圣蒂尼 | Well, just try and pay attention, Santini. |
修女们躲在礼拜堂里 在圣坛旁挤成一团 | Taking refuge in the chapel, the nuns were piled up against the altar. |
作为圣麦克尔教堂的管风琴手 我需要钥匙 | As the organist of St. Michael's I need the keys. |
十九世纪在拉皮索斯一个更古老的 较小的教堂堂址上建造的内藏十八世纪的圣像的Agia Anastasia教堂被拆除了所有的圣像 宗教制品和其他受崇敬的珍藏品,诸如 圣经 耶苏钉在十字架上的图像和圣餐杯,并曾已出租以改变为赌场 | The Church of Agia Anastasia, Lapithos, built in the nineteenth century in place of an older, smaller church, which contained icons from the eighteenth century, has been stripped of all its icons, religious artifacts and other revered treasures, such as bibles, crucifixes and chalices, and has been rented in order to be converted into a casino. |
在莫斯科没有人和我一起去画圣母领报教堂 | I need somebody to help me do the Annunciation Cathedral in Moscow. |
他跳进了车里 呵斥着他老婆 他去圣安妮教堂了 | He jumped into his car and yelled at his wife he was on his way to st. |
梅利韦瑟 (Merriweather) 称圣马丁教堂并没有找人取代他的位置 | Mr. Merriweather said that St. Martin's did not replace him. |
孩子 地毯都已经铺好了 在汉诺威广场的圣乔治教堂 | Child, the carpet is already laid at St. George's, Hanover Square. |
无论冬夏 每天傍晚六点钟 圣艾蒂安教堂的钟声响起 | The cathedral bells ring at 6 00 every evening, summer and winter. |
主啊 让我们远离 罪恶 我相信在我们神圣的 天主教堂... | I do believe in our Holy Catholic Church as I'm a Wolodkowicz |
若你能取得 我们就装成游客 相约在 圣苏菲亚大教堂 | If you could get one, we could meet at the St. Sofia Mosque, like we were tourists. |
在埃尔西诺的万圣节日上 就在教堂前的台阶上 还不赖 | The saints' feast in Elsinore on the church steps, no less. |
这是位于伦敦圣保罗大教堂 附近的变电所的 一对冷凝塔 | And this is pair of cooling towers for an electricity substation next to St. Paul's Cathedral in London. |
他们一到达圣依华教堂就下船了 就是那个螺旋形的结构 | They bail out as soon as they get to the top of Saint Ivo, that little spiral structure you see there. |
在这个特别的时刻 圣灵的力量 在这问礼拜堂襄得到延续了 | At this very moment, the power of the Holy Ghost has descended on this tabernacle. |
这两座教堂均在圣马丁教堂建成十年后 哈萊姆区成为黑人都市 1870 年的都会社区 之前由白人会众建造 | Both churches were built by white congregations before Harlem became a black metropolis Metropolitan Community in 1870, St. Martin's a decade later. |
我每次去巴黎 都会去圣心大教堂 坐在台阶上 听下面的人唱歌 弹琴 | Every time I go to Paris, I visit the Sacred Heart Basilica, sit on the steps, and listen to the people below singing and playing musical instruments. |
1. 在Lapithos的圣Theodoros教堂在被遗弃和亵渎之后,又被肆意破坏(见照片1a 3a) | 1. The Church of Saint Theodoros in Lapithos, after being abandoned and desecrated, was vandalized (see photographs 1a 3a).These photographs may be consulted at the Permanent Mission of Cyprus to the United Nations. |
6月10日和11日 联塞部队军事和警察人员协助1 000名希族塞人前往Famagusta附近的圣巴纳巴斯教堂朝圣 这是31年来首次这样的朝圣活动 | On 10 and 11 June, the military and police components of the mission assisted 1,000 Greek Cypriots to make a pilgrimage to the Church of Saint Barnabas near Famagusta for the first time in 31 years. |
爱玛 妳愿意嫁眼前的内斯特为合法丈夫... 依照我们圣母教堂的仪式吗 | Irma, wilt thou take Nestor here present for thy lawful husband according to the rite of our holy mother? |